| Floral nature on the street | Amazing Nature |

in Amazing Nature2 months ago

Post in Spanish & English


FL5.jpg


Lindos colores y flores

Mientras salgo a hacer fotografía callejera no puedo evitar también capturar pequeños detalles de mi ciudad, cosas que para otros podrían ser no tan importantes como la foto de algún momento interesante de la calle.

En el caso de hoy quiero mostrar esta serie de fotos que le hice a unas flores mientras caminaba un poco ayer.

Muchas veces me preguntan ¿no te da miedo sacar la cámara en la calle, solo por una foto? a lo que yo solo pienso y respondo, "no, no me da miedo", claro todo depende de en que zona de mi ciudad estemos, porque obviamente no todos los lugares son seguros, pero en general no me da miedo sacar la cámara si tengo la oportunidad de hacer una buena foto.

Cute colors and flowers

When going out to take street photography I can't help but capture small details of my city, things that for others might not be as important as the photo of some interesting time on the street.

In today's case I want to show you this series of photos I took of some flowers while walking a little yesterday.

A lot of times they ask me, aren't you afraid to take the camera out on the street, just for a picture? so I think and say, "no, I'm not afraid," of course, it all depends on which area of my city we're in, because obviously not all places are safe, but overall I'm not afraid to take the camera if I have a chance to take a good picture.


FL1.jpg


Este es el caso de las fotos de hoy, los amigos que iban conmigo ya me conocen y saben que si veo algo que puedo capturar en una foto me voy a parar a hacerlo, pero, igual me hicieron la pregunta y yo solo me reí y seguí haciendo mis fotos.

Todo esto porque claro ellos no entienden completamente lo interesante y bonito que es hacer fotografías, y no saben que lo mismo le sucede a ellos con las cosas que les gustan.

Lo cierto es que cuando hice estas fotos no podía dejar pasar la ocasión porque cada lugar tenía una atmósfera cromática muy bonita e interesante, como pueden observar los tonos de las primeras fotografías son bastante claros, amarillos, y cálidos, mientras que los de las segundas imágenes son mucho mas oscuras, azules y frías. Generando entre ellas unos contrastes tonales geniales.

This is the case with today's photos, the friends who were with me already know me and know that if I see something that I can capture in a photo I will stop to do it, but they also asked me the question and I laughed and kept making my photos.

All this because, of course, they don't fully understand how interesting and beautiful it is to take pictures, and they don't know that the same thing happens to them with the things they like.

The truth is that when I made these photos I could not miss the occasion because each place had a very pleasant and interesting chromatic atmosphere, as you can see the tones of the first photographs are quite light, yellow and warm, while those of the second images are much darker, bluer and colder. Generating great tonal contrasts between them.


FL4.jpg


FL2.jpg


FL3.jpg


FL7.jpg


FL6.jpg


Cada vez que veo que algún lugar hay o unos colores o una luz muy bonita o peculiar en algún lugar, mi instinto me dice, saca el celular o la cámara y haz la foto, ya que no se si luego vuelva a tener esa oportunidad, así que me gusta aprovechar al máximo cada que salgo y tengo oportunidad de hacer fotografías.

Every time I see that there are colors or a very nice or peculiar light somewhere, my instinct tells me, takes out the cell phone or camera and takes the photo, since I do not know if then I will have that opportunity again, so I like to make the most of it every time I go out and I have the opportunity to take pictures.


FL9.jpg


FL10.jpg


FL8.jpg


FL11.jpg


Version en Blanco y Negro

Por aquí dejaré como siempre en mis post de fotografía una versión en blanco y negro de las fotografías que mas me gustaron.

Black and Whiter Version

Around here I will leave as always in my photography posts a black and white version of the photographs that I liked the most.


FL1 bn.jpg


FL3 bn.jpg


FL5 bn.jpg


FL6 bn.jpg


FL8 bn.jpg


FL9 bn.jpg


FL10 bn.jpg


FL11 bn.jpg


¿Que cámara utilicé?


Esta fue la cámara que utilicé para hacer las fotos, una Sony A 330 de 10.2 mpx con un lente 18-55, aunque es un poco vieja es muy buena cámara y he tratado de aprovecharla al máximo.

What camera did I use?


This was the camera I used to take the photos, a Sony A 330 10.2 mpx with an 18-55 lens, although it is a bit old it is very good camera and I have tried to get the most out of it.


IMG_20201105_181638.jpg

IMG_20201105_183032.jpg

Estas 2 Fotos tomadas con mi celular un Huawei Y6 2019

These 2 photos taken with my cell phone a Huawei Y6 2019


final01.jpg


Puedes ver ilustraciones, diseño y fotografía en mi cuenta de instagram te invito a seguirme por allá también

You can see illustrations, design and photography on my instagram account I invite you to follow me


My account of instagram

Sort:  

Colmena-Curie.jpg

¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.


Your post has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!
Try https://ecency.com and Earn Points in every action (being online, posting, commenting, reblog, vote and more).
Boost your earnings, double reward, double fun! 😉

Support Ecency, in our mission:
Ecency: https://ecency.com/proposals/141
Hivesigner: Vote for Proposal

Magníficas fotos de esos seres tan elementales y silvestres como pueden las flores del camino. Gracias, @luyale.

***

Tu post ha sido votado por @CELFmagazine, una iniciativa autónoma en favor del contenido de calidad sobre arte y cultura. Apóyanos con tu voto aquí para mantener y mejorar nuestra labor. Nuestra comunidad es #hive-111516

Your post has been upvoted by @Celfmagazine, an autonomous initiative in favour of quality content on art and culture. Support us with your vote here to maintain and improve our work. Our community is #hive-111516

CELFmagazine