Práce...Work...

It will probably be a special year. Not that I crushed kilometers on a motorcycle last year, but this year it looks even worse. So, first of all, the weather is not quite the best, although during the day it will be quite good, and secondly, the global situation around the launched covid has made our family much more united, and we really try to enjoy every possible free time together at the expense of our own activities, and last but not least. , a bunch of work activities around the house are planned for this year. So, to sum up, no free time just for myself ... but again, it's true that I will at least realize myself on things that are visible and will one day be evaluated (perhaps) financially ...
The beautiful thing, at least for me, is that Junior also gets involved in everything quite voluntarily and i @ eli1 adds his hand to the work if possible ...
So it actually looks like a beautiful view (as far as possible) for this year ...
Good luck to all ... 😀

Bude to asi zvláštní rok. Né , že bych loni nějak moc drtil kilomettry na motorce , ale letos to vypadá ještě hůř. Tak za prvé... není úplně nejlepší počasí , ikdyž přes den to už docela ujde . Za druhé , celosvětová situace kolem vypuštěného covidu naši rodinu podstatně víc stmelila , a opravdu se snažíme užívat si spolu každou možnou volnou chvíli na úkor vlastních aktivit , a v neposlední řadě , je letos v plánu hromada pracovních aktivit kolem domu. Takže suma sumárum , žádný volný čas jen pro sebe ...ale zase je pravda , že se aspoň zrealizuji na věcech , které jsou vidět a jednou budou zhodnoceny ( možná ) i finančně...
Krásný na tom alespoň pro mě je , že se do všeho docela dobrovolně zapojuje i Junior a i @eli1 přidá dle možností ruku k dílu...😃
Takže vlastně to vypadá jako krásný výhled ( v rámci možností ) na letošní rok...
Good luck všem ...😀

moje práce to není , ale tohle mě "přistálo" před domem... it's not my job, but this "landed" me in front of the house ...😃

těší mě , že Juniora baví i práce rukama...I'm glad that Junior also enjoys working with her hands ...

tak konečně lešení , které dosáhlo...so finally the scaffolding that reached ...😀

" fechtl" nachystaný na generálku..."fechtl" ready for general ...

a super aukce , která pomohla zvířatům v zoo...and a super auction that helped the animals in the zoo ...