[ESP-ENG] RECICLANDO Y CREANDO: IMANTADOS PARA LA NEVERA // RECYCLING AND CREATING: FRIDGE MAGNETS
Spanish
¡Holaaaaaaa! Mis queridísimos amigos de Hive.
Hoy les traigo unos lindos adornitos que realicé con material de provecho, específicamente con caja de cereales. Este material es muy práctico ya que es manejable y además podemos crear muchas cosas para nuestro hogar. De igual manera aprovecho la ocasión para participar en el concurso propuesto por @la-taguara, que aparte de promover el reciclaje nos da la oportunidad de presentar todas las ideas que se nos pueden ocurrir con tantos y tantos materiales de desechos que podemos sacarle provecho.
Sin más, comencemos.
English
Helloooooo! My dear friends from Hive.
Today I bring you some beautiful ornaments that I made with useful material, specifically with a box of cereals. This material is very practical since it is manageable and we can also create many things for our home. In the same way, I take the opportunity to participate in the contest proposed by @la-taguara, that apart from promoting recycling gives us the opportunity to present all the ideas that we can come up with with so many waste materials that we can take advantage of.
Without further ado, let's get started.
MATERIALES:
- Cajas de cereales
- Pintura al frío
- Pinceles
- Escarcha tornasol
- Tijera
- Imanes
- Lápiz de grafito
- Pistola de silicón y barra de silicón
- Pega blanca
MATERIALS:
- Cereal boxes
- Cold paint
- Brushes
- Litmus frost
- Scissor
- Magnets
- Graphite pencil
- Glue gun and glue stick
- White glue
PROCEDIMIENTO:
- Lo primero que haremos será abrir la caja de cereales y en la parte interna dibujaremos el diseño de las figuras que queremos para crear los imantados. En este caso elegí una barquilla y un ponqué.
PROCESS:
- The first thing we will do is open the cereal box and on the inside we will draw the design of the figures that we want to create the magnets. In this case, I chose a basket and a cupcake.
- Luego con la tijera recortaremos cada una de las piezas dibujadas.
- Then with the scissors we will cut out each of the drawn pieces.
- Pintamos cada una de las piezas con la pintura al frío y el pincel, con el color de nuestra preferencia. Si queda muy clara, pasamos otra mano de pintura o las que sean necesarias hasta cubrir y dejamos secar bien.
- We paint each of the pieces with cold paint and the brush, with the color of our preference. If it is very clear, we pass another coat of paint or those that are necessary until it is covered and let it dry well.
- Una vez que las piezas estén bien secas, aplicamos las técnicas de pintura. Yo comencé realizando un sombreado a cada una de las piezas utilizando un pincel angular y la pintura al frío de un tono más fuerte a la base.
- Once the pieces are well dry, we apply the painting techniques. I began by shading each of the pieces using an angular brush and cold paint of a stronger tone at the base.
Luego aplique la técnica de puntillismo a algunas de las piezas para resaltar, para ello utilicé un pincel liner y pintura al frío.
Then I applied the pointillism technique to some of the pieces to highlight, for this I used a liner brush and cold paint.
- Utilizaremos la pega blanca en cada pieza ya bien seca para evitar que se corran los colores, aplicamos una pequeña cantidad y con un pincel plano la esparcimos.
- We will use the white glue on each piece that is already well dried to prevent the colors from running, we apply a small amount and with a flat brush we spread it and let it dry well.
- Antes de que seque la pega, escogemos las piezas que queremos echarle escarcha y la espolvoreamos. Utilicé escarcha tornasol, dejamos secar bien.
- Before the paste dries, we choose the pieces that we want to frost and sprinkle it. I used litmus frost, let it dry well.
- Cuando ya tengamos secas las piezas comenzamos a formar nuestras figuras. Para ello utilizamos la pistola de silicón y por la parte de atrás pegamos el imán.
- When we have dry the pieces we begin to form our figures. For this we use the silicone gun and on the back we stick the magnet.
Y de esta forma obtenemos unos bellos imantadas para adornar nuestra nevera. Son muchas las cosas que podemos elaborar con material reciclable, fáciles de hacer y de alguna forma colaboramos para que nuestro planeta. Este concurso es una buena forma de promover el uso de la Regla de las 3R, que tanto aclama nuestro planeta. Invito a @creacioneslelys, @marytp20, @kattycrochet, @vicmito74 a aportar sus grandiosas ideas, ya que sé que ellas son amantes del reciclaje y del planeta.
Nos vemos en la próxima entrega.
And in this way we obtain beautiful magnets to decorate our fridge. There are many things that we can make with recyclable material, easy to do and in some way we collaborate so that our planet. This contest is a good way to promote the use of the 3R Rule, which so much acclaims our planet. I invite @creacioneslelys, @marytp20, @kattycrochet, @vicmito74 to contribute their great ideas, since I know that they are lovers of recycling and the planet.
See you in the next installment.
Quedaron bellos @linita gracias por la invitación!
Gracias, espero ver tu participación
Lindísimo. Me encantó este proyecto para reciclar. Los imanes para las neveras jamás pasarán de moda.
Mucha suerte en el concurso.
¡Que bellos te quedaron! 🤩 Gracias por unirte a la iniciativa, dónde la finalidad es fomentar la creatividad mediante el reciclaje y promover contenidos de calidad en la plataforma.
¡Saludos!