Amigurumi #77: El koala azul / Blue koala

Esta es la cuarta publicación que realizo sobre un koala, no sé ese animalito tiene algo que encanta, jaja. Por ello está en el logo de #Iniciarte. En esta ocasión probé solo 2 colores (azul y negro), la hoja es algo extra. Koala mide 16cm de altura.

This is my fourth publication about a koala, I don't know if there's anything about that animal that I love, jaja. That's why it's in the logo of #Iniciarte. This time I tried only 2 colors (blue and black), the leaf is something extra. Koala is 16 centimeters high.

Koala azul, nos recuerda que no está mal observar nuestro alrededor un momento y aprovechar los recursos que tenemos. A veces nos complicamos la vida viendo solo una opción, sin darnos cuenta que puede haber otras opciones más sencillas, prácticas e innovadoras.

Blue Koala, reminds us that it is not wrong to look around us for a moment and take advantage of the resources we have. Sometimes we complicate our lives by seeing only one option, without realizing that there may be other options that are simpler, more practical and innovative.

Al ser un diseño propio, se empezó con un dibujo referencial, para darnos una idea de lo que se quiere tejer. En sí, no es complicado diseñar un amigurumi si se tiene bien claro lo que se quiere. Con esto me refiero a las proporciones del personaje.

As it is our own design, we started with a reference drawing, to give us an idea of what we want to weave. In itself, it is not complicated to design an amigurumi if you are very clear about what you want. By this I mean the proportions of the character.

Se inició el tejido por las piernas (figura 1), luego se formó poco a poco el cuerpo (figura 2). Antes del término del cuerpo, se realizó una prolongación del cuello de manera que se mantuvo 3 hileras constantes para que sostenga la cabeza (figura 3). Una vez que se tiene el cuerpo, se tejió, rellenó y unió la cabeza y las orejas al cuerpo (figuras 4 y 5). Para la diagramación se colocó alfileres y luego se unió los brazos (figura 6 y 7). Por último se realizó el bordado del rostro (figura 8).

The tissue was started by the legs (Figure 1), then the body was gradually formed (Figure 2). Before the end of the body, the neck was prolonged so that three constant rows were maintained to support the head (figure 3). Once the body was held, the head and ears were woven, filled and attached to the body (figures 4 and 5). Pins were placed for the diagram and then the arms were joined (figures 6 and 7). Finally, the face was embroidered (figure 8).

Por último se tejió una hoja de eucalipto y se pegó al polo con silicona.

Finally, a eucalyptus leaf was woven and glued to the pole with silicone glue.

¡…Hasta la próxima!
See you next time!

    Dato curioso: Debo confesar que dudé al tejer este amigurumi porque creí que no alcanzaría el material.

►Encuéntranos en:

• Facebook: https://www.facebook.com/iniciartecraft/
• Instagram: https://www.instagram.com/inici_arte_craft/
• Creary: https://creary.net/@diana.waranqa/