Putative siblings, a gift that life gives us | My Thoughts (En–Es)

Audifonos para mi Gamer favorito (5).png

“A brother may not be a friend, but a friend will always be a brother.”

(Demetrius of Phaleron)

Hi! I’m sitting here on the lemon bush, next to my friend the colorful bird, getting ready to take flight and visit this lovely #ThoughtfulDailyPost community. Friends, don’t waste your time—spend it with the people who appreciate and support you through all of life’s ups and downs.

I’ll leave you with that!

![Spanish]

“Un hermano puede no ser un amigo, pero un amigo será siempre un hermano”.
(Demetrio de Falero)
¡Hola! Sentadita en la mata de limón, junto a mi amiga la pájara pinta, para levantar el vuelo y visitar a esta linda comunidad #ThoughtfulDailyPost. Amigos, no malgasten el tiempo y dedíquenselo a aquellas personas que los aprecien y apoyen en todas las circunstancias de la vida.
¡Ahí se las dejo!

Romantic and unforgettable melodies from the movies (2).png

There is so much beauty on this planet that sometimes it defies explanation and perhaps goes unnoticed because our focus is directed toward what we don’t have, toward consumerism and material things. I brought you this beautiful picture of the sunrise at the entrance to the town of Mochima; I was deeply moved by this gift my brother José gave me. These little moments are what bring joy to my life and made me reflect on life, family, and the people who connect with us.

Perhaps they also go unnoticed because we don’t appreciate them in the moment, but their mark remains in our lives. For me, a sunrise is synonymous with hope for tomorrow and new opportunities; it shows me that not everything in life is negative or an obstacle—it also rewards us with gifts that are worth much more than money, such as family and friends. With family, we share blood ties, and with friends, invisible bonds that can become much stronger.

I’m not talking about love—that’s a different, less profound matter. This is a reflection on true friendship. After all, sometimes we meet people with whom we form a very strong connection. Even though some come and go—we might not see them for years, or they might drift away—they always return to the beach to rest. When they arrive, it’s as if they’d never left. That’s how the infinite sea is—just like friendship that has no end.

We feel as though they’re part of the family, even if we aren’t related by blood. There’s something special between us—not necessarily love, but solidarity, empathy, respect, and another aspect that human beings seek to fill the existential void. We call this phenomenon, so to speak, friendship. Friends are the family we choose of our own free will. In Venezuela, these people are known as “hermanos putativos.”

They are people with whom we share no blood ties, yet they have the power to turn a gray day into a sunny one, to help us understand that life is beautiful despite all its hardships, to help us spot the bad people, and to appreciate the good ones. They are that part of us that complements us—we don’t need to speak because they understand us with a glance, a gesture, or a word. But this is neither the love between parent and child nor romantic love.

Friends are essential and indispensable for mental health, as well as for personal and spiritual growth. Feeling supported and understood when we’re feeling down due to any adverse situation is priceless. They get emotionally involved with us, and while they may not solve the problem, crying and letting out what they’re feeling is healing and contributes to our well-being.

A smile and a pat on the shoulder when we’re feeling down motivate us to keep going, to get back on track, to find joy in the moment, to think positively, and, above all, to strive to be better people. These gestures are exactly what we need to start over after a setback, strengthen our spirit, relax, calm our anxiety, and trigger the release of happiness hormones. You may not believe it, but friends are the best medicine and balm for healing illnesses.

Perhaps along the way there will be people who tend to deceive and feign friendship. However, they themselves tend to turn their backs and walk away. Because they are our worst enemies, and envy eats away at them. But there are many good people with big hearts who are willing to give and support others—friends of friends, soulmates, surrogate family, “panas,” as we Venezuelans say.

I trust people despite everything, because we’re all different, and I believe that what matters most is respect and accepting one another. Sometimes we meet people and can’t even imagine what lies behind their mask. However, we must learn to let go of those who don’t add value and who upset us. Those who have true friends possess a treasure—a gift that life gives us to keep in our hearts.

A gift!

Even from a distance—thousands of kilometers away—the bond that connects me to special people in the real world remains unbroken. Among them, I always single out my sister-in-law Rosalba, a brave woman of great strength who gave me my two nieces—who are also my daughters—Gaby and Rosalbita. To Mary, Sol María, and my sisters-in-law.

