Telling the story in self-portrait, my entry to today's Monomad Challenge. / Contando la historia en autorretrato, mi entrada al Monomad Challenge de hoy.

avatar
To be honest I'm the kind of person who doesn't like to be in front of the camera, actually I feel more comfortable behind it taking the pictures, you all know that portraiture is not my thing and I don't really like to do it much, but the other day while watching a video on youtube, I realized he was right, I don't have any complex with my body, I just like my anonymity, so I took the challenge as one more practice for me, and that's why I made these self-portraits.
Para ser sincero soy del tipo de persona que no le gusta estar frente a la cámara, en realidad me siento más cómodo detrás de ella haciendo las fotografías, todos ustedes saben que el retrato no es mi fuerte y en realidad no me gusta hacerlo mucho, pero el otro día mientras veía un video en youtube, me di cuenta que tenía razón, no tengo ningún complejo con mi cuerpo, simplemente me gusta mi anonimato, así que tomé el desafío como una práctica más para mí, y por eso hice estos autorretratos.


auto retrato.JPG

auto retrato-2.JPG

Just to be sure I repeated the photograph twice, the truth is that taking self portraits is something complicated, you have to know your camera and your lighting system very well, and your capabilities when using them, I think this is the third time I take a self portrait, I know very well that like a selfie, there is vanity and ego involved, but unlike a selfie, a self-portrait goes further by telling the story, with more depth, here I don't want you to see where I am, or what clothes I wear, if I bring jewelry, I want you to see inside me and my daily problems.
Solo para estar seguro repetí la fotografía dos veces, la verdad es que hacer autorretratos es algo complicado, hay que conocer muy bien tu cámara, tu sistema de iluminación, y tus capacidades a la hora de usarlos, creo que ésta es la tercer vez que me hago autorretrato, sé muy bien que al igual que un selfie, hay vanidad y ego de por medio, pero a diferencia del selfie, un autorretrato va más allá al contar la historia, con más profundidad, aquí no quiero que vean en donde estoy, o qué ropa uso, si traigo alhajas, quiero que vean dentro de mí y mis problemas diarios.


auto retrato-3.JPG

auto retrato-4.JPG

I actually took two photographs in each scene to avoid surprises, I think and hope that there is no need to tell the story in words, so I want to be brief with what I write, the story is in the photographs.
En realidad fui tomando de dos fotografías en cada escena para evitar sorpresas, creo y espero que no haya necesidad de contar la historia en palabras, por eso quiero ser breve con lo que escribo, la historia está en las fotografías.


auto retrato-5.JPG

auto retrato-6.JPG

By the way, I'm going to leave you the video that inspired me to make these self-portraits, it's by a photographer I've been following for a while, his name is Sean Tucker, and here is the video below.
Por cierto, les voy a dejar el video que me inspiro a hacer estos autorretratos, es de un fotógrafo que tengo tiempo siguiendo, se llama Sean Tucker, y aquí abajo está el video.



All photographs are my property, taken by me, @monster-one


Thanks for watching my post, see you in the next one.


My Instagram Profile: https://www.instagram.com/monster.one.hive/

banner.jpg



0
0
0.000