[ENG-ESP] Torta de Vainilla para Merendar o Celebrar || Vanilla Cake for Snack or Celebration

avatar
(Edited)


1618783402028.jpg


Hola amigos de #FoodiesBeeHive en esta opotunidadvoy a compartir con todos ustedes una rica torta de vainilla que hice para el cumple número 90 de la abuelita de mi vecina.

Y quería aprovechar la ocasión de comentarles que la vainilla tiene muchas propiedades beneficiosas para nuestr cuerpo. Además es un elemnto muy común y que la mayoría tenemos en casa y usamos en nuestras recetas.

Beneficios

  • Reduce el Colesterol
  • Ayuda a la digestión.
  • Ayuda a reducir el abdomen inflamado y los gases.
  • Es antioxidante
  • Es muy bueno para estimular crecimiento del cabello.
  • Alivia el dolor de cabeza
  • Ayuda a combatir la ansiedad.
  • Alivia la tos

Hello friends of #FoodiesBeeHive in this opotunidadvoy to share with you all a delicious vanilla cake I made for the 90th birthday of my neighbor's grandmother.

And I wanted to take this opportunity to tell you that vanilla has many beneficial properties for our body. It is also a very common element that most of us have at home and use in our recipes.

Benefits

  • Reduces Cholesterol
  • Aids digestion.
  • Helps reduce bloating and gas.
  • It is an antioxidant.
  • It is very good to stimulate hair growth.
  • Relieves headaches
  • Helps fight anxiety.
  • Relieves cough


SweetSnap_20210417_105942.gif


Para 1/2 Kg:

  • 250 grs de mantequilla
  • 500 grs de azúcar
  • 500 grs de harina de trigo
  • 5 huevos
  • tazas de leche
  • vainilla
  • polvo de hornear

Iniciamos agregando la mantequilla en el bol, y la batimos hasta obtener una mezcla suave.

### For 1/2 Kg:
  • 250 grs butter
  • 500 grams of sugar
  • 500 grams of wheat flour
  • 5 eggs
  • cups of milk
  • vanilla
  • baking powder

We start by adding the butter in the bowl, and beat it until we obtain a smooth mixture.


SweetSnap_20210417_110147.gif

SweetSnap_20210417_110236.gif


Agregamos el azúcar y seguimos batiendo hasta integrar muy bien. La textura es cremosa.

Add the sugar and continue beating until well integrated. The texture is creamy.


SweetSnap_20210417_110720.gif

SweetSnap_20210417_110841.gif


Incorporamos los huevos uno a uno, y seguimos batiendo.

Add the eggs one by one and continue beating.


SweetSnap_20210417_110325.gif

SweetSnap_20210417_111232.gif


La harina la vamos a cernir, es decir pasar por un colador y agregar a la mezcla.

We are going to sift the flour, that is to say, pass it through a sieve and add it to the mixture.


SweetSnap_20210417_112350.gif

SweetSnap_20210417_113421.gif


El harina la vamos a incorporar junto con el polvo de hornear a la mezcla, con una paleta o batidor, solo incoporar para no activar el glúten.

We are going to incorporate the flour together with the baking powder into the mixture, with a paddle or whisk, only incorporating it so as not to activate the gluten.


SweetSnap_20210417_113539.gif

SweetSnap_20210417_114537.gif


Agragmos la vainilla. Y enmantequillamos y enharinamos nuestro molde.

Add the vanilla. And we butter and flour our mold.


SweetSnap_20210417_114651.gif

Una vez listo en nuestro molde, la metemo en el horno, previamente precalentado.

Once ready in our mold, we put it in the oven, previously preheated.


IMG-20210417-WA0145.jpeg

Y listo tienen una rica torta lista para compartir en casa.

And now you have a delicious cake ready to share at home.

IMG-20210417-WA0139.jpeg

IMG-20210417-WA0142.jpeg

20210317_153411_0000.png



0
0
0.000
1 comments
avatar

Esa rica torta es perfecta para cualquier hora del día. Me encanta el dulce.

0
0
0.000