Even though this post is dedicated to my “putative” siblings, I want to emphasize that my sister Dorys is special; she’s my friend, confidante, and partner in life, and together we’re a force to be reckoned with.In the virtual world, I’ve also met and befriended like-minded, sensitive people with whom we’ve bonded and formed a connection. To @elizabeths14, @marybellrg, @angelica7, @sacra97, @josuemonterola and @pablo1601.

In short, my thanks go to each and every one of these special people—whom I consider my friends or “adopted siblings” and soulmates—for their advice and support. Life brought them into the path I was meant to follow, and they have remained in my heart.

![Spanish]

Hay tantas bellezas en el planeta que a veces no se encuentra una explicación y quizás pasa desapercibida porque el enfoque va dirigido hacia lo que no tenemos, al consumismo y a cosas materiales. Les traje esta linda imagen del amanecer en la entrada al pueblo de Mochima, me dio mucha emoción este regalo que mi hermano José me dio. Estos destalles son los que alegran mi vida y me hizo reflexionar sobre la vida, la familia y las personas que conectan con nosotros.
Quizás, pasan también desapercibidas porque no la valoramos en su momento, pero su huella quedo en nuestra vida. Para mi un amanecer es sinónimo de esperanza en el mañana, de nuevas oportunidades y me demuestra que no todo en la vida es negativo ni obstáculos también nos da premia con regalos que valen mucho más que el dinero tales como la familia y los amigos. Con la familia compartimos lazos sanguíneos y con los amigos lazos invisibles que pueden llegar a ser mucho más fuertes.
No hablo de del amor, eso es otro asunto menos profundo. Es una reflexión sobre la amistad verdadera. Pues, a veces encontramos personas con las cuales llegamos a tener una conexión muy fuerte. A pesar de que algunos van y vienen, dejamos verlos por años o se alejan, siempre regresan a la playa a descasar. Al llegar es como si nunca se hubiesen separados. Así es el mar infinito como la amistad que no tiene final.
Las sentimos como parte de la familia aun cuando no lo seamos de sangre. Hay algo especial entre nosotros, que no necesariamente es el amor, sino la solidaridad, empatía, respeto y otro aspecto que el ser humano busca para llenar el vacío existencial. A este fenómeno por decir así, le llamamos amistad. Los amigos son la familia que escogemos por voluntad propia. A estas personas en Venezuela, se les conoce como “hermanos putativos”.
Son personas con las cuales no tenemos lazos sanguíneos y son capaces de convertir un día gris en uno soleado, de ayudar a comprender que la vida es bella a pesar de todos los sinsabores, descubrir a la gente mala y apreciar a las buenas personas. Es esa parte de nosotros que nos complementa y que no necesitamos hablar porque nos entienden con una mirada, gesto o palabra. Pero que no es amor filial ni de pareja.
Los amigos son fundamentales e indispensables para la salud mental, también para el crecimiento personal y espiritual. El sentirse apoyado, comprendido cuando estamos deprimidos por cualquier situación adversa, no tiene precio. Se involucran emocionalmente con nosotros y quizás no resuelven el problema, pero el llorar y descargar lo que sienten es algo sanador y ayuda al bienestar.
Una sonrisa y una palmada en el hombro cuando se está triste nos motivan a seguir adelante, a rectificar el camino, alegrarnos el momento, a vibrar en positivo y, sobre todo, querer ser mejores personas. Esas acciones son lo que necesitamos para comenzar de nuevo después de una caída, fortalecer nuestro espíritu, relajarnos, calmar la ansiedad y activar las hormonas de la felicidad. Quizás no lo crean, pero los amigos son la mejor medicina y bálsamo para sanar las enfermedades.
Quizás en el camino haya personas que tienden a engañar y reflejan una falsa amistad. Sin embargo, ellos mismos tienden a dar la espalda e irse. Porque son nuestros peores enemigos y la envidia los corroe. Pero, hay mucha gente buena y con un gran corazón ara dar y apoyar a otros. Amigos de amigos, hermanos del alma, putativos, “panas”, como decimos los venezolanos.
Confío en la gente a pesar de todo, pues somos diferentes y creo que lo más importante es el respeto y aceptarnos. A veces encontramos personas que ni siquiera imaginamos lo que hay detrás de una máscara. Sin embargo, hay que aprender a desechar a las personas que no suman y nos perturban. Los que tienen amigos verdaderos, pues tienen un tesoro y obsequio que nos da la vida para guardarlo en el corazón.
¡Un regalo!
Aun en la distancia y miles de kilómetros, no se rompe el lazo que me une a personas especiales del mundo real, donde siempre destaco a mi cuñada Rosalba, una mujer valiente con mucho fortaleza y que me dio a mis dos sobrinas que son también mis hijas, Gaby y Rosalbita. A Mary, Sol María y a mis cuñadas.
Aun cuando es una publicación dedicada a los hermanos “putativos” destaco que mi hermana Dorys, es especial; es mi amiga, confidente y cómplice de vida y juntas somos terribles.
En el mundo virtual también conocí e hice amistad con personas afines y con mucha sensibilidad con las cuales simpatizamos y logramos tener conexión. A @elizabeths14, @marybellrg, @angelica7, @sacra97, @josuemonterola @pablo1601.
En fin, a todos y cada uno de los seres humanos especiales y que considero mis amigos o “hermanos putativos” y amigos del alma va mi agradecimiento por los consejos y apoyo. Pues, la vida los situó en el camino por donde debía transitar y se quedaron en mi corazón.

