Hive Open Mic week 50 | Girasoles - Sunflowers (Cover) by @morenaluna

in Hive Open Mic3 months ago

Saludos cordiales a los miembros de esta comunidad, es muy grato estar nuevamente con ustedes en esta semana 50 del #openmic cuando se habla de algo tan bonito como el RENACER.


Kind regards to the members of this community, it is very pleasant to be with you again in this week 50 of #openmic when they talk about something as beautiful as RENACER.


Cuando supe que este sería el tema de la semana inmediatamente pensé en las flores, en la manera en que brotan, mueren y vuelven a Renacer. Los seres humanos en muchos aspectos somos como ellas, crecemos, nos alimentamos, nos multiplicamos y morimos.


When I knew that this would be the theme of the week, I immediately thought of flowers, in the way they sprout, die and are Reborn. Human beings in many ways are like them, we grow, we feed, we multiply and we die.


No estamos exentos de las personas que nos quieran dañar, ni de caer ante alguna situación adversa en nuestras vidas, más está en nosotros salir adelante, levantarnos, luchar y recobrar fuerzas para disfrutar del maravilloso regalo que Dios nos ha dado, LA VIDA! siempre con la certeza de que el Sol saldrá mañana.


We are not exempt from people who want to harm us, or from falling into an adverse situation in our lives, but it is up to us to get ahead, get up, fight and regain strength to enjoy the wonderful gift that God has given us, LIFE! always with the certainty that the sun will rise tomorrow.


mujer-joven-que-camina-campo-floreciente-girasol-que-levanta-manos-que-divierte_106029-379.jpg

Fuente


Letra|Letter

Girasoles|Sunflowers

Compositor-Composer:

Luis Fonsi


Como la luna y el sol
Que hasta la noche siempre tienen que esperar
Aunque no estás hoy a mi lado
Yo sé que tú vas a llegar
Los girasoles nunca dejan de girar

Como en la orilla del mar
El agua viene con caricias que se van
Yo sé muy bien que tú te fuiste
Tú sabes bien que volverás
Los girasoles nunca dejan de girar

Te esperaré, te esperaré
Y cuando vuelvas con un beso, aquí estaré
Te esperaré, te esperaré
Con la certeza que respiro, te amaré
Porque aunque sé que tú te fuiste
Tú sabes bien que volverás
Los girasoles nunca dejan de girar

Como la lluvia y la flor
Una tormenta puede hacerte florecer
Y cuando ya se calma el viento
Más linda tú te vas a ver
Aquí estaré, yo sé que tú vas a volver

Te esperaré, te esperaré
Y cuando vuelvas con un beso, aquí estaré
Te esperaré, te esperaré
Con la certeza que respiro, te amaré
Porque aunque sé que tú te fuiste
Tú sabes bien que volverás
Los girasoles nunca dejan de girar

Hoy que te he visto volver
Mil girasoles te esperaron al llegar
No preguntaron dónde estabas
Pero giraron sin pensar
Igual que yo, nunca dejaron de esperar
Los girasoles nunca dejan de girar


Like the moon and the sun
That until the night they always have to wait
Although you are not by my side today
I know that you are going to arrive
Sunflowers never stop spinning

Like on the seashore
The water comes with caresses that go away
I know very well that you left
You know well that you will return
Sunflowers never stop spinning

I will wait for you, I will wait for you
And when you come back with a kiss, I'll be here
I will wait for you, I will wait for you
With the certainty that I breathe, I will love you
Because even though I know that you left
You know well that you will return
Sunflowers never stop spinning

Like the rain and the flower
A storm can make you bloom
And when the wind calms down
More beautiful you are going to see yourself
I'll be here, I know that you're going to come back

I will wait for you, I will wait for you
And when you come back with a kiss, I'll be here
I will wait for you, I will wait for you
With the certainty that I breathe, I will love you
Because even though I know that you left
You know well that you will return
Sunflowers never stop spinning

Today that I have seen you return
A thousand sunflowers waited for you when you arrived
They didn't ask where you were
But they turned without thinking
Just like me, they never stopped waiting
Sunflowers never stop spinning

Sort:  

Que hermoso tu post! Que hermosa tu! 🥰 Y maravillosa tu interpretación!.. Aplausos para ti mi morenaza bella! 💜 sigue adelante!. 🥳🥳🥳🥳

Gracias por el apoyo mi gorda!🤗 Seguiré cantando y viviendo porque los Girasoles Siempre Vuelen a Girar!🌻🌄

Logo-comments2.pngYour post was reblogged by us and received a (still) small vote from the Music community on Hive.

Do you want to get involved? Do you want to support music and this project? Follow us to keep you updated and read our Introduction post!

Muchas gracias!

Bello tema... Gracias por compartir algo tan bonito...

Gracias a ti mi Dani por escucharlo.🤗

Los girasoles nunca dejan de girar, me encanta esta simple pero verdadera frase. Has cantando muy bien y enhorabuena por la calidad de la publicación entera 👌

Gracias por tu apreciación, es muy valiosa para mí!

Gracias por participar y disfrutar de Hive Open Mic

Spanish: Oh, vaya, tu voz suena tan hermosa aquí. Atesoro los girasoles. Tu canción aquí me habla en muchos niveles. El buen humor, las imágenes florales ... agradables recordatorios del paraíso.

English: Oh wow, your voice sounds so beautiful here. I treasure the sunflowers. Your song here speaks to me on a lot of levels. The good cheer, the flower imagery... pleasant reminders of paradise.

Spanish: Gracias por tu percepción, me alegra mucho que mi participación haya sido de tu agrado!


English: Thank you for your perception, I am very happy that my participation has been to your liking!