My second life #24 [IT-EN]

avatar


My second life
#24
[IT-EN]


Capitoli precedenti / Previous chapters:

Chapter #1 Chapter #2 Chapter #3 Chapter #4 Chapter #5 Chapter #6 Chapter #7 Chapter #8 Chapter #9 Chapter #10 Chapter #11 Chapter #12 Chapter #13 Chapter #14 Chapter #15 Chapter #16 Chapter #17 Chapter #18 Chapter #19 Chapter #20 Chapter #21 Chapter #22 Chapter #23

Una sera Luca scende a buttare la spazzatura, ma quando cerca di rientrare nella sua casa, al 20° piano di un palazzone di periferia, scopre che nel suo appartamento ci abita un'altra persona e che la sua vita, come era fino a qualche momento prima, non esiste più. Cominciano da questo momento per Luca nuove ed inaspettate avventure che si mischiano ai ricordi della sua vecchia vita.


L'albergo

In questo palazzo ci sono stato solo una volta, una sera di diversi anni fa, eppure me lo ricordo perfettamente, come se ci fossi entrato ieri sera.
Il portone è solo accostato, entro senza nemmeno dover suonare il citofono e salgo le scale, come quella sera preferisco arrivare a piedi fino al terzo piano, porta a destra. Mi fermo a fissare quella porta chiusa, non sono proprio sicuro di voler chiedere aiuto a mia madre.
Alla fine mi decido e schiaccio il campanello, non posso rimanere sul pianerottolo tutta la vita a guardare una porta chiusa. Non succede nulla. Aspetto, fermo come un ebete davanti alla porta. Non avevo nemmeno considerato l'eventualità che in casa non ci fosse nessuno.
Non convinto suono di nuovo e questa volta tengo il dito sul campanello per un bel po' di secondi, in fondo mia madre è anziana e potrebbe non aver sentito, la prima volta ho suonato come per non dar fastidio.
Da dietro la porta si sentono dei rumori, poi una voce che dice: “Arrivo, arrivo” ho fatto bene a suonare una seconda volta. Finalmente, dopo un tempo considerevole, si apre una fessura e una voce sconosciuta mi chiede:
“Chi è lei, cosa vuole?”
“Buongiorno signora, mi scusi se la disturbo, cercavo mia madre, la signora Marianna, abitava qui con Giuseppe Brandoni, non sapevo si fosse trasferita.”
“Abitava qui? Mi sa che lei si sbaglia, io abito in questo appartamento da quando mi sono sposata, cinquantasette anni tra un mese. Forse si ricorda male il piano o il palazzo.”
La signora quasi urlava, forse perché era un po' sorda e pensava quindi che tutti lo fossero o forse perché la porta era sempre solo socchiusa e aveva paura non sentissi bene da fuori.
Io urlavo a mia volta perché avevo l'impressione che fosse un po' sorda, fatto sta che mentre stavo per parlare si spalancò anche la porta di fronte e spuntò un signore in vestaglia da camera con la pipa in bocca che mi scrutò da capo a piedi, poi mi fissò e capii di non aver raggiunto affatto il livello minimo di affidabilità consono al palazzo.
“Lei come ha fatto ad entrare? Chi le ha aperto il portone? Signora Brocca, quante volte le ho detto di non far entrare la gente estranea? Prima o poi le ruberanno in casa e la smetterà di aprire a chiunque!” era uscito più per controllare la sua vicina che per controllare me.
“Vieni, vieni Guido, entra, non stare lì sul pianerottolo, scusa se non ti ho riconosciuto subito, sai sono vecchia...” incredibilmente la signora Brocca, piuttosto che darla vinta al vicino mi fece entrare, pur non avendo la minima idea di chi fossi.
Appena entrato richiuse la porta con una forza che pareva difficile poter uscire da quel corpo rinsecchito, un donnino alto poco più di un metro e cinquanta fatto solo di ossa, pelle e nervi.
“La prego, non mi faccia del male, non ho niente da rubare!” la signora Brocca aveva paura che fossi effettivamente un ladro.


...continua


One evening Luca goes down to take out the garbage, but when he tries to return to his house, on the 20th floor of a suburban building, he discovers that another person lives in his apartment and that his life, as it was until some moment before, it no longer exists. From this moment on, new and unexpected adventures begin for Luca, which mix with the memories of his old life.


The hotel

I have only been to this building once, one evening several years ago, yet I remember it perfectly, as if I had entered it last night.
The door is only approached, I enter without even having to ring the intercom and go up the stairs, as that evening I prefer to walk up to the third floor, door to the right.
I stop staring at that closed door, not really sure I want to ask my mother for help.
In the end I make up my mind and press the bell, I can't stay on the landing all my life looking at a closed door. Nothing is happening. I wait, standing like a fool at the door.
I hadn't even considered the possibility that no one was in the house. Unconvinced, I ring again and this time I keep my finger on the doorbell for quite a few seconds, after all my mother is elderly and may not have heard, the first time I rang as if not to bother.
Noises can be heard from behind the door, then a voice saying: “I'm coming, I'm coming” I was right to ring a second time.
Finally, after a considerable time, a crack opens and an unknown voice asks me: "Who are you, what do you want?"
"Good morning madam, excuse me if I disturb you, I was looking for my mother, Mrs. Marianna, she lived here with Giuseppe Brandoni, I didn't know she had moved."
“Did she live here? You know you are wrong, I have lived in this apartment since I got married, fifty-seven years in a month. Maybe you remember the floor or the building badly. "
The lady almost screamed, maybe because she was a bit deaf and she thought everyone was deaf or maybe because the door was always only ajar and she was afraid I wouldn't hear well from outside.
I was screaming in my turn because I had the impression that she was a bit deaf, the fact is that as I was about to speak the front door also opened wide and a gentleman in a dressing gown appeared with a pipe in his mouth who peered at me from head to feet, then stared at me and I realized that I had not at all reached the minimum level of reliability appropriate to the building.
"How did you get in? Who opened the door for you? Mrs. Brocca, how many times have I told you not to let strangers in? Sooner or later someone will steal something in your home and you'll stop opening your door to anyone! " he had gone out more to check on her neighbor than to check on me.
"Come, come Guido, come in, don't stay there on the landing, sorry if I didn't recognize you immediately, you know I'm old ..." incredibly Mrs. Brocca, rather than giving it to the neighbor, let me in, even if she didn't have the slightest idea who I was.
As soon as I entered she closed the door with a force that seemed difficult to get out of that withered body, a little woman a little over five feet tall made only of bones, skin and nerves.
"Please don't hurt me, I have nothing to steal!"
Mrs. Signora Brocca was afraid that I was actually a thief.


...continua




0
0
0.000