Tus fotografías
las guardo
como a las rosas
las cuelgo en las paredes

y respira la casa

Hay algunas especiales
en la nevera
que sostienen los imanes

Guardo tus fotografías, amor
para recordarte
como el beso
en el cuello
tremulante

Te sueño
en esa mirada compartida
complice de un pensamiento
burlesco

en esa risa
tan sincera
como un lirio

En medio de mis noches frías
de soledad

te abrazo

amor

Your photographs
I keep them
like roses
I hang them on the walls

and breathe the house

There are some specials
in the fridge
holding magnets

I keep your pictures, love
to remember you
like the kiss
in the neck
trembling

I dream about you
in that shared look
accomplice of a thought
mock

in that laugh
so sincere
like a lily

In the middle of my cold nights
lonely

I hug you

love