222Audifonos para mi Gamer favorito (6).png

Soulmates

I’m one of those people who believe we should leave a lasting impression that endures over time, because it’s wonderful to be remembered with affection and respect for our good deeds. Likewise, we must lead by example to leave something of value for future generations, so that the people with whom we’ve shared our lives can say with pride that it was a blessing to have been part of our lives. For this reason, I believe we must be grateful for every person we encounter along the way.

We journey through what human beings call life, and even if our contact lasts only a few minutes, it’s enough to fulfill the mission entrusted to us—one we don’t know what it is. But what matters is that this connection was necessary for our well-being, to reach a goal or objective, to get back up after a fall, or vice versa. Moreover, these encounters are an instrument of love that reminds us we’re not alone. As Roberto Carlos says:


“You are my soul brother, truly the friend
Who is always with me on every path and journey
Though you are a man, you still have the soul of a child
The one who gives me his friendship, respect, and affection…”

(Roberto Carlos)

We all leave our mark in both real life and the virtual world. Believe it or not, connections can also be made through a computer screen, tablet, cell phone, and other devices. You can feel a connection even without physical contact. People can use avatars, but their personality shines through in an emoji, a word, their voice, a post, and many other ways. Virtual friends can also be considered surrogate siblings because we chose them to be part of our lives.

There’s a saying: “A friend in need is a friend indeed,” but this isn’t necessarily true. At my age—64—I can say with certainty that I do have friends. The fact that we don’t see each other or talk every day doesn’t mean there aren’t bonds of friendship. I believe that under no circumstances should we generalize. However, when they need me, I’m there, ready to fight and defend my putative brother or sister.

From my perspective, it’s important to identify an envious person who’s an energy vampire, because they steal your energy and prevent you from growing spiritually. There are all kinds of people on this planet, but as Eli says, “There are more of us good people.” In short, you have to surround yourself with like-minded people who are on the same wavelength as you—people who are committed to continuing to move forward. Above all, they enjoy helping others grow.

“Friends: a family whose members choose one another freely.”

(Alphonse Karr)

![Spanish]

