[ESP] | [ENG] — Nuevos accesorios para mis Fotografías de Alimentos || New props for my Food Photography.
Cuando eres Food Blogger o simplemente te dedicas a la fotografía de alimentos comienzas a comprender cuan importante son los accesorios que empleas en la decoración para obtener una buena fotografía de cualquier alimento. Desde manteles, pasando por tazas, platos y cubiertos además de otros pequeños elementos como flores o incluso tablas de madera marcan una gran diferencia y es por eso que cada detalle cuenta.
Todos estos utensilios que te acabo de mencionar reciben el nombre de Props y, son básicamente eso, accesorios que se emplean una sesión fotográfica para o darle un contexto o incluso reforzar el concepto de tus fotografías. Una vez que te sumerges en este mundo de la fotografía de alimentos y empiezas a comprar o adquirir props, créanme que ya no hay vuelta atrás, simplemente no puedes parar y se convierte en ese nuevo vicio del cual es bastante difícil de salir.
When you are a Food Blogger or you simply dedicate yourself to food photography you start to understand how important are the accessories you use in the decoration to get a good picture of any food. From tablecloths, to cups, plates, cutlery and other small elements such as flowers or even wooden boards make a big difference and that's why every detail counts.
All these utensils that I have just mentioned are called Props and, basically, they are just that, props that are used in a photo shoot to either give a context or even reinforce the concept of your photographs. Once you dive into the world of food photography and start buying or acquiring props, believe me there is no turning back, you just can't stop and it becomes this new vice that is quite difficult to get out of.
Desde hace algún tiempo me había propuesto ir adquiriendo nuevos utensilios que no sólo me permitieran elaborar mis recetas, sino que también me sirvieran como decoración para las fotografías de los platillos y postres que suelo preparar. Hace unos días tuve que salir a realizar algunas diligencia y casualmente pasé cerca de un lugar que venden una cantidad infinita de utensilios para cocina y repostería, no estaba en mis planes comprar algo en ese momento pero ya que estaba cerca de ese lugar preferí aprovechar de comprar algunas cosas que necesitaba y algunas otras que sabía que resultarían lindas en mis fotografías.
Este lugar tiene un sinfín de utensilios y accesorios para emplear a la hora de cocinar. Moldes para hornear, tazas, platos, manteles…¡de todo! Y de los colores y formas que a ti más te gusten, en realidad, este es como el paraíso para aquellas personas que, como yo, se dedican a ser Food Bloggers. En esta oportunidad no compré demasiadas cosas, sólo adquirí lo esencial, pero créanme que en cuanto pueda volveré a ir para seguir adquiriendo accesorios lindos y darle un nuevo aire a mis fotografías.
For some time I had been thinking about acquiring new utensils that would not only allow me to prepare my recipes, but also serve as decoration for the photographs of the dishes and desserts that I usually prepare. A few days ago I had to go out to run some errands and I happened to pass by a place that sells an infinite amount of kitchen and baking utensils, I wasn't planning to buy anything at that time but since I was near that place I decided to take the opportunity to buy some things I needed and some others that I knew would look nice in my photographs.
This place has a lot of utensils and accessories to use when cooking. Baking pans, cups, plates, tablecloths...you name it! And in the colours and shapes that you like the most, in fact, this is like paradise for those people who, like me, are dedicated to being Food Bloggers. This time I didn't buy too many things, I only bought the essentials, but believe me, as soon as I can I'll go there again to continue buying cute accessories and give a new look to my pictures.
Utensilios básicos para repostería
Basic baking utensils
En esta oportunidad no sólo adquirí algunos accesorios para mejorar mis fotografías, también compré algunos utensilios que si bien no son para “decorar” sí son sumamente esenciales al momento de cocinar. Increíblemente yo no poseía un juego decente de tazas medidoras. Antes tenía una única taza de medición pero ésta no poseía todas las graduaciones y eso, a veces, representaba un gran problema. Así que lo primero en la lista de cosas por comprar era definitivamente eso: un set de tazas y cucharas medidoras. Las tazas y cucharitas medidoras son una herramienta sumamente esencial para obtener medidas exactas de los alimentos sin necesidad de emplear otras herramientas un poco más costosas, como una báscula por ejemplo. Este set que adquirí me encantó, porque estaba bastante completo consta de cinco tazas y cuatro cucharitas con su respectiva graduación. Por otra parte, también agregué a mi lista de artículos unos cortadores de galletas redondos normales, que si bien son bastantes básicos a su vez son muy útiles y nunca está demás tenerlos. Y por supuesto, una brocha para barnizar, que también es bastante útil y son de ese tipo de utensilios que es mejor tenerlo y no necesitarlo, que necesitarlo y no tenerlo.
