[Esp-Eng] Ladies of Hive Community Contest #24 -España y Olé! // Spain and Olé!

https://pixabay.com/images/id-2708993/

Hola estimados lectores bienvenidos a mi espacio creado para ustedes con amor, les envío un caluroso abrazo a todas las grandiosas mujeres de esta comunidad y de Hive en general, mujeres empoderadas, creativas y hermosas en todas sus facetas que cada semana se unen a esta bonita iniciativa para desarrollar un post en base a las preguntas propuestas por la comunidad @LadiesofHive.

La primera pregunta de esta semana me movió mucho las emociones porque a veces deseamos escoger algo pero la vida, las circunstancias nos colocan en otro y siempre es perfecto.

Si tuvieras que salir de tu país y vivir en otro por un tiempo, que país elegirías y por qué?

Esta pregunta me hizo recordar los primeros meses cuando llegué a Colombia, mi país natal es Venezuela allá están mis raíces, mi cultura, mis recuerdos, parte aún de mi familia, 36 años de mi vida, hace tres años decidí salir de mi país practicamente obligada por la situación de Venezuela que no es algo oculto para el mundo pero que en este post no quiero ni deseo ahondar en ese tema porque como toda situación dura tiene grandes cosas positivas y excelentes aprendizajes eso es lo que quiero resaltar todo lo bueno que me ha servido el haber salido de mi país por la razón que fuera pero me ayudó para servir, eso me ha alimentado el espíritu y el alma.

Desde niña he soñado con conocer España y su capital Madrid, porque? no lo sabía creo que muy en el fondo aún no lo sé pero es de esas cosas de las cuales tienes la certeza que va a ocurrir en el tiempo de Dios perfecto, mi bisabuelo era de las islas canarias mi bisabuela era de raíces negras exactamente de Barlovento Edo. Miranda Venezuela, no los conocí pero mi abuela siempre nos contaba eso explicandonos el que mi tío es el único de sus 5 hijos que es blanco de ojos claros, el que somos morenas de cabello liso con rasgos finos es decir nos decía que éramos una mezcla de India, con negro, español por sus padres y abuelos.

Honestamente mis ganas de ir a a España no son por lo que decía mi abuela porque yo siendo una niña no le daba mayor atención a esa información pero a medida que han pasado los años es algo que ha crecido en mi ese deseo, me hubiera gustado irme a Madrid al momento de salir de mi país natal pero lamentablemente no tenía recursos económicos para ello.

Con el pasar de los años he conocido personas de allá con las cuales he tenido muy buenas y bonitas relaciones de amistad y trabajo personas de gran calidad humana aunque su forma de expresar sea un poco fuerte o vulgar en comparacion con la nuestra en Venezuela (risas) pero aprendí a entenderlos.

Me atrae lo bonito (a mí parecer) de sus casas con esos balcones, la estructura de sus edificios, la belleza del palacio real digo me atrae porque aún no los he visto en persona solo en fotografías, el clima de Madrid es una de las cosas que me gusta porque se viven las 4 estaciones primavera, verano, invierno y otoño lo que podría ser más fácil adaptarse ya que no tienes que vivir permanentemente en frío o en calor como es el caso de Cartagena que es costa colombiana y es extremadamente caluroso tanto que a veces me hincho de manos y pies.

La comida uff esas deliciosas cazuelas que me han hecho probar mis amigos españoles y de las que me han hablado yo las quiero saborear allá en el propio España, la paella, el arroz al horno, las ricas chistorras salteadas, la tortilla española, los callos a la madrileña, el potaje de garbanzos, y un sin fin de platos que ahora mismo no recuerdo los nombres pero que me encantaría degustar ya que el vivir tres años fuera de Venezuela me han servido para abrir la mente, el corazón y aprender adaptar el paladar.

Antes me atraía la idea de llegar allá trabajar y ganar en euros para ayudar a mi familia en Venezuela pero con las circunstancias me tocó quedarme en Colombia y ganar en pesos así que si en ese viaje que se algún día realizaré a Madrid tengo la oportunidad de trabajar o emprender algo no lo dudaría mi estadía en el hermano país me ha enseñado que no somos de donde nacemos ni tenemos una etiqueta con nuestra nacionalidad somos de donde estamos y estamos allí por algo es cuestión de adaptación y apertura.

Hoy puedo decir que anhelo profundamente conocer España SI es un sueño desde niña pero si tuviera que elegir nuevamente elegiría Colombia porque aquí he aprendido, he crecido espiritualmente, he madurado, aprendí a valorarme, a confiar más en mi, estoy echando raíces la experiencia vivida aquí ha forjado mi espíritu y mi SER, a creer en mí misma y demostrarme lo valiente que soy, que el primer día que llegué fue el día que más miedo sentí en mi vida pero así y con lágrimas en el rostro y un choque de múltiples emociones elegí avanzar, ese fue el primer paso para mi transformación y despertar tanto de consciencia como espíritual.

Así que con las experiencias vividas aquí tengo herramientas para emigrar a cualquier País vivir, vivir, vivir y vivir finalmente de eso se trata la vida de lo que forjamos en el camino y las huellas que vamos dejando procurando siempre sean huellas de amor, y cosas positivas.

Quiero conocer España porque es un sueño, por el clima, su comida y lugares que me parecen hermosos, la belleza de su cielo con ese azul único que ha sido inspiración de grandes artistas para pintarlo y sé que vivire el placer de tomarme fotografías en cada uno de ellos, pero también viajar por Europa conocer varios países y sus culturas e idiomas como Italia y Francia la verdad ese es el sueño que deseo para mi vejez viajar y viajar sola o acompañada , vivir un cierto tiempo en cada país para conocer y aprender lo más que pueda de cada cultura y enseñar lo que la vida me brinde oportunidad de enseñar de mí y mi pais venezuela, de nuestra cultura y todo lo bonito del yoga y las herramientas que he ido conociendo para bien mío y la humanidad.

