[ESP-ENG] Palabras café con leche ☕
Source
A pesar de no practicar alguna religión, disfruto vivir y enaltecer el componente espiritual del ser humano, de hecho comparto la concepción de que cada individuo es un ser bio-psico-social-espiritual. También, soy receptiva a escuchar distintas concepciones y las respeto aunque no las comparta. Todo esto, aunado a la satisfacción que me da apoyar a mis amigos, me llevó a reunirme en varias ocasiones para apoyar a un par de amigas que estaban iniciando sus prácticas religiosas en el cristianismo.
Honestamente, soy pésima recordando las historias bíblicas pero me gusta escucharlas cuando provienen desde la serenidad y el amor, más no desde la superioridad moral, el miedo y el control. En fin, disfruté las tardes en que mis dos amigas me invitaban al parque a analizar sus tareas bíblicas, mientras merendábamos, además de que me alegraba verlas desarrollando cualidades de un liderazgo sano.
Although I do not practice any religion, I enjoy living and exalting the spiritual component of the human being, in fact I share the conception that each individual is a bio-psycho-social-spiritual being. Also, I am receptive to listen to different conceptions and I respect them even if I do not share them. All this, together with the satisfaction I get from supporting my friends, led me to meet on several occasions to support a couple of friends who were starting their religious practices in Christianity.
Honestly, I am terrible at remembering biblical stories but I like to listen to them when they come from serenity and love, not from moral superiority, fear and control. Anyway, I enjoyed the afternoons when my two friends invited me to the park to analyze their Bible homework, while we had a snack, and I was happy to see them developing healthy leadership qualities.
Un día una de ellas comentaba acerca del agradecimiento y mencionó que no hay que usar “Palabras café con leche” como les decía su pastor. Y eso me dio mucha curiosidad ¿Cómo así que palabras café con leche?, pensé. La cuestión es que el señor hacía referencia a los agradecimientos rápidos y autómatas al despertar, para luego continuar con el día, algo así como tomar un café con leche en el desayuno y seguir.
Me pareció interesante su percepción, aunque no la compartía del todo pues para adquirir el hábito de agradecer en las mañanas, yo inicié con “palabras café con leche”, hasta que posteriormente fui adquiriendo mayor consciencia y profundizando en mi diálogo interno de agradecimiento y presencia.
También, en mi infancia, mi papá mientras nos llevaba al colegio, nos recordaba agradecer por el nuevo día y él luego profundizaba en su oración, pero en mi mente yo sólo llegaba hasta la parte de “agradecer por el nuevo día de vida”, supongo estas palabras café con leche se iban instalando en mi inconsciente hasta que posteriormente las fui adaptando y desarrollando en mi hábitos matutinos.
One day one of them was commenting about thankfulness and mentioned that you don’t have to use “Coffee with milk words” as their pastor used to tell them. And that made me very curious What do you mean, coffee with milk words?, I thought. The point is that the gentleman was referring to quick, automaton thank yous upon waking up, and then moving on with the day, kind of like having a latte at breakfast and going on.
I found his perception interesting, although I did not share it completely, because to acquire the habit of giving thanks in the mornings, I started with “coffee with milk words”, until later I became more conscious and deepened my internal dialogue of gratitude and presence.
Also, in my childhood, my father while he took us to school, reminded us to thank for the new day and he then deepened in his prayer, but in my mind I only got to the part of “thank for the new day of life”, I guess these words coffee with milk were being installed in my unconscious until later I was adapting and developing them in my morning habits.
En fin, disfruto reconocer que nadie “debe” o “tiene” que hacer o decir determinado mandato. Es maravilloso cuando por ti mismo puedes probar, utilizar, ajustar y elegir de forma responsable, tus pensamientos, palabras y acciones. Así que si te provoca iniciar con las palabras café con leche, pues adelante, si así lo sientes, puedes enseñárselas hasta a tus hijos.
In short, I enjoy recognizing that no one “must” or “has to” do or say a certain command. It’s wonderful when you can test, use, adjust and choose responsibly your thoughts, words and actions on your own. So, if it provokes you to start with the “coffee with milk words”, go ahead, if you feel like it, you can even teach them to your children.
What do you think? Have you used the coffee with milk words?
Es normal y muy natural cuando iniciamos el día con ''palabras café con leche'' de agradecimiento, yo lo hago a cada momento, cuando estoy en un momento de paz o de felicidad, cuando tengo buenas noticias, cuando las cosas me salen mal, siempre agredezco a Dios por las cosas que me permite hacer, disfrutar y recibir. Pero, luego al tiempo aprendí agradecer también las cosas malas, pues de esas cosas aprendí muchisimo, aprendo y desarrollo un nivel de conciencia más plena y más duradera, en esta no aplico las ''palabras café con leche'', si no, algo más allá, una oración, un agradecimiendo por cada cosa buena y mala que me pase en el día y una petición para todos, no para mi, porque sé que a mi me toman en cuenta y mi fe no es por recibir, si no por gratitud.
Es lindo este articulo, tengo muchos conocidos y familiares de distintas religiones y creencias, en la cristiana la he explorado muchas veces e incluso he ido a iglesias, encuentros, etc. Tengo amigos cristianos que son buenas personas y practican la palabra, en vez de esos que solo habla y predice, pero no la practica.
Es dificil encontrar este tipo de personas buenas en el mundo, pero cuando las conoce te das cuenta que hay mucho más por aprender. No pertenezco a ninguna religión, pero las respeto por igual y tengo mi creencias claras y me respetan igual. Eso es amor.
Gracias por compartir esta historia, abrazos desde Cumaná. :D
¡Hola, @pavanjr! ❤️ Aprecio mucho tu comentario, concuerdo en que ambos momentos (los que percibimos como "buenos" o "malos") merecen ser vividos desde la gratitud. Y si, lo más valioso es el respeto y reconocer que de todo y de todos podemos aprender algo. 😊 ¡Feliz inicio de semana! Besitos.
Congratulations @heleana18! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
Your next target is to reach 1750 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPSupport the HiveBuzz project. Vote for our proposal!