Amigos del alma
Soy de las personas que creen que hay que dejar una huella profunda que perdure en el tiempo, pues es muy bonito que nos recuerden con cariño y respeto por buenas acciones. Así mismo, hay que dar el ejemplo para dejar algo de valor a las nuevas generaciones y que las personas con quienes hayamos compartido digan con orgullo que es una dicha haber sido parte de nuestra vida. Por esta razón, creo que tenemos que agradecer por cada persona que nos topamos en el camino.
Transitamos en lo que los seres humanos llaman vida, y aunque el contacto y solo se coincida unos minutos, es suficiente para cumplir con la misión encomendada, que no sabemos qué es. Pero lo importante es que era necesaria esta conexión para nuestro bienestar, para alcanzar alguna meta u objetivo, para levantarnos después de una caída, o viceversa. Además, son un instrumento del amor que nos recuerda que no estamos solos. Como dice Roberto Carlos:
“Tú eres mi hermano del alma, realmente el amigo
Que en todo camino y jornada está siempre conmigo
Aunque eres un hombre, aún tienes alma de niño
Aquel que me da su amistad, su respeto y cariño…”
(Roberto Carlos)
Todos dejamos huellas tanto en la vida real como virtual. Aunque no lo crean, también hay conexión a través de un monitor, tablet, celular, entre otros. Se puede tener afinidad aun cuando no haya contacto físico. Los seres humanos pueden usar avatares, pero su personalidad la deja plasmada en un emoji, en una palabra, en su voz, en una publicación y así muchas otras cosas. Los amigos virtuales también pueden considerarse hermanos putativos porque nosotros los escogimos para formar parte de nuestra vida.
Dice un dicho: “Qué amigo es el ratón del queso”, pues esto necesariamente no es así. A esta edad, mis 64 años, puedo afirmar que sí tengo amigos. El hecho de que no nos veamos ni conversemos todos los días no significa que no haya lazos de amistad. Creo que bajo ninguna circunstancia hay que generalizar. Sin embargo, cuando me necesitan, ahí estoy preparada para batallar y defender a mi hermano o hermana putativa.
Desde mi punto de vista, es importante identificar a un envidioso y vampiro energético, pues roba tu energía y no te deja crecer espiritualmente. Hay todo tipo de personas en el planeta, pero como dice Eli: “Los buenos somos más”. En fin, hay que rodearse de personas afines y que vibren en tu misma frecuencia. Que estén comprometidas para seguir avanzando. Sobre todo, les gusta apoyar a otras personas a crecer.
“Los amigos: una familia cuyos individuos se eligen a voluntad”.
(Alphonse Karr)

333Audifonos para mi Gamer favorito (7).png

Every human being sees life from different perspectives. For me, family and friends are very important, because together with them I’ve written my story; they’ve supported me, cried and smiled with me, and put up with my tantrums and bad moods. They’ve also helped me grow as a person; I’m grateful to them for being there for me. And I hope that you all have reasons to live, smile, and love.
Never forget to live life to the fullest, to smile, and to love—because life slips away, and as Luis Enrique says: “I don’t know about tomorrow…”

With all my love, and thank you for visiting my blog on #Hive.

Namasté

“A father is a treasure, a brother is a comfort: a friend is both.”

(Benjamin Franklin)

![Spanish]

La vida cada ser humano la ve de diferentes perspectivas, para mí la familia y amigos son muy importantes, pues junto a ellos he escrito mi historia, me han apoyado, llorado y sonreído conmigo, aguantado mis malcriadeces y mal humor. También me ayudaron a crecer como persona; les agradezco por estar ahí para mí. Y deseo para ustedes que tengan motivos para vivir, sonreír y amar.
Nunca olviden vivir a plenitud, sonreír, amar; porque la vida se nos va y como dice Luis Enrique: “Yo no sé mañana…”.
Con todo mi cariño y gracias por visitar mi blog en #Hive
Namasté
“Un padre es un tesoro, un hermano es un consuelo: un amigo es ambos”.
(Benjamin Franklin)

Romantic and unforgettable melodies from the movies (2).png


Juliana.png

Glosario:

Putative, from the Latin putativus:
adj. Regarded or considered to be a father, brother, etc., without actually being one.

Putativo, va Del lat. Putatīvus:
adj. Reputado o tenido por padre, hermano, etc., no siéndolo. .

“Link”

Receta de Palagar sudado (13).png

Pana: A friend, someone you know well / Also used to highlight a positive quality in someone else.

Pana: Amigo, algún conocido con el que se comparte/ También para resaltar alguna aptitud positiva de otro.

“Link”

Receta de Palagar sudado (13).png

Proverb: “The mouse and the cheese”: This refers to a false “friendship” based on hypocrisy or ulterior motives, or to the fact that a friend takes advantage of and abuses the trust placed in them, especially if they are of the opposite sex.

Refrán: Amigo ratón del queso: Hace alusión a la falsa "amistad" cuya relación se basa en hipocresía o interés malsano o bien al hecho en que un amigo se aprovecha y abusa de la confianza que se le brinda, de un modo especial si son de distinto sexo.

“Link”

Receta de Palagar sudado (13).png

“energy vampires,” a colloquial term used to describe people who “suck the energy” out of others to meet their own needs, which can happen consciously or unconsciously.