This time I not only bought some accessories to enhance my photographs, I also bought some utensils that are not for "decorating" but are extremely essential when cooking. Incredibly I did not own a decent set of measuring cups. I used to have a single measuring cup but it didn't have all the graduations and that was sometimes a big problem. So the first thing on the list of things to buy was definitely that: a set of measuring cups and measuring spoons. Measuring cups and spoons are an extremely essential tool for getting accurate measurements of food without the need for other, more expensive tools, like a scale for example. I loved this set that I bought, because it was quite complete, consisting of five measuring cups and four measuring spoons with their respective graduations. On the other hand, I also added to my list of items some normal round biscuit cutters, which although they are quite basic, they are also very useful and it is never too much to have them. And of course, a varnishing brush, which is also quite useful and is one of those kind of utensils that is better to have it and not need it, than to need it and not have it.
Aproveché también de comprar una tabla para picar y no es que no posea en mi cocina tablas para picar porque sí las tengo, pero desde hace tiempo quería una de estas única y exclusivamente para las fotografías, para emplearla como una superficie adicional y ese tipo de cosas. Las tablas para picar son uno de esos props indispensables pues ayudan a aportar un mayor interés visual a la fotografía. Hay veces en que una simple tabla para picar puede ayudar a agregar un gran contraste (tan necesario) entre la madera o mármol de nuestra mesa y el plato.
I also took the opportunity to buy a chopping board and it's not that I don't have chopping boards in my kitchen because I do, but for a long time I had wanted one of these exclusively for photographs, to use as an additional surface and that sort of thing. Chopping boards are one of those indispensable props that help to add visual interest to the photograph. There are times when a simple chopping board can help to add a great (much needed) contrast between the wood or marble of our table and the plate.
Dos accesorios básicos para la Fotografía de Alimentos: platos y tazones
Two basic accessories for Food Photography: plates and bowls
Y ahora, nos vamos a mi parte favorita y a la que considero que siempre logra destacar en una fotografía: platos y bowls. Desde hace ya un tiempo yo moría por adquirir un tazón en forma de corazón que había visto en esta tienda, pero en esta ocasión al parecer estaban agotados. Esto me decepcionó un poco, pero luego de recorrer un largo rato la enorme tienda, me topé con este platito hermoso en forma de corazón que, si bien no posee tanta profundidad, es hermoso y le dará ese toque tan particular y especial a mis fotografías. Claro está que sigo queriendo el tazón y lo más probable es que ese sea mi autoregalo de cumpleaños.
Y bien, como yo adoro los tazones, evidentemente no me podía ir de la tienda sin llevarme uno conmigo. Realmente fue una decisión difícil pues habían de muchos colores, formas y tamaños y no les miento cuando les digo que duré más de 40 minutos tratando de seleccionar el que más me gustara (ese es el problema de cuando eres una compradora indecisa y te encuentras en un lugar donde existen demasiadas opciones). Al final terminé seleccionando este de color rosa, además de que me agradó bastante el diseño, ¡es muy adorable!
And now, let's move on to my favourite part and the one that I think always stands out in a photograph: plates and bowls. For a while now I had been dying to buy a heart-shaped bowl that I had seen in this shop, but this time it seems they were sold out. I was a bit disappointed, but after a long walk around the huge shop, I came across this beautiful little heart-shaped bowl which, although it doesn't have that much depth, is beautiful and will add that special touch to my photographs. Of course, I still want the bowl and it will most likely be my birthday present to myself.
Well, as I love bowls, I obviously couldn't leave the shop without taking one with me. It was really a difficult decision as there were so many colours, shapes and sizes and I'm not lying when I tell you that I spent more than 40 minutes trying to select the one I liked the most (that's the problem when you are an indecisive shopper and you find yourself in a place where there are too many options). In the end I ended up selecting this pink one, plus I really liked the design, it's so adorable!
Y básicamente esas fueron mis compras rápidas. No compré demasiadas cosas porque realmente ir hasta este lugar no se encontraba dentro de los planes ese día además de que me encontraba un poco corta de tiempo, pero sin duda alguna volveré dentro de unas cuantas semanas con una lista bastante estructurada de cosas que me gustaría adquirir y con mucho más tiempo para recorrer con tranquilidad todos los pasillos. Pero, a pesar de que fueron unas compras rápidas, estoy bastante feliz por haber adquirido estos pequeños detalles (sobre todo ese plato de corazón) pues sinceramente a mí me encantan los props o complementos para las fotografías de alimentos y soy partidaria de que cada cierto tiempo es bueno renovarlos.
