Receta para preparar una deliciosa torta 🎂 🎁🎉 para el cumple de mi hija ❤️/ Recipe for a delicious cake 🎂 for my daughter's birthday ❤ [ESP/ENG]


ESPAÑOL

ENGLISH


Un día como hoy 11 de septiembre llego a este mundo mi hermosa hija @edwarlyn11, por tal motivo quise compartir con ustedes dos cosas, la primera es la inmensa alegría que siento de celebrar un año mas de vida junto a ella, porque a pesar de que ya es una mujer para mi siempre sera mi niña la consentida de la casa. Pero también aprovechando esta celebración también les mostrare esta receta de torta muy sabrosa donde les voy a dar unos consejos para que les quede super esponjosa.

On a day like today, September 11, my beautiful daughter @edwarlyn11 came into this world, and for this reason I wanted to share two things with you. The first is the immense joy I feel to celebrate another year of life with her, because even though she is already a woman for me, she will always be my little girl, the spoiled one of the house. But also taking advantage of this celebration I will show you this very tasty cake recipe where I will give you some tips to make it super fluffy.


Para elaborar una deliciosa torta 🎂 necesitamos lo siguiente 🙌:

To make a delicious cake 🎂 we need the following 🙌:


  • 4 1/2 Tazas harina de trigo leudante
  • 9 Huevos
  • 3 Tazas de azúcar
  • 3/4 Tazas de aceite
  • 1 Taza de leche liquida
  • 1 Cucharada de esencia de coco y vainilla
  • 1 Cucharada de polvo para hornear
  • 1 Cucharada de bicarbonato de sodio
  • 1 pizca de sal
  • 4 1/2 cups leavening wheat flour
  • 9 Eggs
  • 3 cups of sugar
  • 3/4 cups of oil
  • 1 cup of liquid milk
  • 1 Tbsp coconut and vanilla essence
  • 1 Tablespoon of baking powder
  • 1 Tbsp baking soda
  • 1 pinch of salt


Acompáñenme a realizar en sencillos paso a paso esta deliciosa torta para festejar el feliz cumple de mi hija. 😉

Join me in making this delicious cake to celebrate my daughter's happy birthday in a few simple steps.😉



Lo primero que hacemos es separar los huevos, es decir las claras y las yemas.

The first thing we do is separate the eggs, that is to say the whites and the yolks.



Mezclamos todos los polvos ( La harina de trigo, polvo de hornear y el bicarbonato de sodio), despues cernimos con el colador.

Mix all the powders (wheat flour, baking powder and baking soda), then sift through the sieve.



Con la ayuda de una batidora batimos las claras de los huevos cuando comiencen a levantar agregamos poco a poco la mitad del azúcar, batimos unos cuantos minutos hasta que estén a punto de nieve.

With the help of a mixer we beat the whites of the eggs when they start to rise, we add little by little half of the sugar, we beat a few minutes until they are about to snow.



En un envase agregamos el resto del azúcar y batimos agregando una a una las yemas de huevo hasta lograr que se desintegre el azúcar.

In a container, add the rest of the sugar and beat one by one adding the egg yolks until the sugar disintegrates.



Añadimos el aceite en forma de hilo hasta obtener una mezcla amarillo claro.

We add the oil in the form of a thread until we obtain a light yellow mixture.



Integramos todos los líquidos ( Leche, vainilla y esencia de coco).

We integrate all the liquids ( milk, vanilla and coconut essence ).



En la mezcla que tenemos de las yemas de los huevos con el azúcar le incorporamos alternando un poco de liquido y un poco de harina en forma envolvente hasta que se terminen los ingredientes.

In the mixture that we have of the yolks of the eggs with the sugar we incorporated him alternating a little of liquid and a little of flour in wrap form until the ingredients are finished.



El consejo para que la torta quede super esponjosa es este paso que sigue: 👇

The tip to make the cake super fluffy is this step that follows: 👇


Agregar a esta mezcla en forma envolvente las claras de huevo que batimos a punto de nieve hasta integrar por completo.

Add to this mixture in a wrap-around fashion the egg whites that we beat until they are completely integrated.



Añadimos la mezcla en un recipiente engrasado y enharinado.

We add the mixture in a greased and floured container.



Luego llevamos al horno previamente precalentado a 180° grados aproximadamente de 45 a 50 minutos, todo depende de su horno. Para probar que esta lista introducimos un palillo a la torta y cuando salga completamente limpio y seco ya esta lista nuestra torta.

Then we take to the oven preheated to 180° degrees approximately 45 to 50 minutes, all depends on your oven. To prove that it is ready we introduce a toothpick into the cake and when it comes out completely clean and dry our cake is ready.






Gracias por compartir conmigo este día especial y también por formar parte de mi vida, espero les guste y realicen esta receta de esta torta muy fácil para que sorprendan a su familia en una fecha especial o simplemente para darse un gusto a la hora de merendar.
Thank you for sharing this special day with me and also for being part of my life. I hope you like it and make this recipe for this cake very easy so you can surprise your family on a special date or simply to treat yourself at snack time.

Pueden seguirme en 💛:You can follow me in 💛:
Twittereveyese1312
Discordeveyese1312#6211

Todas las fotos son de mi propiedad y fueron tomadas con una Tablet Samsung GT-P62000L
All photos are my property and were taken with a Samsung GT-P62000L Tablet



0
0
0.000
7 comments
avatar

Que bellas se ven! Felicitaciones a@edwarlyn11, y la receta de la torta buenísima!

0
0
0.000
avatar

Muchísimas gracias, y gracias también por leer mi post

0
0
0.000
avatar

Estas recibiendo nuestro voto y tu publicación aparecerá en nuestro reporte de curación.

mayvileros logo nuevo.png¡¡¡Felicidades!!!

0
0
0.000
avatar

Te quedó bella la torta amiga @eveyese, además hecha con mucho amor para tu hija. Felicitaciones a ambas, abrazos!

0
0
0.000