(ESP/ENG) Ladies of Hive Community Contest #34: ¿Cuál es el cambio más grande que quiero en mi vida? / Ladies of Hive Community Contest # 34: What is the biggest change I want in my life?

Buenas noches mujeres de la comunidad. Me uno a éste concurso gracias a la invitación de mi hermana @suezoe.

💖💖💖 ¿Cuál es el cambio más grande que quiero en mi vida? 💖💖💖

Esta pregunta me causo mucho ruido, pues estoy en un momento de mi vida en el cual estoy sanando una serie de malas experiencias y estoy en un proceso de reencontrarme conmigo misma. Pero ya ha pasado un cierto tiempo y creo que ya es hora de tomar las riendas de mi vida nuevamente y hacer lo que siempre quise.

Good evening women of the community. I join this contest thanks to the invitation of my sister @suezoe.

💖💖💖 What is the biggest change I want in my life? 💖💖💖

This question caused me a lot of noise, because I am in a moment of my life in which I am healing a series of bad experiences and I am in a process of rediscovering myself. But some time has passed and I think it is time to take charge of my life again and do what I always wanted.

Siempre me ha gustado la música y cantar, pero nunca tome clases de canto o me dispuse a aprender a tocar algún instrumento. No porque no quisiera si no que desde que conocí a quien fue mi pareja por casi 11 años mi mundo comenzó a guiar entorno a él, tanto que abandone mis metas…

Es un gran error que cometemos muchas personas, enfocarnos tanto en una relación al punto de olvidarnos de nosotros mismos. No digo que no esté bien enamorase ni dedicarle mucho a una relación, eso está bien, pero no debemos dejar atrás quienes somos o nuestros sueños. La idea es apoyarse mutuamente para logran sus metas juntos.

I have always liked music and singing, but I never took singing lessons or set out to learn to play an instrument. Not because I didn't want to, but since I met who was my partner for almost 11 years my world began to guide around him, so much so that I abandoned my goals ...

It is a big mistake that many people make, focusing so much on a relationship to the point of forgetting ourselves. I'm not saying it's not okay to fall in love or dedicate a lot to a relationship, that's okay, but we shouldn't leave behind who we are or our dreams. The idea is to support each other to achieve your goals together.

Fuente

En fin, ahora que ya no estoy con esa persona me di cuenta de todo lo que deje atrás y que había cosas que simplemente deje de hacer. Así que ahora que estoy “libre” (por así decirlo jeje) quiero dedicarme al canto y al doblaje de voces.

Desde pequeña en la escuela mi maestra de canto me ayudo a descubrir que era buena cantando y ella me motivo a seguir practicando. Ella era genial y creía en mí, antes de fallecer de por un fuerte cáncer me dijo que siguiera estudiando que tenía potencial, pero desde entonces eso se desvaneció, pues era la única que conocía que pudiera ayudarme y la que me acompañaba a actividades musicales de la escuela ya que mi madre no podía.

Anyway, now that I'm not with that person, I realized everything I left behind and that there were things that I just stopped doing. So now that I am "free" (so to speak hehe) I want to dedicate myself to singing and voice dubbing.

Since I was little in school, my singing teacher helped me discover that I was good at singing and she encouraged me to keep practicing. She was great and believed in me, before she passed away from a severe cancer she told me to continue studying that I had potential, but since then that faded, because she was the only one she knew who could help me and the one who accompanied me to musical activities of school since my mother couldn't.

Fuente

Pasaron los años y fui creciendo pero seguí cantando e imitando voces. Eso me ayudó mucho pues es practicar y entrene mi voz sin saberlo. Cuando tuve la oportunidad de hacer varios cursos de doblaje y doblaje musical les sorprendió a mis profesores que tuviera un buen víbrate y afinación sin haber estudiado canto. De este modo me motive a seguir y querer vivir de esto.

Pero debido a varias circunstancias como por ejemplo mi separación sentimental me condujeron a tener que mudarme y no pude seguir en el mundo del doblaje. Por eso lo que me ha detenido para continuar es estar donde vivo; Así que estoy trabajando duro para reunir el dinero suficiente para poder trasladarme de nuevo a la capital de mi país Y retomar el camino del doblaje y estudiar canto mención opera o canto lirico (como les dije no se mucho pero quiero aprender) Me han dicho que soy muy buena y que si tengo la oportunidad que lo haga.

Years passed and I grew up but I continued singing and imitating voices. That helped me a lot because it is practicing and training my voice without knowing it. When I had the opportunity to do several music dubbing and dubbing courses, my teachers were surprised that I had a good vibe and tuning without having studied singing. In this way it motivates me to continue and want to live from this.

But due to various circumstances such as my emotional separation led me to have to move and I could not continue in the world of dubbing. That is why what has stopped me from continuing is being where I live; So I'm working hard to raise enough money to be able to move back to the capital of my country And resume the path of dubbing and study singing, opera or lyric singing (as I told you, I don't know much but I want to learn). I am very good and if I have the opportunity to do it.

Fuente

Mientras reúno el dinero baje muchos cursos online por internet y de este modo práctico respiración, afinación y otras cosas que no conocía sobre el canto. Es increíble el avance que he tenido y el cambio en mi voz, también me ayuda para practicar el doblaje y nuevas voces. También estoy aprendiendo a tocar la guitarra y el violonchelo, sin duda es algo nuevo para mí y es emocionante.

Lo más importante para lograr este cambio que quiero en mi vida es no perder la motivación, no rendirme aunque a veces todo parezca difícil. Este tiempo he aprendido que nada es por casualidad y que todo tiene su tiempo. Debí pasar por una ruptura para poder volver a mis raíces y darme cuenta de quién soy y que es lo que me hace sentir viva.

While I raise the money I download many online courses on the internet and in this way practical breathing, tuning and other things that I did not know about singing. The progress I have had and the change in my voice is incredible, it also helps me to practice dubbing and new voices. I am also learning to play the guitar and cello, it is certainly something new for me and it is exciting.

The most important thing to achieve this change that I want in my life is not to lose motivation, not to give up even if sometimes everything seems difficult. This time I have learned that nothing is by chance and that everything has its time. I had to go through a breakup to be able to go back to my roots and realize who I am and what makes me feel alive.

Quienes lleguen a leer esto quiero recomendarles que jamás olviden quienes son y no olvides cuáles son sus metas en la vida, pueden lograrlas si se las proponen, no solo es planificar, también se debe actuar. No importa si das pequeños pasos, esos pasos te van llevando poco a poco hacia lo que anhelas, pero debes ser constante. Nada es más gratificante que hacer y vivir de lo que amamos o nos llena de felicidad plena.

No pienso rendirme y espero que tú tampoco te rindas. Gracias por haber leído mi post, invito a @yetsimar a participar 😘

Those who read this I want to recommend that they never forget who they are and do not forget what their goals in life are, they can achieve them if they set their mind to it, it is not only planning, it must also act. It does not matter if you take small steps, those steps take you little by little towards what you want, but you must be constant. Nothing is more rewarding than doing and living what we love or filling us with full happiness.

I'm not giving up and I hope you don't give up either. Thank you for reading my post, I invite @yetsimar to participate 😘