Y acerca de la segunda pregunta sobre que fuerza de la naturaleza me gusta más sol, lluvia, aurora, nieve, viento, volcán etc. Todas me gustan cada una en un perfecto equilibrio tiene sus beneficios experimentarlas con las debidas condiciones son agradables como dicen por allí nada en exceso es bueno 😉

Me despido hasta un próximo post 💖 no sin antes invitar a @care1869 a compartir su interesante participación.

Agradezco que te hayas detenido en mi blog, si es tu deseo comentar para mí será muy agradable leerte, Gracias Gracias Gracias.

Hello dear readers welcome to my space created for you with love, I send a warm hug to all the great women of this community and Hive in general, empowered, creative and beautiful women in all its facets that each week join this beautiful initiative to develop a post based on the questions proposed by the community @LadiesofHive.

The first question of this week moved my emotions a lot because sometimes we want to choose something but life, circumstances place us in another and it is always perfect.

If you had to leave your country and live in another one for a while, which country would you choose and why?

This question made me remember the first months when I arrived in Colombia, my native country is Venezuela, there are my roots, my culture, my memories, even part of my family, 36 years of my life, Three years ago I decided to leave my country practically forced by the situation in Venezuela which is not something hidden to the world but in this post I do not want to delve into that topic because as any hard situation has great positive things and excellent learning that is what I want to highlight all the good that has served me to have left my country for whatever reason but it helped me to serve, that has fed my spirit and soul.

Since I was a child I have dreamed of knowing Spain and its capital Madrid, why? I did not know it I think that deep down I still do not know but it is one of those things of which you have the certainty that it will happen in God's perfect time, my great grandfather was from the Canary Islands my great grandmother was of black roots exactly Barlovento Edo. Miranda Venezuela, I did not know them but my grandmother always told us that my uncle is the only one of her 5 children who is white with light eyes, we are brunettes with straight hair and fine features, she told us that we were a mixture of Indian, black, Spanish by her parents and grandparents.

https://pixabay.com/images/id-3458823/

Honestly my desire to go to Spain is not because of what my grandmother said because as a child I did not pay much attention to that information but as the years have passed is something that has grown in my desire, I would have liked to go to Madrid when I left my home country but unfortunately I had no financial resources for it.

Over the years I have met people from there with whom I have had very good and beautiful relationships of friendship and work, people of great human quality although their way of expressing themselves is a little strong or vulgar compared to ours in Venezuela (laughs) but I learned to understand them.

I am attracted by the beauty (in my opinion) of their houses with those balconies, the structure of their buildings, the beauty of the royal palace I say attracts me because I have not seen them in person only in photographs, the climate of Madrid is one of the things I like because you live the 4 seasons spring, summer, winter and autumn which could be easier to adapt since you do not have to live permanently in cold or heat as is the case of Cartagena which is Colombian coast and is extremely hot so much that sometimes I swell hands and feet.

The food uff those delicious casseroles that my Spanish friends have made me try and that they have told me about, I want to taste them in Spain itself, the paella, the baked rice, the delicious sautéed chistorras, the Spanish omelette, the callos a la madrileña, the chickpea stew, and an endless number of dishes that right now I do not remember the names but that I would love to taste since living three years outside Venezuela have helped me to open my mind, my heart and learn to adapt my palate.

Before I was attracted to the idea of getting there to work and earn in euros to help my family in Venezuela but with the circumstances I had to stay in Colombia and earn in pesos so if in that trip that I will someday make to Madrid I have the opportunity to work or undertake something I would not hesitate my stay in the brother country has taught me that we are not where we are born or have a label with our nationality we are where we are and we are there for something is a matter of adaptation and openness.

Today I can say that I deeply long to know Spain IF it is a dream since I was a child but if I had to choose again I would choose Colombia because here I have learned, I have grown spiritually, I have matured, I learned to value myself, to trust more in me, I am putting down roots the experience lived here has forged my spirit and my BEING, to believe in myself and show me how brave I am, that the first day I arrived was the day I felt more fear in my life but still and with tears on my face and a shock of multiple emotions I chose to move forward, that was the first step for my transformation and awakening of both consciousness and spirit.

So with the experiences lived here I have the tools to emigrate to any country, to live, live, live and live, finally that is what life is all about.

I want to know Spain because it is a dream, for the weather, food and places that I find beautiful and I know that I will live the pleasure of taking pictures in each of them, the beauty of its sky with that unique blue that has been the inspiration for great artists to paint it. but also travel through Europe to know several countries and their cultures and languages like Italy and France the truth is the dream that I want for my old age to travel and travel alone or accompanied, To live a certain time in each country to know and learn as much as I can from each culture and to teach what life gives me the opportunity to teach about myself and my country Venezuela, about our culture and all the beautiful things about yoga and the tools that I have been learning for my own good and for the good of humanity.

And about the second question about what force of nature I like more sun, rain, aurora, snow, wind, volcano etc.. All of them I like each one in a perfect balance has its benefits to experience them with the right conditions are pleasant as they say over there nothing in excess is good 😉.

I say goodbye until a next post 💖 not before inviting @care1869 to share his interesting participation.

I appreciate you stopping by my blog, if it is your wish to comment for me it will be very nice to read you, Thank you Thank you Thank you Thank you.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)