Kalanny's summer outfit. My own inspiration. 👗🧶


WhatsApp Image 2021-01-18 at 8.27.08 PM.jpeg


Hola mis queridos needleworkers, estoy feliz de volver a compartir otro lunes de agujas con ustedes, ya que he estado un poco ausente. Sin embargo, he estado muy activa tejiendo nuevos proyectos que espero pronto poder compartir en mi blog.


Por ahora les traigo un nuevo vestido que he tejido el día de hoy para mi muñeca kalany, es un vestido ideal para los días calurosos propios del verano, pero en esta ocasión es un diseño propio algo improvisado que fue surgiendo a medida que iba tejiendo, el resultado me encantó y como pueden ver, Kalany también esta muy feliz con su nuevo outfit.

Hello my dear needleworkers, I am happy to return to share another needle Monday with you, as I have been a little absent. However, I have been very active weaving new projects that I hope to be able to share on my blog soon.

For now I bring you a new dress that I have knitted today for my kalany doll, it is an ideal dress for the hot days of summer, but this time it is a somewhat improvised own design that emerged as I was weaving, I loved the result and as you can see, Kalany is also very happy with her new outfit.


WhatsApp Image 2021-01-18 at 8.27.09 PM.jpeg

MaterialesMaterials
Hilo acrílicoAcrylic yarn
TijerasScissors
Agujas para crochetCrochet hooks
Aguja LaneraWool needle


PASO A PASO / STEP BY STEP

La primera parte de este vestido es un top elaborado en forma de triángulo, que se realiza muy fácil siguiendo el diagrama que les muestro en la imagen a continuación.

The first part of this dress is a top made in the shape of a triangle, which is done very easily by following the diagram that I show you in the image below.


WhatsApp Image 2021-01-18 at 9.21.13 PM.jpeg

Tejiendo como lo indica el patrón, vamos a completar 4 vueltas que es el tamaño adecuado para el busto de la Barbie.

Knitting as indicated by the pattern, we are going to complete 4 rounds which is the right size for Barbie's bust.


WhatsApp Image 2021-01-18 at 8.27.10 PM (1).jpeg

Luego tejemos una cadeneta en uno de los extremos del triangulo y la unimos al otro extremo de manera que rodee el torso de la muñeca, se tejen 2 vueltas de puntos bajos para comenzar a tejer la falda.

Then we knit a chain at one end of the triangle and join it to the other end so that it surrounds the torso of the doll, 2 rounds of single crochets are knitted to start knitting the skirt.


WhatsApp Image 2021-01-18 at 8.27.10 PM.jpeg

Para tejer la falda un poco holgada, hacemos puntos "V" formados por 2 puntos altos separados por 2 cadenetas, en todas las vueltas hasta lograr el largo deseado.

To knit the skirt a bit loose, we make "V" stitches in all the rounds until we achieve the desired length.


WhatsApp Image 2021-01-18 at 8.27.09 PM (3).jpeg

Para el borde de la falda se tejen tres vueltas de puntos "v" esta vez con 2 puntos bajos separados por 3 cadenetas. Esto le da un acabado tipo zig zag que me gusto mucho.

For the edge of the skirt, work three rounds of "v" stitches this time with 2 single crochets separated by chain 3. This gives it a zig zag finish that I really liked.


WhatsApp Image 2021-01-18 at 9.54.09 PM.jpeg

Para finalizar tejemos 2 pequeños cordones de puntos cadenas, uno para el cuello y otro para la cintura.

To finish we knit 2 small cords of chain stitches, one for the neck and the other for the waist.


WhatsApp Image 2021-01-18 at 8.27.09 PM (2).jpeg

El resultado es un vestido muy fresco, con un escote muy bonito. Espero que les guste tanto como a mí. Gracias por leer y hasta un próximo post.

The result is a very fresh dress, with a very nice neckline. I hope they like it as much as I do. Thanks for reading and until a next post.


WhatsApp Image 2021-01-18 at 8.27.09 PM (1).jpeg



WhatsApp Image 2020-11-05 at 10.25.42 PM.jpeg

Todas las fotos fueron tomadas con mi teléfono celular, editadas con Photo Collage. / All potos were taken with my cellular phone and edited with Photo Collage.

Credits to: @eve66 to create the text dividers

Sort:  

@tipu curate

Upvoted 👌 (Mana: 32/112) Liquid rewards.

Thanks a lot.

@tipu curate

Está precioso.
¡Hola @kattycrochet! Luce muy linda Kalany con este traje azul. Lindísimo color.
Me gusta mucho el diseño.
Como siempre nos sorprendes con tus impecables proyectos.
¡Saludos!

Hola @creacioneslelys, a mi también me encantó ese color, y el diseño fue surgiendo, ya conoces como pasa todo cuando tenemos una aguja en la mano. Me alegra que te haya gustado. Saludos!

Hermoso Katty ❤. ¿Quiénes son los destinatarios de tus proyectos? ¿O te los quedas para vos? 😊😊

Hola Laura, para serte sincera estoy pensando en comercializar mis productos, me haría muy feliz hacer que mi pasión por el crochet sea también mi trabajo.

Genial 😍😍❤❤. Es un buen negocio, yo también vendí algunas de las ropitas que hice, otras las regalé ya que tengo un montón de sobrinas jajaja. Anímate a venderlas, seguro te va a ir muy bien ❤.

Je je Tambien tengo muchas sobrinas! Gracias por tus palabras se animo.

This is very fashionable and trendy for a lot of ladies in Nigeria currently. Beautiful colour

Yes, it's a lovely color. Thanks to your comment. Greetings!

De verdad que tienes muy consentida esa muñeca, es toda una modelo, que bello trabajo haz elaborado para todas en la comunidad. felicidades

Hola querida @carolinacardoza, si en realidad me gustan mucho los vestidos tejidos y como por ahora no los puedo tejer a tamaño real, entonces disfruto de practicar con Kalany. Saludos!

Manually curated by brumest from the @qurator Team. Keep up the good work!

Thanks a lot for the support!

It was fun seeing this come together! You did a really good job on your own design! Very cute dress for Kalany!

Thank you for sharing this week ~ 😉

Thanks to you @crosheille for the support, I hope to be more active this days.

It's always a pleasure ~ 😉

Congratulations @kattycrochet! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You distributed more than 7000 upvotes. Your next target is to reach 8000 upvotes.
You received more than 2000 as payout for your posts. Your next target is to reach a total payout of 3000

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Hermoso vestido. Felicitaciones!

Gracias @tibaire, saludos!