¡Hola Ladies! Espero todas estén muy bien, el día de hoy me uno al concurso #58 de esta hermosa comunidad y el reto es mostrarles mi carterita y su contenido, gracias @maisugar por la invitación me gustaría invitar a @alizmarpaola y a @kimi-gon a unirse también.

Hello Ladies! I hope you all are doing great, today I'm joining the #58 contest of this beautiful community and the challenge is to show you my little handbag and its content, thanks @maisugar for the invitation I would like to invite @alizmarpaola and @kimi-gon to join as well.

Realmente no soy alguien muy organizada y siempre me pasa facturas olvido cosas o arruino otras, casi siempre tengo cosas sueltas jajaj, pero hace un tiempo ya mi abuela me regalo esta pequeña cartera que es perfecta, actualmente solo salgo a hacer cosas rápidas y vuelvo enseguida, por lo que esta cartera es perfecta, tiene una correa movediza que puedo modificar si la necesito más cerca de mí, y tiene tres bolsillos externos y uno en la entretela.

I'm not really someone very organized and I always forget things or ruin others, I almost always have loose things hahah, but some time ago my grandmother gave me this little wallet that is perfect, nowadays I only go out to do quick things and I come back right away, so this wallet is perfect, it has a movable strap that I can modify if I need it closer to me, and it has three external pockets and one in the inseam.

Me gusta mucho porque a pesar de ser pequeña caben las cosas que necesito para mis salidas, mis documentos de identificación, mi tarjeta de débito y mi celular objetos que siempre cargo conmigo traiga o no cartera, mis llaves, una botella de agua, muchas veces también llevo esta pequeña libreta para dibujar y un par de lápices por si de casualidad me toca esperar o estar en un sitio aburrido o si encuentro algo que quiera dibujar.

I like it a lot because even though it is small it fits the things I need for my outings, my identification documents, my debit card and my cell phone, objects that I always carry with me whether I have a wallet or not, my keys, a bottle of water, many times I also carry this little notebook to draw and a couple of pencils in case I have to wait or be in a boring place or if I find something I want to draw.

Ahora que revise mi bolso encontré también estas semillas que me regalo un señor que vende cactus y otro tipo de plantas ornamentales y medicinales en una plaza cercana hace ya varios días, mientras mi tía compraba algunos materos de arcilla, el señor tomo estas dos bolsitas y las entrego en mi mano diciendo “A ti que te gusta sembrar…” no sé de dónde sacaría tal afirmación aunque no es del todo falsa cuando vuelva a casa buscare buena tierra para saber finalmente que plata es, pues él no quiso decirme, solo espero que no sean frijoles mágicos, no me gustaría traer gigantes a Venezuela, aunque si quisiera el oro jajajaj!

Now that I checked my bag I also found these seeds that a man who sells cactus and other types of ornamental and medicinal plants in a nearby square gave me several days ago, while my aunt was buying some clay pots, the man took these two bags and gave them in my hand saying "You who like to sow .... "I do not know where he would get such a statement although it is not entirely false when I return home I will look for good soil to finally know what silver it is, because he did not want to tell me, I just hope they are not magic beans, I would not like to bring giants to Venezuela, although I would like the gold hahahahahah!

Esto es todo lo que tengo por contar gracias por haber leído este post realmente me gusto, echarle una revisada a mi cartera aún tengo que limpiarla y sacar restos de flores secas que he recogido por ahí, gracias por leer, hasta el próximo concurso <3

That's all I have to say thank you for reading this post I really enjoyed it, take a look at my wallet I still have to clean it and take out some dried flowers I've picked up, thanks for reading, until the next contest <3

¡Espero que les haya gustado esta publicación!

¡Muchas gracias por leer, hasta la próxima!

Hoping you liked this post!

Thank you very much for reading, see you next time!