Obtuve una beca en Axie Infitiny 🎮 - I obtained a scholarship in Axie Infitiny

Hola que tal amigos espero que se encuentren muy bien. Está publicación la hago para compartir con ustedes algo bastante gratificante para mí y es que después de tanto tiempo pude conseguir una beca en Axie Infinity. Acá les cuento cómo lo hice y un poco sobre mi experiencia dentro del juego.

_[eng]Hello friends, I hope you are doing well. I'm posting this to share with you something quite gratifying for me and that is that after so long I was able to get a scholarship in Axie Infinity. Here I tell you how I did it and a little bit about my experience in the game.

Sabemos bien que la situación económica en el mundo por causa de la pandemia ha estado muy tocada. Los países más afectados han sido los que están en vía de desarrollo o bajo gobiernos autoritarios dónde los ciudadanos no pueden beneficiarse de tener acceso digno a los servicios básicos y se le complica mucho llegar a final de mes con su bajo poder adquisitivo. Afortunadamente la tecnología blockchain y criptomonedas han ayudado a que se vaya remediando esto poco a poco y cada vez más personas puedan beneficiarse de sus bondades.

_[eng]We are well aware that the economic situation in the world as a result of the pandemic has been severely affected. The most affected countries have been those that are developing or under authoritarian governments where citizens cannot benefit from having decent access to basic services and it is very difficult to make ends meet with their low purchasing power. Fortunately, blockchain technology and cryptocurrencies have helped to remedy this situation little by little and more and more people can benefit from their benefits.

Hace poco me quedé sin empleo y comencé a buscar otras alternativas a parte de Hive para generar dinero, entre tantas cosas que busque me encontré con Axie Infinity, un juego NTF que se ha vuelto muy popular por su grado de rentabilidad y cada vez más robusta base de datos. Me interese en entrar pero desde el inicio tuve la primera barrera la cual era el dinero, se necesita una inversión de aproximadamente 500$, no tenía el dinero así que lo que pensé hacer fue entrar más adelante cuando lo pudiera tener. De repente la inversión ya era entre 1200$ a 1500$, algo que de verdad me desilusionó bastante porque se pintaba como una buena oportunidad.

_[eng]I recently became unemployed and started looking for other alternatives to Hive to generate money, among so many things I looked for I found Axie Infinity, a NTF game that has become very popular for its profitability and increasingly robust database. I was interested in joining but from the beginning I had the first barrier which was money, you need an investment of about $500, I didn't have the money so what I thought I would do was to join later when I could have it. Suddenly the investment was already between $1200$ to 1500$, something that really disappointed me a lot because it looked like a good opportunity.

Pasaban los días y me enteré que había una manera de entrar sin inversión y era optando por una beca, en seguida me puse a investigar cómo adquirir una y al ver la cantidad de personas que estaban optando por ellas quedé casi que sin esperanzas, sin embargo opté por igual intentarlo; por lo que me uní a muchas comunidades de discord dónde la lista era bastante larga. En una de ellas tuve la oportunidad de ser MOD y pensé que la posibilidad de poseer una cuenta era bastante alta, pero nada más alejado de la realidad, resultó ser una estafa y perdí mi tiempo.

_[eng]Days went by and I found out that there was a way to enter without investment and it was by opting for a scholarship, I immediately started to investigate how to acquire one and when I saw the amount of people who were opting for them I was almost hopeless, however I decided to try it anyway; so I joined many discord communities where the list was quite long. In one of them I had the opportunity to be MOD and I thought that the possibility of owning an account was quite high, but nothing further from reality, it turned out to be a scam and I wasted my time.

Al día siguiente muy escéptico entre a un grupo de WhatsApp dónde iban a otorgar becas, al inicio no lo creía pero una semana después ya cuento con una y estoy adentro del mundo de Axie.

_[eng]The next day I was very skeptical and joined a WhatsApp group where they were going to give scholarships, at the beginning I didn't believe it but a week later I already have one and I am inside the world of Axie.

Estoy muy feliz de verdad de poder haber tenido está oportunidad y de poder beneficiarme aún de este gran juego que son duda alguna es pionero en su estilo.

_[eng]I am really happy to have been given this opportunity and to be able to benefit even more from this great game that is undoubtedly a pioneer in its style.

El juego es baste adictivo y de estrategia, con el tiempo se le va agarrando hilo y cada vez se disfruta más. Espero con el tiempo adquirir mi propio equipo y posteriormente ofrecer becas para que personas que con necesidad también puedan generar ingresos y tener cierta tranquilidad por esa parte.

_[eng]The game is quite addictive and strategic, with time you get the hang of it and enjoy it more and more. I hope to eventually acquire my own equipment and later offer scholarships so that people in need can also generate income and have some peace of mind on that part.

Para el que está en búsqueda de una beca mi consejo es que no desistan, sigan intentando. Hay personas que se están aprovechando de eso para ofrecer bajos como de 5% o 100$ mensual, por otro lado hay becarios pidiendo cosas fuera de lugar para dar una; sin embargo hay personas que si están dispuestas a ayudar.

_[eng]For those who are looking for a scholarship my advice is not to give up, keep trying. There are people who are taking advantage of that to offer lows like 5% or $100 monthly, on the other hand there are scholarship holders asking for things out of place to give one; however there are people who are willing to help.