[ENG-ESP] Pumpkin pie and spices 😋👍Tarta de calabaza y especias 😋👍

Good day friends!!

Buen día amigos!!

Days ago my neighbors gave me a beautiful pumpkin, to take advantage of it, today I will make a very delicious dessert "pumpkin pie and spices" ... I will accompany it with a good cup of coffee for a snack that I will have with some friends.

Hace días mis vecinos me regalaron una hermosa calabaza, para aprovecharla , hoy haré un postre muy delicioso “ tarta de calabaza y especias “ ... lo acompañaré con una buena taza de café para una merienda que tendré con unos amigos.

You will need to:

Necesitarás:

For the cake base:

Para la base de la tarta:

• 1 cup of flour.
• 1 egg.
• 1/4 cup of butter.
• 3 spoonfuls of sugar.
• 1/2 teaspoon salt.
• 2 tablespoons of water.

• 1 taza de harina.
• 1 huevo.
• 1/4 de taza de mantequilla.
• 3 cucharadas de azúcar.
• 1/2 cucharadita de sal.
• 2 cucharadas de agua.

First we add the wheat flour and the egg in a bowl.

Primero agregamos en un bol la harina de de trigo y el huevo.

Next, we add the butter, sugar, salt, flour and water, knead until it forms a homogeneous dough, we must take it to the fridge for an hour.

Seguidamente, agregamos, la mantequilla, azúcar, sal, harina y agua, amasa hasta formar una masa homogénea, debemos llevarla a la nevera por una hora.

We spread, in a previously greased cake mold, with a fork, we make holes so that it does not sponge. We booked.

Extendemos, en un molde de tarta previamente engrasado, con un tenedor, hacemos perforaciones para que no se esponje. Reservamos.

For the filling.

Para el relleno.

• 1 condensed milk.
• 2 egg yolks.
• 2 tablespoons of wheat flour.
• Pumpkin pulp previously boiled.
• Spices (cinnamon, ginger and nutmeg to taste)
• 1 pinch of salt.

• 1 leche condensada.
• 2 yemas de huevo.
• 2 cucharadas de harina de trigo.
• Pulpa de calabaza previamente hervida.
• Especias ( canela, jengibre y nuez moscada a gusto)
• 1 pizca de sal.

First, we add the condensed milk and the egg yolks in a bowl, beat well until incorporated.

Primero, agregamos en un bol la leche condensada y las yemas de huevo, batimos bien hasta incorporar.

Next, add the wheat flour, spice salt and the pumpkin pulp, beat until a homogeneous mixture is obtained.

seguidamente, añadimos la harina de trigo , sal especias y la pulpa de calabaza, batimos hasta lograr una mezcla homogénea.

Time to assemble the cake, adding the pumpkin mixture to the base of the cake.

Es hora de armar la tarta, agregando la mezcla de calabaza en la base de la tarta.

We must take it to the oven for 25 minutes at 200C, until the base of the cake takes a slight golden color.

Debemos llevarla al horno por 25 minutos a 200C, hasta que la base de la tarta tome un leve color dorado.

After time, we remove from the oven, let it cool and we can taste this delicious dessert ... this time prepare a meringue by assembling two egg whites with 1/2 cup of sugar and I decorated the cake with small sighs of meringue ...

Transcurrido el tiempo, retiramos del horno, dejamos enfriar y podemos degustar este delicioso postre... en esta ocasión prepare un merengue montando dos claras de huevo con 1/2 taza de azúcar y decoré la tarta con pequeños suspiros de merengue...

It's time to eat a good piece of this cake ... my friends love it ... its taste is spectacular ... I hope you like my post ... they love you.

Es hora de comer un buen trozo de esta torta... a mis amigos les encanto... su sabor es espectacular...espero te guste mi post... se les quiere.