Amigurumi #97: Recordando a los Poesje mauw / Remembering the kittens

avatar
(Edited)

¡Hola, deseándole muy buenas vibras!
Hi, wishing you very good vibes!


Mchspixx .png

Cada vez este gatito va siendo más popular. Este diseño es de My Krissie Dolls. El nivel de tejido es sencillo. Al tratarse de distintas formas y piezas lo hace algo trabajoso. Una de las ventajas es que se puede cambiar los colores al patrón base, haciéndolo personalizable según la foto de referencia que tengas (personalizable).

This kitten is becoming more and more popular. This design is from My Krissie Dolls. The fabric level is simple. As there are different shapes and pieces, it makes it somewhat laborious. One of the advantages is that you can change the colours of the base pattern, making it customizable according to the reference picture you have (customizable).


20201120_215801q1.jpg

El patrón original está en idioma neerlandés, por lo que al principio dificultó el tejido y fue un tejer y destejer. Para este último amigurumi, observando la foto, la distancia entre los ojos es de 10 puntos y yo los coloqué a 17 puntos de distancia.

The original pattern is in the neerlandés language, so at first it made the weaving difficult and was a weave and unweave. For this last amigurumi, looking at the photo, the distance between the eyes is 10 stitches and I placed them 17 stitches apart.


20201209_180809.jpg

Curiosamente estos 3 gatitos son distintos. Tanto el primer y tercer gato fueron tejidos con hilos de algodón, mientras que el segundo fue tejido con hilo acrílico y algodón (debido a la gama de colores en específico).

Interestingly, these 3 kittens are different. Both the first and third cat were woven with cotton threads, while the second was woven with acrylic and cotton threads (due to the specific colour range).


Michiss.JPG

Recuerdo que el primero, si seguí los colores del original y como no tenía cascabel le coloqué una rosa color durazno en el collar. Para el segundo, si le cambié todos los colores porque tuve que seguir la foto de un gatito real. Para el tercero, le cambié el tamaño de los ojos porque el patrón daba la opción de aumentar el tamaño de los ojos si fuese necesario. Las palmas del gatito fueron de color marrón claro, eso me sorprendió bastante. Tengo una gatita negra y sus palmas son de color gris y como este gato de color gris oscuro, creí que también tenía las palmas de color gris pero no fue así.

I remember that the first one, if I followed the colours of the original one and as it didn't have a bell I put a peach-coloured rose on the necklace. For the second one, if I changed all the colours because I had to follow the picture of a real kitten. For the third one, I changed the size of the eyes because the pattern gave the option to increase the size of the eyes if necessary. The kitten's palms were light brown, that surprised me quite a lot. I have a black kitten and her palms are grey and like this dark grey cat, I thought she also had grey palms but she did not.

¡Y eso es todo!,

¡…Hasta la próxima!
See you next time!

    Dato curioso: Este es uno de los patrones de pago básicos y bueno para principiantes. / This is one of the basic payment patterns and good for beginners.



0
0
0.000
2 comments