PhotoNature #10 [ESP/ENG]

avatar

Puesta de sol; difuminado circular, cae la tarde con todo su peso posado a la derecha.

Sunset; circular blur, the afternoon falls with all its weight resting on the right.


La jornada ya está por acabar, es ése momento en el que los colores se van apagando por la paulatina falta de luz, que es cada vez más débil. Una lente borrosa por el sudor de las labores acabadas; borrosa, que no borrada. Ya está acabando el día para dar paso a una nueva noche, donde los insectos camparán a sus anchas y los ojos se cerrarán por un rato largo.

The day is almost over, it's that moment when the colours are fading due to the gradual lack of light, which is getting weaker and weaker. A lens blurred by the sweat of the finished work; blurred, but not erased. The day is coming to an end to give way to a new night, where the insects will be at home and the eyes will be closed for a long time.



0
0
0.000
0 comments