«Vampiros energéticos», una expresión coloquial utilizada para describir a personas que “chupan la energía” de otros para satisfacer sus necesidades, lo cual puede ocurrir de forma consciente o inconsciente.

“Link”

Receta de Palagar sudado (13).png

My brother José gave me this photo of the entrance to the town of Mochima, in Sucre State, Venezuela. I authorize its use in this post and any other on #Hive, as well as on other social media platforms, including Instagram and Facebook.

Mi hermano José me obsequio la imagen de la entrada al pueblo de Mochima, en el estado Sucre, Venezuela. Y autorizo su uso en esta publicación y cualquier otra en #Hive. Y en otras redes sociales incluyendo Instagran y Facebook.

Receta de Palagar sudado (13).png

My friends @sacra97, @marybellrg, @elizabeths14, @angelica7, and my friend @pablo1601 have given permission for their images to be used in this post.

Las amigas @sacra97, @marybellrg, @elizabeths14, @angelica7 y el amigo @pablo1601 autorizan el uso de su imagen en esta publicación.

Receta de Palagar sudado (13).png

@angelica7 has authorized the use of her image in this post. I took the image from her blog, from the post titled “Sometimes.” Here’s the link:

@angelica7 autorizo el uso de su imagen en esta publicación, la imagen utilizada la capture desde su blog, en la publicación: “En ocasiones”, les dejo el link:

“Link”

Receta de Palagar sudado (13).png

@sacra97 has authorized the use of her image in this post. I took the image from her blog, from the post titled “Encuentro de Talentos: Me preparo para el día a día ☕ [ESP-ENG]”. Here’s the link:

@Sacra97 autorizo el uso de su imagen en esta publicación, la imagen utilizada la capture desde su blog, en la publicación: “Encuentro de Talentos: Me preparo para el día a día ☕ [ESP-ENG]”, les dejo el link:

“Link”

Receta de Palagar sudado (13).png

Denis Diderot's quote

Frase de Denis Diderot

“Link”

Receta de Palagar sudado (13).png

Amigos. Roberto Carlos. Version español.

“Link”

Receta de Palagar sudado (13).png

Los banner y separadores fueron diseñados en CANVA. Utilice plantillas y elementos de CANVA

The banners and dividers were designed in CANVA. Use CANVA templates and elements.

Receta de Palagar sudado (13).png

Quotes about friendship.

Frases sobre la Amistad.

“Link”

Receta de Palagar sudado (13).png



0
0
0.000
24 comments
avatar

Una amistad bonita que se formo aquí y que se mantiene, me encanta porque somos muy compatibles con las cosas que nos gustan. Un gran abrazo de amistad.

!ALIVE
!BBH
!LADY
!PIZZA
!HUESO

0
0
0.000
avatar

Querida amiga hay que planear cuando regreses otro reencuentro de #Hive en Lecherías a la orilla de la playa. Oh la la como dice @angelica7

Un abrazo

0
0
0.000
avatar

Una reflexión extraordinariamente emotiva y profunda sobre el valor inestimable de los "hermanos putativos" y esos lazos del alma que trascienden la sangre.

0
0
0.000
avatar

Quien tiene un amigo tiene un hermano, escogido por nosotros y como decimos los venezolanos y lo resumimos en una frase: "Nuestro paño de lagrimas".
Saludos y gracias por la visita @solorzanot

0
0
0.000
avatar

i totally agree, I treasure frinedship so much to the point I find it hard to detach when it doesn't work out

0
0
0.000
avatar

Sometimes we demand too much without realizing it, and friendships fall apart because no one is willing to compromise. I think we need to learn from these lessons. However, friendship is worth it.
Best regards, @curiouscatho , and thanks for stopping by

0
0
0.000
avatar

TY--ThoughtfulDailyPost.jpg


New Year, but same old vision! Thank you for choosing to either use the #thoughtfuldailypost TAG, or post in our community! Keep on being thoughtful!


Wes & Grindan




Curated by, wesphilbin

0
0
0.000
avatar

Hello! Friends and members of the @thoughtfulposts Tho community, sometimes I see things that make me reflect on the true value of life and how some people don’t appreciate it and waste their time. For me, family and friends are essential.
Greetings and hugs of light.
Thanks for the support

P.S.: Don’t let such a wonderful community fall apart—hard times will pass, and we’ll rise again. Let’s keep posting and encouraging others to keep moving forward.

