Negozi su 3 ruote

A little shop on wheels [ita/en]

ITA
Per i venditori ambulanti e per i trasportatori il motocarro a tre ruote rappresenta da quasi ottanta anni una utile risorsa e un prezioso mezzo spostare facilmente una o due persone e una gran quantità di cose.
I lavoratori utilizzano il loro veicolo per molti anni percorrono migliaia di chilometri e, talvolta, non si separano neanche dei rottami (forse per un personale legame affettivo).

EN
For street vendors and transporters, the three-wheeled truck has been a useful resource and a precious means of moving easily one or two people and a large amount of things for almost eighty years.
Workers use their vehicle for many years, travel thousands of kilometers and sometimes even keep the wreckage (perhaps for a personal emotional bond).