[ESP/ENG] FUNDA PARA LA LICUADORA HECHA CON RECORTES DE TELA. // BLENDER COVER MADE FROM FABRIC CUTTINGS.

avatar
Holaa amigos de esta linda comunidad, hoy les enseñaré a realizar este forro o funda para vestir nuestra licuadora.

Hello friends of this nice community, today I will show you how to make this lining or cover to dress our blender.

funda.jpg


Materiales:Materials:
Recortes de tela.Fabric cutouts.
Aguja.Needle.
Hilo.Thread.
Tijera.Scissors.
Cinta métrica.Measuring tape.
Cinta para decorar.Tape for decorating.
Silicón.Silicone.
Relleno (guata). (Opcional).Stuffing (wadding). (Optional).
Marcador.Marker.
Papel.Paper.
Figura para decorar.Figure to decorate.

Consigue que alguien escriba una carta de recomendación..jpg


¡Comencemos!

Let's get started!

Primero, medimos la parte de arriba de la licuadora para así elaborar nuestro patrón.

Cuando ya tengamos las medidas marcamos un círculo en papel y recortamos.

First, we measure the top of the blender to make our pattern.
Once we have the measurements, we mark a circle on paper and cut it out.

Consigue que alguien escriba una carta de recomendación. (1).jpg

Luego, marcamos el patrón a la tela y recortamos, en este caso yo corte dos piezas para unirlas con el relleno, porque la que utilicé no era firme.

Then, we mark the pattern on the fabric and cut it out, in this case I cut two pieces to join them with the stuffing, because the one I used was not firm.

Consigue que alguien escriba una carta de recomendación. (2).jpg

Medimos la altura de la licuadora, marcamos un rectángulo en la tela y recortamos.

We measure the height of the blender, mark a rectangle on the fabric and cut it out.

Consigue que alguien escriba una carta de recomendación. (3).jpg

Estas son las piezas que recorte:

These are the pieces I cut out:

Consigue que alguien escriba una carta de recomendación. (4).jpg

A coser!

Let's sew!

En mi caso, uní las dos piezas con el relleno, y luego procedí a coser el rectángulo junto con el círculo.

In my case, I joined the two pieces with the stuffing, and then proceeded to sew the rectangle together with the circle.

Consigue que alguien escriba una carta de recomendación. (5).jpg

Cortamos una tira de la misma tela, procedemos a coser y así formar un rizo como lo muestro en las siguientes imágenes:

We cut a strip of the same fabric, proceed to sew and thus form a curl as shown in the following images:

Consigue que alguien escriba una carta de recomendación. (6).jpg

Cosemos la tira en la parte inferior de las otras piezas ya unidas.

We sew the strip to the bottom of the other pieces already joined.

Consigue que alguien escriba una carta de recomendación. (7).jpg

Y así nos queda:

And so we are left with:

Consigue que alguien escriba una carta de recomendación. (8).jpg

Por último, pegamos una cinta con silícon junto con un lazo en la parte inferior, y la figura para decorar se cose en el centro de la funda o forro.

Finally, we glue a silicon ribbon with a bow at the bottom, and the figure to decorate is sewn in the center of the cover or lining.

Consigue que alguien escriba una carta de recomendación. (9).jpg

Y listo, así nos queda!

And that's it!

Consigue que alguien escriba una carta de recomendación. (10).jpg

¡¡Espero que les haya gustado!!

I hope you liked it!!

Todas estas fotos son de mi autoría @mariamglow , fueron tomadas con mi teléfono.

Editadas en Canva.
Texto traducido en DeepL.

All these photos are authored by me @mariamglow , they were taken with my phone.

Edited in Canva.
Text translated at DeepL.

banner final 1.jpg



0
0
0.000
3 comments
avatar

Hello @mariamglow! Welcome to the NeedleWorkMonday Community!

What a pretty blender cover! Thank you for sharing with us this week :)

Every week needleworkers from around the globe get together to share our work, patterns, tips, ideas and shortcuts as we support one another. Our goal is to inspire the Hive blockchain to give crafting a try.

On Monday’s we use the #needleworkmonday tag and on all other days we use the #needlework tag without the word Monday attached. We share and post our work directly from the Community page.

We encourage our members to share the process of their work through photos (as you have done). This not only validates your work but it takes us along the creative journey with you 🙂

For more information about what we do and for our posting guidelines please visit our FAQs.

Thank you ~

0
0
0.000
avatar

very good! the duck is just super !!!

0
0
0.000
avatar

Thank you very much for reading my post!!

0
0
0.000