[ESP-ENG] 🍴¡Papas Guisadas con Chorizos y Zanahorias! / Potatoes Stewed with Sausages ​​and Carrots!🍴

avatar

IMG_20201009_131435.jpg

Muchas veces con pocos ingredientes hacemos una comida sabrosa y muy nutritiva. Se me ocurrió para hoy viernes hacer estas papas diferentes, agregué un chorizo que tenia y zanahorias y realicé la magia de crear esta comida, les digo algo amigos, que sabrosa quedó; otra receta para que la tengan y preparen en casa en familia. ¡Espero les guste y disfruten!.

Many times with just a few ingredients we make a tasty and highly nutritious meal. It occurred to me for today Friday to make these different potatoes, I added Sausage ​​that had and carrots and I did the magic of creating this food, I tell you something friends, how tasty it was; another recipe for them to have and prepare at home as a family. I hope you like it and enjoy it!.

INGREDIENTES / INGREDIENTS:🥕🌿🍾🌶🍠

  • 2 chorizos, 5 papas, 2 zanahorias, 3 ajíes dulces, 3 granos de ajo, cebolla en polvo, cúrcuma en polvo, orégano en polvo y sabroseador, sal al gusto, aceite, albahaca, agua.

- 2 sausages, 5 potatoes, 2 carrots, 3 sweet peppers, 3 grains of garlic, onion powder, turmeric powder, oregano powder and flavoring, salt to taste, oil, basil, water.

IMG_20201009_122619.jpg

PREPARACIÓN / PREPARATION:🍜

  • Cortamos finamente los ajíes y los ajos.

- Finely chop the sweet peppers and garlic.

IMG_20201009_123204.jpg

  • En un sartén agregamos un poco de aceite, calentamos a fuego medio y agregamos los ajíes y los ajos para sofreír.

- In a frying pan we add a little oil, heat over medium heat and add the sweet peppers and garlic to fry.

IMG_20201009_123250.jpg

  • Lavamos bien y cortamos las papas en trozos (las dejé con su concha, allí esta la vitamina).

- We wash well and cut the potatoes into pieces (I left them with their shell, there is the vitamin).

IMG_20201009_123455.jpg

  • Agregamos las papas al sofrito y removemos constantemente por 2 minutos para que vaya agarrando el sabor.

- Add the potatoes to the sauce and stir constantly for 2 minutes so that it takes hold of the flavor.

IMG_20201009_123543.jpg

  • Cortamos en rodajas las zanahorias.

- We cut the carrots into slices.

IMG_20201009_123832.jpg

  • Agregamos las zanahorias al sartén y mezclamos.

- Add the carrots to the pan and mix.

IMG_20201009_123944.jpg

  • Cortamos los chorizos en rodajas.

- We cut the sausages into slices.

IMG_20201009_124154.jpg

  • Añadimos los chorizos al sartén y removemos todo para que absorban los sabores.

- Add the sausages to the pan and stir everything to absorb the flavors.

IMG_20201009_124257.jpg

  • Añadimos la cebolla en polvo, la cúrcuma, el orégano y la sal, mezclamos y dejamos sofreír por 3 minutos.

- Add the onion powder, turmeric, oregano and salt, mix and fry for 3 minutes.

IMG_20201009_124416.jpg

  • Agregamos 3 tazas de agua y tapamos a fuego medio por 10 minutos, o hasta que las papas y zanahorias ablanden.

- Add 3 cups of water and cover over medium heat for 10 minutes, or until the potatoes and carrots soften.

IMG_20201009_125509.jpg

  • Ya hay en el ambiente un olor a comida deliciosa, cortamos la albahaca y añadimos al guisado.

- There is already a smell of delicious food in the environment, we cut the basil and add to the stew.

IMG_20201009_125541.jpg

  • Mezclamos, tapamos el sartén y apagamos la cocina, dejamos reposar.

- We mix, cover the pan and turn off the kitchen, let it rest.

IMG_20201009_131219.jpg

  • Servimos al gusto. ¡Que sabroso sabe y un olor demasiado agradable!.

- We serve to taste. How tasty it tastes and smells too pleasant!

IMG_20201009_131441.jpg

🍴¡SERVIMOS CON ARROZ BLANCO, LES RECOMIENDO HACERLO, QUEDÓ MUY SABROSO!🍴

20201009_154012.gif

WE SERVE WITH WHITE RICE, I RECOMMEND YOU TO DO IT, IT WAS VERY TASTY!

Otras de mis publicaciones/Other of my publications

Las fotos son de mi propiedad tomadas con mi celular Blu Advance L4 A350a Dual Sim Quad Core

The photos are my property taken with my Blu Advance L4 A350a Dual Sim Quad Core cell phone

CONTENIDO 100% ORIGINAL

100% ORIGINAL CONTENT

@yiobri

1dfb1484-e37d-4e6d-b8a9-245b0ca07154 (2).gif

Los gif fueron creados por el programa ToonMe.app y EzGifMaker

The gifs were created by the ToonMe.app program and EzGifMaker

Hive.png



0
0
0.000
15 comments
avatar

Colmena-Curie.jpg

¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.


0
0
0.000
avatar

¡Este plato se ve más sabroso que el anterior! Y como digo, los embutidos, en especial los chorizos y la tocineta, le aportan un plus único a las comidas. Voy a tratar de hacerlo cuando pueda, y te digo como me quedó. Un gran abrazo.

0
0
0.000
avatar

Pues si amiga @sirenahippie, este platillo me quedó muy sabroso de verdad que te lo digo, por supuesto intenta hacerlo que no te vas a arrepentir, un abrazo

0
0
0.000
avatar

Love your Foodie post!

Yum! You have been curated by @anggreklestari on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on PEAKD.com and claim your tokens.

Join and Post through the Community and you can earn a FOODIE reward.

Banner_followBHcommentsize.png

0
0
0.000