Siempre les comento a mis familiares que yo soy feliz si me regalan moldes para hornear, cortadores para galletas e incluso una taza nueva para tomar mi café por las mañanas y ellos simplemente se ríen porque les extraña que a una chica tan joven les agrade este tipo de obsequios pues a cualquier chica de mi edad más bien le gustaría que le regalen maquillaje, ropa, zapatos o accesorios y sí, esos regalos obviamente me gustan, pero la cuestión está en que Yo no soy una chica normal, soy una Food Blogger.
And that was basically my quick shopping. I didn't buy too many things because going to this place wasn't really on the agenda that day and I was a bit short on time, but I'll definitely be back in a few weeks with a more structured list of things I'd like to buy and with much more time to browse the aisles at my leisure. But, even though it was a quick shopping spree, I'm quite happy to have acquired these little details (especially that heart plate) as I honestly love props for food photography and I'm a firm believer that every now and then it's good to renew them.
I always tell my relatives that I'm happy if they give me baking pans, biscuit cutters and even a new mug to drink my coffee in the mornings and they just laugh because they find it strange that a girl so young likes this kind of gifts because any girl of my age would like to be given makeup, clothes, shoes or accessories and yes, those gifts obviously I like them, but the point is that I'm not a normal girl, I'm a Food Blogger.
Gracias por leer esta publicación. ¡Hasta la próxima!
Thanks for reading this post. See you next time!
✎ Edición por | Edition by: @maryed, Pixlr Photo Editor & Canva.com
✂ Separador | Separator: Separadores de texto para Blog
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Puff me voló la mente con tanta belleza chama, me encantó sobretodo ese plato en forma de corazón. Me parece bien que hayas adquirido materiales para trabajar en la cocina y también para decorar, a mi me mata las fotos que tu tomas, parecen sacadas de una revista, ese talento no se encuentra así como así y por eso siempre te ando apoyando.
Awwwww, ¡morí! 😍😍 Muchas muchas muchas gracias 💕. Yo aaaamo como no tienes idea tomar fotografías lindas y de verdad me esfuerzo bastante para que luzcan como de revista, espero en un futuro próximo poder realizar algún cursito de fotografía para seguir mejorando en esto 🤭
Hola bella @maryed ❤️
Están hermosos todos los utensilios y accesorios que adquiriste, quede enamorada de esos tazones, de corazón y el rosa, demasiado cuchis. Me alegro mucho por tu logro, felicidades y mucho éxito!
¡Hooola, linda! 💕
¿Verdad que son una ternura? 😍 Yo estoy enamorada de ese tazón y de ese plato, tanto así que ahora los uso para lo que sea...tú sabes, matando fiebre un rato jajajaja.
Muchas gracias, @thaliaf. Te mando un abrazo enorme 🥰
Que bello tazón y plato de corazón! Es súper bueno invertir en nuestros materiales para las fotografías, y las tazas de medidas es súper genial :D
Chama, ese platito es todo éxito jajaja...nunca esperé poder conseguir algo así aquí 🥺🥺. Sí, chama...invertir en este tipo de cosas está genial para ir mejorando poco a poco la calidad de nuestras publicaciones 💕
Ha comenzado el stalker masivo por dojeda 😎 jajajajajaja como no tengo siempre tiempo para comentar hoy me he tomado un segundo para ver las bellezas de tus publicaciones 💃🏻💃🏻 He quedado así al leer tu publicación 🥲🥲 todo está sumamente hermoso y lo que dices es cierto hasta el mantel que utilizamos cuenta en las fotografías yo soy como tú solo que como se me presentan otros gastos no he podido comprar mis cositas pero cada vez que voy a elaborar algún postre desarmo la casa buscando algo realmente bonito 🤣 aún me falta mucho por aprender y cada vez que miro tus publicaciones quedó 😍 así que felicidades por tus nuevos utencilios los ame todos 🥳🥳🎈🎈
Jajaja, qué linda..¡Gracias por tomarte ese tiempito y pasarte por aquí! 💕 Sí, ciertamente, las fotografías de alimentos son algo sumamente importante sobre todo para aquellas empresas o emprendimientos, cada detallito cuenta para lograr una buena fotografía 😍