(ESP/ENG) Soy fuerte como un cactus - Concurso de la comunidad Ladies of Hive # 32 / I'm Strong As A Cactus - Ladies of Hive Community Contest # 32

avatar
(Edited)


Hola a todos! Me uno a esta iniciativa gracias a la invitación de mi amiga @yetsimar leí su publicación y me fascinó el tema que trataba.


🌵 🌵 🌵 Qué planta me describe mejor y por qué 🌵 🌵 🌵

Sin pensarlo mucho pensé en un cactus, porque soy seca a veces de sentimientos y a veces suelo lastimar sin darme cuenta por pasarme de sincera ja ja Pero no todo es malo en la vida de estas peculiares plantas y mucho menos, en la mía.


Hello everybody! I join this initiative thanks to the invitation of my friend @yetsimar, I read your publication and I was fascinated by the topic it was about.


🌵 🌵 🌵 Which plant best describes me and why 🌵 🌵 🌵

Without thinking much about it I thought of a cactus, because I am sometimes dry with feelings and sometimes I usually hurt without realizing it because I am being sincere ha ha But not everything is bad in the life of these peculiar plants and much less, in mine.


WhatsApp Image 2021-05-26 at 8.11.02 PM.jpeg

cuidar-los-cactus-1528361032.jpg

Fuente


Primero que nada por su apariencia. No me considero muy atractiva, pero hay algo que para los ojos indicados, puede parecer una belleza atrayente. Mi cabello es rizado y con mucho frizz, así que al día siguiente de lavarlo parece que tuviera mis propias espinas sobre mi cabeza ja ja


First of all because of its appearance. I do not consider myself very attractive, but there is something that for the right eyes, can seem an attractive beauty. My hair is curly and very frizzy, so the day after washing it it seems that I had my own thorns on my head ha ha


cabello.jpg

(Luzco como un cactus esponjosito / I look like a fluffy cactus )

tenor.gif

Fuente


Hablando de espinas, tengo un carácter algo fuerte que me sirve de autodenfensa. Así como los cactus usan sus espinas para proteger la valiosa agua que tienen en su interior, yo no permito que nada externo logre atravesarme. Porque para aquellos que me conocen bien, saben que por dentro soy muy blanda. Y debo proteger ante todo, mi corazoncito que de nada sale afectado.


Speaking of thorns, I have a somewhat strong character that serves as a self-defense. Just as cacti use their spines to protect the precious water they have inside, I don't allow anything outside to get through me. Because for those who know me well, they know that inside I am very soft. And I must protect, above all, my little heart that is not affected at all.


Togemon1.jpg

Fuente


Los cactus se adaptan al lugar en donde están y a mi me ha tocado a lo largo de mi vida amoldar mis hábitos y mi carácter para poder vivir a gusto. El cactus y yo nacimos para afrontar retos, pero también para superarlos. Por eso los llaman "Guardián del hogar". Al igual que ellos, Aprovecho al máximo mis recursos a la hora que desempeñar mis habilidades.


De igual manera, así como sin importar las cosas por las que tenga que pasar un cactus, éste no se olvida de florecer, yo siempre trato de realizar las cosas que me gustan con mucha dedicación y esmero, por lo que en muchas ocasiones, suelo resaltar hasta en pequeñas cosas.


Cacti adapt to where they are and throughout my life it has been my duty to mold my habits and my character to be able to live at ease. The cactus and I were born to face challenges, but also to overcome them. That is why they are called "Guardian of the Home." Like them, I make the most of my resources when performing my skills.


In the same way, just as regardless of the things that a cactus has to go through, it does not forget to bloom, I always try to do the things that I like with great dedication and care, so on many occasions, I usually stand out even in small things.


CACTUS1.gif

Fuente

WhatsApp Image 2021-05-27 at 4.42.54 PM.jpeg

(Yo haciendo locuras / Me doing crazy things)


Leí que las personas que gustan de los cactus son consideradas muy yoístas, es decir, que son algo egocéntricas y que se ponen ellos mismos antes que los demás. En mi caso, yo no lo vería como algo negativo. Hace un tiempo era todo lo contrario, podía a los demás primero y siempre me dejaba a mi misma de última. Eso me generó muchas desilusiones esperando que otros pensaran en mí. Así que un día decidí que no tenía que esperar nada, que yo misma era encargada de pensar en mí y en mis necesidades. Así que sí, soy un cactus y a mucha honra.


Gracias por leer mi post. Espero que les haya parecido interesante. Invito a mi amiga @kimi-gon a participar.


¡Hasta una próxima oportunidad!


I read that people who like cacti are considered very selfish, that is, they are somewhat self-centered and put themselves before others. In my case, I would not see it as a negative. A while ago it was the opposite, I could do others first and I always left myself last. That caused me many disappointments, hoping that others would think of me. So one day I decided that I didn't have to wait for anything, that I myself was in charge of thinking about myself and my needs. So yes, I am a cactus and I am honored.


Thanks for reading my post. I hope you found it interesting. I invite my friend @ kimi-gon to participate.


Until next time!


FIRMA.jpg




0
0
0.000
14 comments
avatar

Que simpática, los cactus son muy fáciles de cuidar pero hay que tener cuidado con pincharte. @suezoe

0
0
0.000
avatar

Je je si, son unas plantas que hay que respetar 🤭

0
0
0.000
avatar

Aaaw, me alegra que te hayas unido al concurso Sue! Me encantan tus moñitos! Sin duda eres una guerrera igual que los cactus que crecen en lo climas mas adversos! Exitos!

0
0
0.000
avatar

Gracias amiga!! se hace lo que se puede con lo que hay ja ja 😎 besotes!!! 😘

0
0
0.000
avatar

The cactus truly is you, strong character that serves as self-defense, adaptable, and blooms!!!
Thanks for sharing, @suezoe.
Good luck with the contest.
Ladies of Hive is here for you. This is where we can exchange ideas and be inspired by each other's stories. Perhaps we have the knowledge to share or maybe need to learn from others. No matter what it is… do it in Ladies of Hive.
You are not here for yourself alone.
We are here for each other.
Get to know other ladies in the community!
Engage others!
Support one another!
And let us have fun!

¡El cactus realmente eres tú, personaje fuerte que sirve como autodefensa, adaptable y florece!
Gracias por compartir, @suezoe.
Buena suerte con el concurso.
Ladies of Hive está aquí para ti. Aquí es donde podemos intercambiar ideas e inspirarnos con las historias de los demás. Quizás tengamos el conocimiento para compartir o quizás necesitemos aprender de otros. No importa lo que sea ... hazlo en Ladies of Hive.
No estás aquí solo para ti.
Estamos aquí el uno para el otro.
¡Conozca a otras mujeres de la comunidad!
¡Involucra a otros!
¡Apoyense unos a otros!
¡Y divirtámonos!

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias! La vida me ha enseñado a adaptarme y hacer lo mejor con lo que se tiene. La comunidad si que se nota agradable, me pasaré por acá más seguido 🥰

0
0
0.000