Amigurumi #102: Kelp Initiate

Cuando vi a este personaje, a simple vista me pareció un tierno sapito, jaja. Después al leer su historia, decía que es un alga marina que mutó y salió del mar para proteger a las personas de las sustancias tóxicas que emana el mundo.

When I saw this character, at first glance he looked like a cute little toad, jaja. Then when I read his story, it said that he is a seaweed that mutated and came out of the sea to protect people from the toxic substances that the world emanates.

Si, es un personaje inspirado en el juego de cartas en línea @splinterlands. Es del tipo agua y lo uso seguido, debido a su buena defensa y sobre todo es mana baja.

Yes, he is a character inspired by the online card game @splinterlands. It's a water type and I use it often, because of its good defence and above all it's low mana.

Materiales / materials:

• Hilos de algodón (4 hebras) / Cotton thread (4 strands)
• Crochet 2 mm
• Tijera / Scissor
• Napa siliconada / Silicone coating
• Aguja lanera / Wool needle
• Ojos de seguridad 7mm/ Security eyes 7mm
• Hilo de bordar / Embroidery thread
• Alfileres con cabeza / Headed pins

A tejer/ To weave:

Se comenzó por la cola, con un anillo mágico de 4 puntos. Se realizó aumentos a manera de formar un cono (fig. 1). Se formó la cintura y el pecho mediante disminuciones y aumentos (fig. 2). Al tener una cabeza ancha, se inició con un anillo mágico de 7, hasta llegar a 4ptos y 1 aum, se mantuvo 9 filas rectas para continuar con las disminuciones (fig. 3).

We started at the tail, with a magic ring of 4 stitches. Increases were made to form a cone (fig. 1). The waist and chest were formed by decreases and increases (fig. 2). As we had a wide head, we started with a magic ring of 7 stitches, until we reached 4 stitches and 1 increase, we kept 9 straight rows to continue with decreases (fig. 3).

Para los brazos también se comenzó con un anillo mágico de 7 puntos y se formó mediante disminuciones y aumentos. Se tejió los dedos con 4 cadenas y 3 puntos deslizados de regreso, para el dedo pulgar se tejió 3 cadenas y 2 puntos deslizados de regreso (fig. 4). Luego de unir los brazos al cuerpo, se tejió las orejas, la punta de la cabeza y los adornos del cuello y la cintura (fig. 5 y 6).

For the arms we also started with a magic ring of 7 stitches and formed it by decreases and increases. The fingers were knitted with 4 chains and 3 slipped stitches back, for the thumb 3 chains and 2 slipped stitches back (fig. 4). After attaching the arms to the body, the ears, the tip of the head and the neck and waist ornaments were woven (figs. 5 and 6).

Para el tejido de las algas verdes se utilizó los puntos mas comunes en crochet, es decir el deslizado, medio punto, aumentos, disminuciones, medio punto alto, punto alto, punto alto doble y también se cambió a un crochet más delgado (fig. 7 y 8). Finalmente se realizó el bordado, según el personaje (fig. 9).

For the weaving of the green algae, the most common crochet stitches were used, i.e. slip stitch, half stitch, increases, decreases, half double crochet, double crochet and also a thinner crochet (fig. 7 and 8). Finally the embroidery was done, according to the character (fig. 9).

¡Y eso es todo!,

¡…Hasta la próxima!
See you next time!

Dato curioso: Los ojos se colocaron entre las filas 12 y 13 y dejando 9 espacios / The eyes were placed between rows 12 and 13 and leaving 9 spaces.