Project Elpis: holding you over psicologic struggles [ENG/ESP]

Project Elpis, una iniciativa personal con la intención netamente de brindar contenido tanto informativo, como de apoyo. Como ya sabéis, algo que he comentado en algunos de mis post es que fui diagnosticada con Trastorno Límite de la Personalidad hace ya más de medio año y, actualmente soy paciente activa.

Project Elpis, a personal initiative with the clear intention of providing both informative and supportive content. As you know, something I have commented in some of my posts is that I was diagnosed with Borderline Personality Disorder more than half a year ago and, currently, I am an active patient.

For the last two years I have always done my own research and I have studied everything related to psychology, both with disorders, personal problems that do not exactly generate a disorder and some mental illnesses, all this has always been in order to help people around me, perhaps not in a professional way but understanding a little bit beyond the typical context of ''sadness''. Everyone, whenever we feel bad, we are always told: 'You are just sad, it will pass'. I was told that a lot and look hahaha.

Well, I will tell you a little about the context of this personal project, its origin, name and how each of the subsequent publications will be treated.

¿Por qué Project Elpis? Bueno, Elpis es la diosa griega que representa la esperanza, cuando la caja de Pandora fue abierta, liberando a todos los horrores que pudiese contener al mundo, quién quedó sola en el interior fue el espíritu de Elpis, la esperanza: según Prometeo, sólo puede ser liberada por un vástago humano.

Es por ello que he decidido llamar a éste proyecto así, Elpis, en representación de qué aunque todo puede ir mal, aunque el mundo pueda derrumbarse sobre nuestros cuerpos, siempre quedará un hilo de esperanza.

Why Project Elpis? Well, Elpis is the Greek goddess who represents hope, when Pandora's box was opened, releasing all the horrors that could contain the world, who was left alone inside was the spirit of Elpis, hope: according to Prometheus, it can only be released by a human offspring.

That is why I have decided to call this project, Elpis, in representation of the fact that even though everything may go wrong, even though the world may collapse on our bodies, there will always be a thread of hope.

¿Qué te incitó a comenzar éste proyecto? Bien, cómo ya lo mencioné soy paciente de TLP y quizás, en sus días cuando yo necesitaba ayuda no conseguía las herramientas necesarias, algo me faltaba y, para ser sinceros, es desesperante cuando las personas sólo saben decir: 'Tú lo que tienes que hacer, es sentirte mejor'. ¿Con cuáles herramientas realmente puedo sentirme mejor? Así que he decidido que, gracias a que he mejorado bastante en estos meses y sigo en mejora, tengo conocimiento de bastantes temas, brindar esa ayuda que en su momento a mí me hizo falta, brindando herramientas que a mi me han funcionado.

What motivated you to start this project? Well, as I mentioned, I am a patient of Borderline and perhaps, in their days when I needed help I didn't get the tools, something was missing and, to be honest, it's desperate when people only know how to say: 'You have to do it, you have to feel better'. What tools can I really feel better with? So I have decided that, thanks to the fact that I have improved a lot in these months and I continue to improve, I have knowledge of many subjects, to offer that help that I needed at the time, offering tools that have worked for me.

¿Sólo obtendremos contenido sobre el TLP? No, aunque es mi diagnostico y poseo mayor conocimiento sobre éste tema por vivirlo, mi intención es llegar a todos los problemas posibles, depresión, ansiedad, otros trastornos, inclusive hasta problemas cotidianos que cualquier persona pudiese tener.

Will we only get content on the Borderline? No, although it is my diagnosis and I have more knowledge about this subject by living it, my intention is to reach all possible problems, depression, anxiety, other disorders, even everyday problems that anyone could have.