📷The lunch after vaccination | 接种疫苗后之午餐😎(by @ace108)

It was raining badly on the Saturday after my father-in-law got his COVID-19 vaccination.

那个星期六，但我岳父大国新冠疫苗后，天下起大雨。

🎶Meanwhile, some music for you to enjoy as you read. This piece is part of Vivaldi’s The Four Seasons, particular the first of the 4 violin concertos, called Spring.

🎶让大家继续读的时候，欣赏一点音乐。这件作品是维瓦尔第的“四季”的一部分 - 4小提琴协奏曲中的第一首，名为“春天”。

Source | 来源: https://musopen.org/

https://soundcloud.com/alan-chang-563971986/four-concerti-grossi-4-vivaldi-op8-i-la-primavera-allegro-largo-allegro Source | 来源: https://musopen.org/music/2213/antonio-vivaldi/the-four-seasons/

---

Wondering where to get lunch and I decided to drive to Lorong 4 Toa Payoh. I dropped my wife at the sheltered area and went to park and wait. She bought a few packets of rice from the Ocean Curry Fishhead stall. It's a bit of a sad stall because my father said he heard the curry there is nice and I told him I'd bring him where after he is discharged from the hospital but he passed away there.

在想怎么搞定午餐，我决定开车到大巴窑4巷。在有遮盖的地方让太太下车后开去停车场等。她从海洋咖喱鱼头摊位买了几包方。这摊位让我感到是一个有点悲伤，因为我父亲说他听说哪里的咖喱鱼头很不错。我告诉他，等他出医院后，我会带他去吃但一切都太迟了。

My wife said she bought 3 packets of rice and cost $24 which sounded expensive. I saw the meatballs which was the most pricey items and thought it was not too expensive after all.

太太说她买的3包饭要24块。听起来有点贵但我看到她有买那比较贵的肉丸。

The 3 packets of rice had different ingredients. My parents in law shared on packet and we all shared the meatballs.

3包方配不同的菜。岳父母分享一包。太太和我一人一包。大家分享了肉丸。

I think the meatballs were $1 a piece and that's a bit expensive.

我认为肉丸卖$1一粒也是有点点贵。

[//]:# (!pinmapple 1.338072 lat 103.849704 long Lorong 4 Toa Payoh d3scr) Please see my other posts: @ace108

请看我其他帖: @ace108

---