Hive Open Mic Week 51 | Más Allá-Beyond (cover) by @morenaluna

in Hive Open Mic3 months ago (edited)

Saludos amigos de #hive y Open Mic, es un placer decir presente en esta semana 51, donde cantamos sobre “Unidad".


Greetings friends of #hive and Open Mic, it is a pleasure to say present in this week 51, where we sing about "Unity".


El tema que les interpreto fue popularizado por Gloria Estefan en el año 1995. El mensaje de esta canción es una invitación a sembrar paz, a amarnos los unos a los otros, respetarnos y empatizar con los demás, con el fin de vivir en un mundo mejor.


The song that I interpret to you was popularized by Gloria Estefan in 1995. The message of this song is an invitation to sow peace, to love each other, respect and empathize with others, in order to live in a better world.


El mundo atraviesa una situación muy compleja con la pandemia por el Covid-19, entre nosotros está una familia que se ha contagiado y ha tenido que lidiar con este terrible virus, unamos nuestras voces y oremos por su pronta recuperación y la de todos los enfermos, mi abuela siempre dice que mientras más fuerte se oiga el clamor más rápido llega al cielo.


The world is going through a very complex situation with the Covid-19 pandemic, among us is a family that has been infected and has had to deal with this terrible virus, let us unite our voices and pray for their speedy recovery and that of all the sick My grandmother always says that the louder the cry is heard, the faster it reaches heaven.


Agradezco a @calelindsay por este espacio tan maravillo donde compartimos nuestro canto y a mi querido @danieldedosd2 por el apoyo en la grabación y edición de este video.


I thank @calelindsay for this wonderful space where we share our song and to my dear @ danieldedosd2 for the support in the recording and editing of this video.


Hasta la próxima 🤗

Until next time 🤗


Letra|Letter

Más Allá|Beyond

Compositor-Composer:

Flavio Enrique Santander


Cuando das sin esperar
Cuando quieres de verdad
Cuando brindas perdón
En lugar de rencor
Hay paz en tu corazón


Cuando sientes compasión
Del amigo y su dolor
Cuando miras la estrella
Que oculta la niebla
Hay paz en tu corazón

Más allá del rencor
De las lágrimas y el dolor
Brilla la luz del amor
Dentro de cada corazón
Ilusión, Navidad
Pon tus sueños a volar
Siembra paz, brinda amor
Que el mundo entero pide más

Cuando brota una oración
Cuando aceptas el error
Cuando encuentras lugar
Para la libertad
Hay una sonrisa más

Cuando llega la razón
Y se va la incomprensión
Cuando quieres luchar
Por un ideal
Hay una sonrisa más

Hay un rayo de sol
A través del cristal
Hay un mundo mejor
Cuando aprendes a amar

Más allá del rencor
De las lágrimas y el dolor
Brilla la luz del amor
Dentro de cada corazón
Ilusión, Navidad
Pon tus sueños a volar
Siembra paz, brinda amor
Que el mundo entero pide más

Cuando alejas el temor
Y prodigas tu amistad
Cuando a un mismo cantar
Has unido tu voz
Hay paz en tu corazón

Cuando buscas con ardor
Y descubres tu verdad
Cuando quieres forjar
Un mañana mejor
Hay paz en tu corazón

Más allá del rencor
De las lágrimas y el dolor
Brilla la luz del amor
Dentro de cada corazón
Ilusión, Navidad
Pon tus sueños a volar
Siembra paz, brinda amor
Que el mundo entero pide más

When you give without waiting
When you really want
When you offer forgiveness
Instead of resentment
There is peace in your heart

When you feel compassion
Of the friend and his pain
When you look at the star
That hides the fog
There is peace in your heart

Beyond the rancor
From the tears and the pain
Shine the light of love
Inside every heart
Illusion, Christmas
Put your dreams to fly
Sow peace, give love
That the whole world asks for more

When a prayer sprouts
When you accept the mistake
When you find a place
For freedom
There is one more smile

When the reason comes
And the misunderstanding goes away
When you want to fight
For an ideal
There is one more smile

There is a ray of sunshine
Through the glass
There is a better world
When you learn to love

Beyond the rancor
From the tears and the pain
Shine the light of love
Inside every heart
Illusion, Christmas
Put your dreams to fly
Sow peace, give love
That the whole world asks for more

When you drive away fear
And lavish your friendship
When to sing
You have joined your voice
There is peace in your heart

When you search with ardor
And discover your truth
When you want to forge
A better tomorrow
There is peace in your heart

Beyond the rancor
From the tears and the pain
Shine the light of love
Inside every heart
Illusion, Christmas
Put your dreams to fly
Sow peace, give love
That the whole world asks for more

Sort:  

Congratulations @morenaluna! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 4250 upvotes.
Your next target is to reach 4500 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Feedback from the April 1st Hive Power Up Day
Hive Power Up Day - April 1st 2021 - Hive Power Delegation

Muchas gracias!

De nada @morenaluna 😊🌹
Apóyenos también y vote por nuestro testigo.
Recibirá una insignia adicional y un voto más fuerte de nuestra parte cuando le notifiquemos.

Muchas Gracias!

Me encanta este tema! Que bello 😍 viaje al pasado, de cuando estaba pequeña y lo escuchábamos mis hermanas y yo una y otra ves!. Bello mi negra!

😍 gracias mi gordita! Que bueno que te gustó y haya traído bonitos recuerdos a la mente!

Hola manita, sabes cual fue la parte que más me gustó de video? Pues cuando tu voz se fue al cambio de tono, me encantó, un brillo hermoso y sutil. Este tema es ideal para la semana 51, nos deja un mensaje muy lindo. T. Q. M manita.

Gracias por participar y disfrutar de Hive Open Mic

Gracias a ti por este espacio!!