[Esp-Eng] Fin del reto de agradecimiento || End of the Gratitude Challenge

Saludos, ayer culminé un reto de agradecimiento que trajo @vaneaventuras a esta plataforma. Fue muy interesante porque también fue una oportunidad para dar un repaso por las etapas más importantes de mi vida.

Además, fue un reencontrarme con aspectos humanos elementales, básicos (vida, salud, familia, amigos, etc) que tal vez por ser tan cotidianos, no lo agradecemos. Así como cuando nos acostumbramos a la maravilla de la salida del sol cada mañana, y ya no nos sorprendemos.

Por eso, aquí quiero compartir dos enseñanzas que este reto me dejó:

Greetings, yesterday I completed a gratitude challenge that brought @vaneaventuras to this platform. It was very interesting because it was also an opportunity to review the most important stages of my life.

In addition, it was a reencounter with elementary, basic human aspects (life, health, family, friends, etc) that perhaps because they are so everyday, we do not appreciate. Just like when we get used to the wonder of the sunrise every morning, and we are no longer surprised.

So, here I want to share two teachings that this challenge left me:

• El agradecimiento como estilo de vida. El haber agradecido una y otra vez estos 30 días podría parecer una tarea monótona, pero me di cuenta que no, al contrario agradecer continuamente es como mantener encendida una fuente de agua: te refresca, te reanima, te da vida.

Por otra parte, este agradecimiento vital, por darle un nombre, no se limita a palabras, a veces estas no son necesarias, sino que compromete todo nuestro ser.

Se trata de ser agradecidos con la naturaleza, por la forma en que interactuamos con ella; agradecidos con los demás, por la manera que nos relacionamos con ellos; agradecidos con nuestra propia vida, por el valor que le damos; agradecidos con Dios, por la alabanza que le profesamos.

• Gratitude as a lifestyle. To have thanked again and again these 30 days could seem a monotonous task, but I realized that no, on the contrary, to be grateful continuously is like keeping a water fountain burning: it refreshes you, it revives you, it gives you life.

On the other hand, this vital gratitude, for giving it a name, is not limited to words, sometimes these are not necessary, but it compromises our whole being.

It is about being grateful to nature, for the way we interact with it; grateful to others, for the way we relate to them; grateful to our own life, for the value we give it; grateful to God, for the praise we give Him.