Compartir de vacaciones con mis más preciadas personas (ESP) Sharing a vacation with my most precious people (ENG)

Hola mis queridos lectores y amigos, hoy quería compartir un poco sobre las actividades al aire libre que he disfrutado en estos días.

Hello my dear readers and friends, today I wanted to share a little bit about the outdoor activities I have enjoyed these days.

Hace poco más de un mes vendimos nuestro auto y compramos una camioneta, pero claro este otro tenía muchos detalles y estaba en el taller, así que luego de 3 semanas hemos decido salir a pasear porque para nosotros es muy necesario llevar a nuestra bebé a disfrutar del aire libre pensamos que para ella lo mejor es hacer actividades recreativas, donde ella pueda disfrutar de un club de niños, un parque, una plaza o cualquier otro espacio abierto que sirva de escenario para poner en práctica esas actividades. Muchos de los que me siguen, saben que Alisandra nació en pandemia y desde hace aproximadamente unos 6 meses hemos estado saliendo algunos fines de semana, ya que solo somos la bebé, mi esposo y yo, la pequeña se aburre mucho, porque no tenemos vecinos pequeños ni tiene amiguitos para jugar, por eso también tomamos la decisión de meterla en una sala maternal porque a veces ella quiere pasar el día jugando con nosotros y cada uno tiene su trabajo y cosas que hacer y sí, jugamos mucho con ella, pero siento que no le dedicamos el tiempo que requiere.

A little over a month ago we sold our car and bought a van, but of course this other one had many details and was in the workshop, so after 3 weeks we have decided to go out for a walk because for us it is very necessary to take our baby to enjoy the outdoors we think that for her the best thing is to do recreational activities, where she can enjoy a kids club, a park, a square or any other open space that serves as a stage to implement these activities. Many of you who follow me, know that Alisandra was born in pandemic and since about 6 months ago we have been going out some weekends, since we are just the baby, my husband and I, the little one gets bored a lot, because we don't have small neighbors nor she has little friends to play with, that's why we also made the decision to put her in a nursery because sometimes she wants to spend the day playing with us and each one has their work and things to do and yes, we play a lot with her, but I feel we don't dedicate her the time she requires.

Pues a la beba parece que no se le agota la batería en ningún momento, por lo que hemos hablado con nuestros ex vecinos que además son sus padrinos y ellos tienen tres niños pequeños hemos decidido salir con ellos al parque, este parque se llama "La Vereda del Lago" y está ubicado en toda la orilla del lago se puede disfrutar de un mágico atardecer mientras respira aire puro y los niños juegan en un gran parque ahí puedes caminar patinar correr andar en bicicleta entre otras actividades que puede realizar ahí para la bebé ha sido un día magnífico para nosotros un poco agotador, pero satisfactorio de poder ver su cara de felicidad y aunque no le gustan mucho las personas grandes, pues con los niños es encantadora siento que experimentar este tipo de actividades en nuestro tiempo libre es de gran importancia para nuestra vida, los niños la pasaron estupendo, compartieron mucho y además de disfrutar del parque hicimos una pequeña merienda, mientras los adultos conversamos, nos tomamos fotos y nos turnamos para vigilar a los niños, a pesar de haber mucha gente, no fue impedimento para pasarla bien, después de todo para disfrutar solo hay que tener la disposición de hacer las cosas desde el corazón, me encanto ver a mi hermana junto a mi esposo cómo en los viejos tiempos, siempre andaban juntos porque ella de cierta forma es como nuestra hija mayor, pero luego ver también a mis compadres felices con sus hijos para mi corazón fue un día de mucha emoción, porque me gusta estar donde existe la amistad plena y no hay problema de ningún tipo donde todos chalequeamos (Hechamos Broma) o nos jugamos y nadie de pica y dónde todos compartimos por muchos no poco que tengamos, este ha Sido nuestra primera salida y fue emocionante porque compartirla con ellos.

Well the baby doesn't seem to run out of battery at any time, so we have spoken with our former neighbors who are also her godparents and they have three small children we decided to go out with them to the park, this park is called "La Vereda del Lago" and is located throughout the lake shore you can enjoy a magical sunset while breathing fresh air and children play in a large park there you can walk skate run run ride a bike among other activities you can do there for the baby has been a great day for us a little exhausting, It was very satisfying to be able to see her happy face and although she doesn't like big people very much, she is charming with children, I feel that experiencing this type of activities in our free time is of great importance for our life, they shared a lot and besides enjoying the park we had a little snack, while the adults talked, we took pictures and we took turns to watch the children, although there were many people, it was not an impediment to have a good time, after all to enjoy you just have to have the willingness to do things from the heart, I loved seeing my sister with my husband as in the old days, They were always together because in a way she is like our eldest daughter, but then also see my compadres happy with their children for my heart was a day of great emotion, because I like to be where there is full friendship and there is no problem of any kind where all chalequeamos (Hechamos joke) or we play and nobody of pica and where we all share for many not little we have, this has been our first outing and it was exciting because share it with them.

La amistad en estos tiempos tiene un valor incondicional, tener un amigo de verdad en una época tan difícil, ese que no te da un like a una tontería, sino el que te dice, te pasaste con eso, el que con coraje te dice la verdad y no se esconde detrás de una carita, eso es lo que yo en este momento verdaderamente estoy valorando.

Friendship in these times has an unconditional value, to have a true friend in such a difficult time, the one who does not give you a like to a silly thing, but the one who tells you, you went too far with that, the one who courageously tells you the truth and does not hide behind a face, that is what I am truly valuing at this moment.

• _{La imagen del banner y el divisor fueron realizadas y editadas con Photoshop Cs 6 | The image of the banner and the divider were made and edited with Photoshop Cs 6.}

• _{Todas las imágenes fueron tomadas por mi con mi celular | All images were taken by me with my cell phone.}

• _{Traducido con www.DeepL.com | Translated with www.DeepL.com/Translator.}