Cloudy sky//Cielo nublado
The rainy season has arrived in my country
.
This is the time when the parks turn green, we drink chocolate with bread while the rain falls and we reschedule our lives so that we don't "get caught in the rain in the street".
This year has been different; overflowing rivers, storm-like rains with hurricane-force winds, flooded communities, downed trees, interruption of the electrical system, plus a lot of fear because it has just begun and has already wreaked havoc.
When I wanted to take the pictures, I realized that there was no clear sky, something clear where I could get a good shot of the clouds forming.
With this reflection I realized that the rain is still the same, only that we invade its spaces with technology, taking away space from the rivers, constructions to have more every day and we forget the simple, the natural, and that is why it is like a way to reclaim the territory expropriated by us.
The rain came and I like to enjoy it as plants and animals do after going through a time of drought.
Photographs taken from my Motorola Zplay cell phone.
Translator: DeepL.
Llegó la época de lluvia a mi pais
Época donde los parques reverdecen, tomamos chocolate con pan mientras cae la lluvia y reprogramamos nuestra vida para que no "nos agarre la lluvia en la calle".
Este año ha Sido diferente; ríos desbordados, lluvias tipo tormentas con vientos huracanados, comunidades inundadas, árboles caídos, interrupción del sistema eléctrico, además de mucho temor porque apenas empieza y ya ha causado estragos.
Cuando quise tomar las fotos, me di cuenta que no había un claro en el cielo, algo despejado dónde tener una buena toma de las nubes formándose.
Con esta reflexión me di cuenta que la lluvia sigue siendo la misma, solo que nosotros invadimos sus espacios con la tecnología, el quitar espacio a los ríos, construcciones para cada día tener más y nos olvidamos de lo simple, de lo natural, y por eso es como una forma de reclamar el territorio expropiado por nosotros.
La lluvia llegó y me gusta disfrutarla como lo hacen las plantas y los animales después de pasar una época de sequía.
"Después de la tormenta, siempre sale el sol"
Fotografías tomadas de mi celular Motorola Zplay.
Traductor: DeepL.
0
0
0.000
https://twitter.com/Florecita1311/status/1421186252171251712
The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
You know doing the rain season, alot of river and well do over flow, that is why if rain is falling the elderly people we say, we must not enter it.
Because the floor can take someone and those who is driving motor or motorcycle, they tell them too not ride when the rain is falling.
Este post ha sido votado por el equipo de curación de Cervantes.
Congratulations @florecitamejias! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
Your next target is to reach 1500 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out the last post from @hivebuzz:
Interesantes fotografías, las nubes están sin duda alborotadas en estas fotos :)