在 19世紀未有火車和高速公路前， 運河是英國用來運載貨物的主要渠道。Caen Hill 是國內多條運河其中一小段， 它特別之處是位於一座237米高的小山坡上。當年英國的工程可算是世界首屈一指， canal engineering 讓船隻可以爬升上山坡。
前幾個星期我到 Caen Hill 一日遊，這裡是一個很美又幽靜的大自然地方， 無論是假日一家大小去玩，或者像影片裏面的男士去渡過一個優閒的假期，這種休閒寫意的生活實在是很難得。
在影片裡面，我會帶大家去逛逛 Caen Hill ，看看白天鵝在暢泳，從河裡釣到一條小魚的樂趣，和親目船隻怎樣爬上小山坡。
The other week I posted about Caen Hill and the beautiful surroundings. In my post, I mentioned I met a guy cruising along the canal and how I saw the locks in operation. It's really very fascinating, how a simple mechanism enables vessels to climb up a hill. I've edited my video now to show the entire process, it's a bit long than my normal videos but it's totally worth it to watch to the end. The video voice over is in Chinese, and I have English subtitles, but I wouldn't be too concerned about what I have to say 😄 as the video content speaks for itself. Enjoy!