[ESP/ENG] La flor que gira hacia el sol 🌻 || The flower that turns toward the sun 🌻

avatar
(Edited)

IMG_20210804_083055.jpg

20210610_173130_0000.png

Hola hola, mis saludos cordiales para todos los hivers de ésta hermosa comunidad, es mi primera vez por acá, quiero compartir con ustedes el florecimiento de mi primer Girasol.

Yo no soy mujer amante de que le regalen ramos de flores, la verdad no me gusta. Pero si muero por las flores, me encantan, en los jardines, en su entorno, en su hábitat, me gusta apreciarlas desde su naturalidad. Aunque si, es un detalle hermoso y son bellísimos los ramos pero no me gusta verlas marchitarse y morir así.

Yo prefiero que me regalen la planta, cuidarla, verlas florecer, engalanar y darle frescura a mi hogar con su belleza.

20210610_173239_0000.png

Hello hello, my cordial greetings to all the hivers of this beautiful community, it is my first time here, I want to share with you the blooming of my first Sunflower.

I am not a woman who loves to be given bouquets of flowers, I really don't like it. But I do die for flowers, I love them, in gardens, in their environment, in their habitat, I like to appreciate them in their naturalness. Although yes, it is a beautiful detail and the bouquets are beautiful, but I don't like to see them wither and die like that.

I prefer to be given the plant as a gift, to take care of it, to see them bloom, to decorate and give freshness to my home with their beauty.

0001-19580328621_20210410_125826_0000.png

Hace unos dias mi esposo fué a visitar a mi suegra a Anaco, nosotros somos de Maturín, y ella de allá me envio dos matitas de Girasol en un porrón pequeñito, yo estaba super feliz porque siempre habia querido tener una. Cuando llegó, note que a la mas grande su tallito se le dobló, durante el viaje en el carro se lastimó un poco.

A few days ago my husband went to visit my mother-in-law in Anaco, we are from Maturin, and she sent me two sunflower seedlings in a small jar, I was very happy because I had always wanted to have one. When it arrived, I noticed that the biggest one's stem was bent, during the trip in the car it got a little hurt.

IMG_20210727_065950.jpg

Así llegó el 26 de Julio

IMG_20210727_070019.jpg

0001-19580328621_20210410_125826_0000.png

Mi mamá me ayudó colocándole una tablita para enderezar su tallo y de esa forma ver si se fortalecía un poco, ademas de que ya tenia una florecita por nacer, habia que cuidarla muy bien, nisiquiera hemos querido sacarla del porrón,esperando por esa flor. Y la espera culminó, poco a poco ha ido mostrándose una flor hermosa, aun está pequeñita pero no aguanté las ganas de compartir mi alegría con ustedes.

Siempre había escuchado que los girasoles se llamaban así por su comportamiento natural, ya que su flor gira hacia donde estén los rayos del sol, y ciertamente lo he podido comprobar. Es sorprendente y para mi, todo un espectáculo. La naturaleza no deja de sorprenderme. Leí que cuando hay nubosidad, ellos (los girasoles) se buscan entre si para darse energía mutuamente, toda una genialidad.

Así que hoy comparto con ustedes mi pequeño girasol en nacimiento, tal vez cuando esté ya adulta, les muestre su flor ya completamente formada y el proceso de recolección de sus semillas. Quiero tener un hermoso jardín de girasoles.

Procedure:

My mom helped me by placing a little board to straighten its stem and thus see if it would get a little stronger, besides it already had a little flower to be born, it was necessary to take good care of it, we didn't even want to take it out of the vase, waiting for that flower. And the wait is over, little by little it has been showing a beautiful flower, it is still tiny but I could not resist the desire to share my joy with you.

I had always heard that sunflowers were so called because of their natural behavior, since their flower turns to where the sun's rays are, and I have certainly been able to prove it. It is amazing and for me, quite a spectacle. Nature never ceases to amaze me. I read that when it is cloudy, they (the sunflowers) look for each other to give each other energy, a real genius.

So today I share with you my little sunflower in birth, maybe when it is already adult, I will show you its fully formed flower and the process of collecting its seeds. I want to have a beautiful sunflower garden.

IMG_20210804_103135.jpg

IMG_20210804_083055.jpg

IMG_20210804_103142.jpg

IMG_20210804_103148.jpg

0001-19580328621_20210410_125826_0000.png

Proyecto @elcomentador

Conócenos y comparte tu comentario para que sea valorado. Únete a nuestro servidor de Discord.

¿Quieres aprender más sobre los comentarios y su importancia?
Visita la etiqueta #hivecomments y vuélvete un experto.

20210401_183811_0000.png

0001-19002406967_20210329_073030_0000.png

Todas las fotos me pertenecen, fueron tomadas con mi Redmi Note 8
Y la traduccion es de Deelp.com

All the pictures belong to me, they were taken with my Redmi Note 8
And the translation is from Deelp.com



0
0
0.000
0 comments