[Eng-Esp] Making a bag from the game "Three in a row". --- Haciendo un bolsito del juego "Tres en línea".

in Build-It2 months ago

Making a bag from the game "Three in a row".

Haciendo un bolsito del juego "Tres en línea".


Hello my dear friends, today I will be showing you how to make a nice traveling bag of a very funny game that many people know I imagine with different names since in different countries they give it a specific name, because it is the three in a row.

Hola mis queridos amigo, hoy les estaré mostrando como realizar un lindo bolso viajero de un juego muy divertido y que muchos conocen, me imagino que con diferentes nombres ya que en los diferentes países le dan un nombre específico, pues es el tres en línea.

PORTADA.jpg


When I was little I loved to play this fun game with my friends or many times with my parents, I had a lot of fun, only that I played it on a sheet of paper I marked the lines and with a pencil we marked the image that each one chose because I always liked to be the circle. But today I decided to make this game in a bag that you can carry anywhere because it is small and light.

Cuando era pequeña me encantaba jugar este divertido juego con mis amigos o muchas veces con mis padres, esto me divertía mucho, solo que lo jugaba en una hoja marcaba las rayas y con un lápiz marcábamos la imagen que cada quien escogía pues siempre me gustaba ser el círculo. Pero hoy decidí hacer este juego en un bolso que puedes transportar a cualquier lado ya que es pequeño y no pesa.


The materials I used were a piece of jean, scissors, pencil, a piece of plastic I had in my things, markers, needle, thread, a tape measure to measure length and width, and a shoe braid that didn't have its companion, that's all we needed to make this useful little craft.

Los materiales que utilice fueron un pedazo de jean, tijera, lápiz , un trozo de plástico que tenía en mis cosas , marcadores, aguja, hilo, una cinta métrica para medir el largo y el ancho, y una trenza de zapato que no tenía su compañera, esto es todo lo que necesitamos para hacer esta pequeña y útil manualidad.

Imagen1.jpg


Here I start by measuring the 18cm length and 15cm width and then start cutting.
Aquí comienzo midiendo los 18cm de largo y los 15cm de ancho para luego comenzar a recortar.

Imagen2.jpg

Imagen3.jpg

Imagen4.jpg


After the fabric is cut out, I turn it inside out and start sewing along the edge of the fabric as you can see in the pictures, leaving a small 1 cm flap on top that will also be sewn along the edge leaving a hole.
Luego de estar recortada la tela la colocó al revés y comienzo a coser por la orilla de la tela así como observarán en las imágenes, dejándole una pequeña pestaña de 1cm arriba que también coserán por toda la orilla dejando un agujero.

Imagen5.jpg

Imagen6.jpg

Imagen7.jpg


With the seam ready, we flip the bag on the side where it will go and proceed to cut the braid to the size we want and cut 4 pieces and sew them to the jean fabric as you will see in the pictures.
Con la costura lista, volteamos el bolso por el lado donde irá y procedemos a cortar la trenza del tamaño que deseamos y cortamos 4 pedazos y cosemos a la tela de jean de la forma que observarán en las imágenes.

Imagen8.jpg

Imagen9.jpg

Imagen10.jpg

Imagen11.jpg


Through the hole we left in the tab we will put the excess of the braid and we tie a knot and then we take out the bangs.
Por el agujero que dejamos en la pestaña meteremos lo sobrante de la trenza y le hacemos un nudo y luego le sacamos flecos.

Imagen12.jpg

Imagen13.jpg


In this step I proceed to make several circles in the plastic I have to make the chips, and in total I make 12 chips with circles and triangles.
En este paso procedo hacer varios círculos en el plástico que tengo para hacer las fichas, y en total hago 12 fichas con círculos y triángulos.

Imagen14.jpg

Imagen15.jpg

Imagen16.jpg

Imagen17.jpg


Finally I leave you a photo session of the competition I had with my nephew in which he did not let himself win, but in one of these he got careless and lost. I hope you enjoy this traveling bag from the game "el tres en línea".
Ya para finalizar les dejo una sesión de fotos de la competencia que tuve con mi sobrinito en la cual no se dejaba ganar, pero en una de estas se descuidó y perdió. Espero que disfruten este bolso viajero del juego tres en línea.

Imagen18.jpg

Imagen19.jpg

Imagen20.jpg

Imagen21.jpg

Imagen22.jpg

Imagen23.jpg


Without more to say and hoping that this post is to the liking of every reader I say goodbye wishing you a happy Sunday. Love @shirahoshi.

Sin más que decir y esperando que este post sea del agrado de cada lector me despido deseándole un feliz Domingo. Los quiere @shirahoshi.

Logo sin sombra.gif


The photographs are my own and were taken by me with a Redmi 9 and were edited in powerpoint.

Las fotografías son de mi autoría y fueron tomadas por mí con un Redmi 9 y se editaron en powerpoint.


The Step by Step Gif was made by me in AdobePhotoshop CC2014.

El Gif de Paso a Paso fue realizado por mi en AdobePhotoshop CC2014.


The logo was designed by me in Adobe Illustrator CC 2015 and its animated version was made in After Effects CC 2017.

El logo fue diseñado por mí en Adobe Illustrator CC 2015 y su versión animada la realice en After Effects CC 2017.


Language corrector used Deepl.

Corrector de idioma utilizado Deepl.

My social networks-Mis redes sociales

Sort:  

Buenos días...Feliz semana! genial lo que nos comparte, un bolso que a la vez es el tablero para el juego de la vieja,es super...Gracias por compartir.

Aprovecho de comentarte que existe una comunidad en donde puedes compartir tus creaciones de aguja, bien sea bordado, tejido, costura, entre otros. Todos los lunes hacemos publicaciones de nuestros `proyectos, nos las pasamos bien aprendiendo uno del otro. La comunidad es #NEEDLEWORKMONDAY, te esperamos. Saludos