Retro Gaming Blogging Challenge: Day 7 - Bugs I met in Retro Video Games [Esp - Eng]

Desde siempre, en el desarrollo de videojuegos han existido ciertos errores de programación. Estos pueden perjudicar la experiencia de juego o beneficiarnos. Dependiendo, de si ayudan a o no, se pueden catalogar como "glitches" o "bugs", siendo los "buenos" y "malos", respectivamente. Así que, continuando con el Retro Gaming Blogging Challenge, hoy presentaré algunos de estos "errores" que conocí y que pude replicar en su momento.

There have always been specific programming errors in the development of video games. These can be detrimental to the game experience or beneficial to us. Depending on whether they help or not, they can be categorized as "glitches" or "bugs", being "good" and "bad", respectively. So, continuing with the Retro Gaming Blogging Challenge, today I will present some of these "bugs" that I knew and that I was able to replicate at the time.

Orbe Verde en Super Mario World (SNES)

Green Orb in Super Mario World (SNES)

El primer glitch que conocí (creo que lo llegué a ver en la revista Club Nintendo) y que pude replicar, fue el de obtener un orbe verde en Super Mario World para la Super Nintendo. Este ítem, recuerdo que servía para poder terminar cualquier nivel de forma instantánea.

The first glitch I knew (I think I got to see it in Club Nintendo magazine) and that I could replicate was to obtain a green orb in Super Mario World for the Super Nintendo. This item, I remember, served to be able to finish any level instantly.

_{Gif made with Peek}

Para obtenerlo, se debía de tener el poder de la flor de fuego activado, una pluma como reserva y a Yoshi. Al cumplir estos requisitos, jugábamos el nivel inicial al lado izquierdo de la casa de Yoshi (no recuerdo el nombre del nivel, pero es en la Isla de Yoshi) y se avanzaba casi hasta el final del nivel, donde nos encontrábamos con una flor piraña y un dragón. A esta flor, le lanzábamos una bola de fuego sin tomar la moneda y al dragón nos lo comíamos con Yoshi para que no estorbara. De ahí con el botón L movíamos la pantalla para ocultar una parte del escenario y tomábamos la moneda, pero haciendo que Yoshi sacara la lengua y saltando a la vez, de tal forma que Yoshi se comiera la moneda, pero Mario lo tomara.

To obtain it, you had to have the fire flower's power activated, a feather as a reserve, and Yoshi. When these requirements were fulfilled, we played the initial level on the left side of Yoshi's house (I don't remember the name of the level, but it's in Yoshi's Island), and we advanced almost to the end of the level, where we found a piranha flower and a dragon. We threw a fireball without taking the coin to this flower, and to the dragon, we ate it with Yoshi so that it didn't get in the way. From there, with the L button, we moved the screen to hide a part of the stage, and we took the coin but making Yoshi stick out his tongue and jumping at the same time so that Yoshi ate the coin, but Mario took it.

_{Image taken from emulator}

Es un proceso, la verdad, muy complicado de realizar, quise replicarlo en el emulador, pero no tuve éxito. Probablemente emulado no funciona el glitch. Busqué un vídeo en YouTube del proceso y encontré este, donde al parecer lo hace en un SNES.

It is a process, the truth, very complicated to perform, I wanted to replicate it in the emulator, but I failed. Probably emulated the glitch does not work. I looked for a video on YouTube of the process and found this one, where apparently it does it on a SNES.