0
0
0.000
avatar

Thanks for sharing your experience with us!
TIBLogo

You have been manually curated by @wesphilbin on behalf of Inner Blocks:
a community encouraging first-hand content, and each individual living their best life.

0
0
0.000
avatar

@mafalda2018...

It is always a pleasure when you post in our community. You come with your original energy, but this energy fits perfectly with what I was hoping everyone would share. Your words speak volumes, and I always love to pick just one of the many thoughtful pieces you share...


"Every human being sees life from different perspectives. For me, family and friends are very important, because together with them I’ve written my story; they’ve supported me, cried and smiled with me, and put up with my tantrums and bad moods."


The dear souls you have shared with us are always the first to come to mind when I think of true friends and family, whether related or not. Thank you for always being a true carrier of the light. I hope you have had a good weekend, and certainly hope you have a wonderful Sunday.


Wes...
TDPBlinkie-anim.gif

!LADY
0
0
0.000
avatar

Some people believe that it’s possible to live in isolation and that what happens to others doesn’t concern them. However, @wesphilbin , that’s not how it is—we’re all interconnected, and whether you believe it or not, our actions always affect other human beings and the planet. The more connections we have with others, the more this contact helps us vibrate at a higher frequency and spread love, peace, and respect throughout the world.
From my point of view and perspective, friends and family are important for living in harmony and achieving balance. The more love we show, the stronger the message we send to the universe. We simply need to stop complaining and be grateful for what we have—the gifts that life gives us. In short, we need to change our perspective to grow as human beings.

Thank you for appreciating my writings; I write them with much love for you, my lovely @thoughtfulposts community.

A hug of light

0
0
0.000
avatar

Beautiful thoughts, my friend. I completely agree that true friends become family by choice. Those “putative siblings” are indeed one of life's precious gifts.

0
0
0.000
avatar

My father used to say, “You have to learn how to live because everyone knows what it’s like to die,” and from his perspective, he was absolutely right—life is a roller coaster of emotions; it’s about overcoming obstacles, and if we don’t learn to do so, we’re in trouble. However, the universe has also given us a gift: friends who stand by us through thick and thin and are able to turn a cloudy day into a sunny one. Those who know you so well that you don’t even have to speak for them to know what’s going on. They’re always there when you need them. You learn this with age and through life’s setbacks, and you see who’s by your side when you have nothing left to give.

@muktakinahmed , I’m sending you a hug of light, and thank you for visiting and appreciating my little words.

0
0
0.000
avatar

Que bellas palabras, que bellas reflexiones mi querida @mafalda2018 !!

Los amigos son familia que uno elije para que nos acompañen en la vida y es el transcurso de la misma donde nos damos cuenta quienes son los verdaderos amigos.

No tiene mucho sentido hablar de aquellos que solo están en los lindos momentos, sino que prefiero quedarme y abrazar a aquellos que permanecen junto a uno aún en los peores momentos, cuando no tenemos muy poco para dar.

Muchas veces pensamos que la amistad se nutre del contacto, de presencia física y no tomamos conciencia de que esos hermoso vínculos en ocasiones pueden construirse a pesar de la distancia y nuestra amistad es testigo de ello.

Sos de esas lindas personas que me ha regalado la blockchain y a pesar de no conocernos en persona sabes muchas cosas de mi vida y me has brindado no solo tu cariño, sino también tu hombro para apoyarme a pesar de la distancia y muchas veces aún sin estar del todo bien vos misma y ello tiene un valor inmenso.

Te quiero, te valoro y celebro tenerte presente en mi vida!

Espero que en algún momento podamos conocernos y podamos tener una linda charla caminando por la arena de las hermosas playas venezolanas!

Te dejo un abrazote inmenso! Te quiero mi bella!

0
0
0.000
avatar

Amigo @pablo 16021, atesorar los momentos que hemos pasado con los amigos es una bendición y un regalo. La huella que nos dejan sus legados, guía y sabiduría es importante para nuestro crecimiento espiritual y para querer ser cada día mejores personas.
Para mí ha sido importante tu amistad y gracias por acompañarme en los días buenos y en los malos, aun en la distancia y sin habernos conocido personalmente.
Te envió un abrazo de luz amigo @pablo1601

0
0
0.000