ESP - ENG Ladies of Hive Contest 🙋🌺 If you could live anywhere in the world for a year, where would it be?

Hola 😊 bienvenidos nuevamente a mí blog. Paseando por las distintas comunidades que ofrece Hive, me llamó la atención Ladies of Hive, una comunidad para el empoderamiento de las mujeres. Por muchos años vivimos bajo el influjo de la energía masculina patriarcal y desde hace algún tiempo la mujer ha tomado un papel protagónico en la sociedad logrando la igualdad de géneros. Se puede decir que se está restableciendo el equilibrio de las energías femeninas y masculinas. Creo que las mujeres estamos en una gran época para vivir!. Gozamos de nuestros merecidos derechos y privilegios que no pudieron ser disfrutados por nuestras ancestras de la misma forma.

En esta ocasión participaré en un concurso que promueve dicha comunidad. Particularmente resonó en mi una de las preguntas del concurso, ya que desde hace mucho tiempo este deseo viene rondando mi mente esperando que algún día se materialice.

Hello 😊 welcome back to my blog. Walking through the different communities that Hive offers, I was struck by Ladies of Hive, a community for the empowerment of women. For many years we lived under the influence of patriarchal male energy and for some time now women have taken a leading role in society achieving gender equality. It can be said that the balance of feminine and masculine energies is being restored. I believe that women are in a great time to live! We enjoy our deserved rights and privileges that could not be enjoyed by our ancestors in the same way.

On this occasion I will participate in a contest that promotes this community. One of the questions in the contest particularly resonated with me, since for a long time this desire has been haunting my mind, hoping that one day it will materialize.

SI PUDIERAS VIVIR EN ALGÚN
LUGAR DEL MUNDO POR UN AÑO, DONDE SERÍA?

Siempre he deseado vivir en Europa, desde pequeña me he sentido profundamente atraída por la cultura y vida europea. Específicamente hay un país con el que siento una conexión muy especial a pesar de ser latina de nacimiento y de sangre. Y es que amo a Noruega ❤️🇳🇴

Noruega me parece un país tan mágico y entre más aprendo sobre él, más me gusta. Los países nórdicos siempre me han fascinado. Desde pequeña admiraba su música, en especial el rock y metal sinfónico. La mitología nórdica también ha sido de gran interés para mi. Los Dioses Nórdicos me encantan, sobre todo Thor, el Dios del Trueno, su relación con su amada esposa Sif y Freya, la diosa del amor y la más grande Valkiria, llevada por un carruaje de gatos.

IF YOU COULD LIVE SOMEWHERE IN THE WORLD FOR A YEAR, WHERE WOULD IT BE?

I have always wished to live in Europe, since I was a child I have felt deeply attracted to European culture and life. Specifically, there is a country that I feel a very special connection to despite being Latina by birth and blood. I love Norway ❤️🇳🇴

I find Norway to be such a magical country and the more I learn about it, the more I like it. The Nordic countries have always fascinated me. Since I was a child I admired their music, especially symphonic rock and metal. Nordic mythology has also been of great interest to me. I love the Nordic Gods, especially Thor, the God of Thunder, his relationship with his beloved wife Sif and Freya, the goddess of love and the greatest Valkyrie, carried by a cat carriage.

La cultura vikinga de Noruega es impresionante. Creo que una de las primeras cosas que haría al ir a Noruega sería visitar los museos y ruinas vikingas, así como también las aldeas vikingas. Es que ellos tienen aldeas donde la gente vive tal cual vivían en esa época. Es como un pedacito de la historia viviente.

The Viking culture of Norway is impressive. I believe that one of the first things I would do when going to Norway would be to visit the Viking museums and ruins, as well as the Viking villages. They have villages where the people live as they did at that time. It's like a little piece of living history.

Otra cosa que amo infinitamente de Noruega son sus hermosos paisajes. Creo que Dios se esmeró realmente cuando creó la naturaleza en Noruega. Es un espectáculo para la vista y es que gracias a sus políticas ecológicas el pueblo noruego ha conservado su hermosa naturaleza para el disfrute de todos. Los fiordos y las auroras boreales son una de las atracciones naturales de este hermoso país. También tienen monumentos de piedra con vistas impresionantes como la lengua de Troll (Trolltunga) definitivamente será parte de mi recorrido.

Another thing I love infinitely about Norway is its beautiful landscapes. I think God really took care when he created nature in Norway. It's a sight to behold, and it's because of their ecological policies that the Norwegian people have preserved their beautiful nature for everyone's enjoyment. The fjords and the northern lights are one of the natural attractions of this beautiful country. They also have stone monuments with impressive views like the Trolltunga (Trolltunga) will definitely be part of my tour.

Sus poblados son muy pintorescos. Excepto la capital, Noruega no tiene grandes metrópolis. La mayoría de los poblados disfrutan de todas las comodidades pero logrando un perfecto equilibrio entre el urbanismo y la naturaleza.

Noruega ha estado liderando por varios años los tops de los países más felices del mundo según las encuestas y es que yo me pregunto, quién no sería feliz viviendo allí. No solamente gozan de una gran historia y paisajes naturales. Los ciudadanos gozan de muchos privilegios con el estado de bienestar social que el gobierno de Noruega promulga.

Their villages are very picturesque. Except for the capital, Norway does not have any major metropolises. Most of the towns enjoy all the comforts but achieving a perfect balance between urbanism and nature.

Norway has been leading for several years the tops of the happiest countries in the world according to the surveys and I wonder, who wouldn't be happy living there. Not only do they enjoy a great history and natural landscapes. Citizens enjoy many privileges with the social welfare state that the Norwegian government enacts.

Y como dato curioso para aquellos que no sabían, los roles de canela son un postre típico noruego.

Razones me sobran para vivir en Noruega por un año o incluso mucho más.

And as a curious fact for those who didn't know, cinnamon roles are a typical Norwegian dessert.

Reasons enough for me to live in Norway for a year or even longer.

Gracias a @ladiesofhive por esta maravillosa iniciativa. Me conectó con mis deseos de corazón.

Quiero extender la invitación a mi colega artista @medussart para que se anime a participar en este concurso de Ladies Of Hive.

Muchas gracias por visitar mi blog ❤️

Thanks to @ladiesofhive for this wonderful initiative. It connected me with my heart's desire.

I would like to extend an invitation to my fellow artist @medussart to encourage him to participate in this Ladies Of Hive contest.

Thank you very much for visiting my blog ❤️

CRÉDITOS / CREDITS

Pictures from https://pixabay.com/

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Web Separator courtesy of @mayvileros