The best day is today // El mejor dia es hoy

Nowadays it is complicated to take the notion of the days that are consumed of the week, it seems that all are equal and the only way to differentiate them is to have within reach a calendar that grants the certainty that day of the year is happening.

When the work routine was part of everyday life it was easy to identify Fridays, the feeling was unmistakable in the environment. Here in our country the weekend begins, people circulate laughing, charged with energy and joy for the beginning of the cycle of rest that Saturdays and Sundays represent.

En la actualidad es complicado tomar la noción de los días que se consumen de la semana, parece que todos son iguales y la única forma de diferenciarlos es tener al alcance un calendario que otorgue la certeza de que día del año está pasando.

Cuando la rutina de trabajo formaba parte de la vida cotidiana era fácil identificar los viernes, el sentimiento era inconfundible en el entorno. Aquí en nuestro país comienza el fin de semana, la gente circula riendo, cargada de energía y alegría por el inicio del ciclo de descanso que representan los sábados y domingos.

Speaking of Sundays, with this one it is also possible to feel vibrations that invoke a sense of rest, family life and the desire to break with routine. Children are the most intuitive and at all times promote plans to leave home, go to the zoo, the park, the movies, etc.

Hablando de domingos, con este también es posible sentir vibraciones que invocan sensación de descanso, convivencia familiar y ganas de romper con la rutina. Los niños son los más intuitivos y en todo momento promueven planes para salir de casa, ir al zoológico, al parque, al cine, etc.

Last Sunday was one of those days, and although the planning did not involve long distances of travel, it did involve the courage to make it an unforgettable day. It was enough for us to go out to the roads of the urbanization, the children of the house together with the neighbors armed a squadron ready to fly the skies with their colorful kites.

El domingo pasado fue uno de esos días y, aunque la planificación no implicó grandes distancias de viaje, sí implicó el coraje para convertirlo en un día inolvidable. Nos bastó con salir a los caminos de la urbanización, los niños de la casa junto a los vecinos armaron un escuadrón dispuesto a volar los cielos con sus cometas de colores.

Children's energy is unlimited, they never stop running, laughing and having fun. We must follow their example without questioning them at any time. After so much insistence I was able to get them together to take a picture with all of them finally parked.

La energía de los niños es ilimitada, nunca dejan de correr, reír y divertirse. Debemos seguir su ejemplo sin cuestionarlos en ningún momento. Después de tanta insistencia pude reunirlos para tomar una foto con todos ellos finalmente estacionados.

The end of the afternoon arrived faster than we had wished, the children of the tower had a lot of fun. We should definitely bet that this experience will be repeated.

El final de la tarde llegó más rápido de lo que habíamos deseado, los pequeños de la torre se divirtieron mucho. Definitivamente deberíamos apostar a que esta experiencia se repetirá.

I wonder who enjoyed this day more. What do you say? // Me pregunto quién disfrutó más este día. ¿Qué dices?

Eso es todo por ahora, amigos. Deseando que podamos encontrarnos de nuevo por este medio. Sin más preámbulos, un saludo respetuoso y fraterno.

@HispaPro

We are working in @hispapro to give value to Hive. If you plan to join and contribute to the platform we invite you to visit our Discord server to join forces and intentions and thus achieve short and medium term results for the benefit of all.

En @hispapro estamos trabajando para dar valor a Hive. Si planea unirse y contribuir a la plataforma, lo invitamos a visitar nuestro servidor Discord para unir fuerzas e intenciones y así lograr resultados a corto y mediano plazo en beneficio de todos.