Maquillaje de Día y Noche/ Day and Night Makeup - [ESP/ENG]

avatar

PicsArt_05-04-06.21.44.jpg


Maquillaje de Día y Noche/ Day and Night Makeup




Hola a tod@s mis Hivers. Buenas vibras, siempre para ustedes.

Hello to all my Hivers, Good Vibes, always to you.



Hoy me anime y les traigo un maquillaje de día y noche, útil cuando te toque un día completo fuera de casa. El mismo maquillaje te servirá de base, solo debes hacerte unos retoques, así tendrás, un elegante y perfecto maquillaje de noche, sin invertir mucho tiempo, que es lo que más necesitamos para hacerlo. Lo quise compartir con ustedes, mi hermosa comunidad de #MakeupPower.

Today I'm going to bring you a day and night makeup, useful when you have a full day out of the house. The same makeup will serve as a base, you just have to do a few touch-ups, so you will have an elegant and perfect evening makeup, without investing much time, which is what we need most to do it. I wanted to share it with you, my beautiful #MakeupPower community.

Materiales/ Materials

  • Base.
  • Polvo compacto.
  • Corrector.
  • Rubor.
  • Esponjas, brochas, cepillos, pinceles.
  • Lápiz de ojos, color negro.
  • Mascara de pestaña color negro.
  • Sombras Tono: blanca perlada, negro, azul claro, azul intermedio, Gris y verde oscuro brillante.
  • Pinturas de labio rosa pálido y rojo sensual.
  • Hidratante.
  • Protector solar.


  • Foundation.
  • Pressed powder.
  • Concealer.
  • Blush.
  • Sponges, brushes, brushes, brushes.
  • Eye pencil, black color.
  • Black mascara.
  • Tone shadows: pearl white, black, light blue, medium blue, gray and dark green gloss.
  • Pale pink and sensual red lipsticks.
  • Moisturizer.
  • Sunscreen.


Paso a paso:/ Step by step:

Siempre inicio mis maquillajes, lavándome e hidratándome la cara, para prepararla para todos los químicos. Aplico protector solar, es importante, cuando usemos protector antes de maquillarnos para el inicio del día, ya que estamos expuestos a los rayos UV del sol.

I always start my makeups, washing and moisturizing my face, to prepare it for all the chemicals. I apply sunscreen, it is important, when we use sunscreen before applying makeup for the start of the day, as we are exposed to the sun's UV rays.


PicsArt_05-04-08.31.47.jpg

Luego me aplique la base, corrector y polvo compacto, esparcí con una esponja. Con una brocha difumine todo el polvo.

Then I applied foundation, concealer and pressed powder, I spread with a sponge. With a brush I blended all the powder.


Seguidamente con una brocha pequeña, use la sombra perlada en el contorno de las cejas, parte inferior del ojo, nariz, para dar realce al rostro.

Next with a small brush, use the pearlized shadow on the contour of the eyebrows, lower part of the eye, nose, to enhance the face.


Con un lápiz de ojo color negro, me delinee los ojos en la parte inferior y superior. Aplique sombra azul claro en el parpado inferior y en el centro del parpado azul intermedio, matizar con la brocha.

With a black eye pencil, I lined my eyes at the bottom and top. Apply light blue shadow on the lower eyelid and in the center of the middle blue eyelid, shade with the brush.


PicsArt_05-04-08.34.31.jpg

Aplico mascara de pestañas color negro, tanto en la pestañas superiores e inferiores, además de perfilar las cejas con la misma, mis cejas son un poco rebelde. Rellenar las imperfecciones que puedan quedar en las cejas con sombra color negro.

I apply black mascara, both on the upper and lower lashes, in addition to outline the eyebrows with the same, my eyebrows are a little rebellious. Fill in any imperfections that may remain in the eyebrows with black shadow.


Retocamos con el pincel el contorno del ojo con la sombra perlada para realzarlo. Usamos rubor en mejillas, mentón, nariz y frente.

Touch up with the brush the eye contour with the pearl eye shadow to enhance it. We use blush on cheeks, chin, nose and forehead.


Utilizamos el corrector en los labios, para rellenar y disimular las grietas. Posteriormente el labial rosa pálido. Y ya tenemos nuestro maquillaje de día.

We used concealer on the lips, to fill in and conceal the cracks. Then the pale pink lipstick. And now we have our daytime makeup.


PicsArt_05-04-08.05.14.jpg


Si nos agarra la noche y no nos da tiempo hacer malabares, no te preocupes, que puedes reutilizar ese mismo maquillaje, solo debes hacer unos cambios para ellos. Lucirás espectacular.

If the night catches us and we do not have time to juggle, do not worry, you can reuse the same makeup, just make a few changes for them. You will look spectacular.


PicsArt_05-04-08.14.56.jpg

Primero debes empolvar nuevamente tu rostro. Retocamos con lápiz de ojos color negro el alrededor del ojo. Empleamos, sombra gris brillante en el parpado inferior y en el centro la sombra verde oscuro brillante. Aplicar sombra blanco perlado en el contorno de cejas, ojos y nariz.

First you need to powder your face again. We retouch with black eye pencil around the eye. We employ, shimmery gray shadow on the lower eyelid and in the center the shimmery dark green shadow. Apply pearly white shadow around the eyebrows, eyes and nose.

PicsArt_05-04-08.17.56.jpg


Aplicamos rubor en mejilla, mentón, nariz y frente. Retocamos nuevamente, con la sombra blanca perlada. Pintamos con color rojo sensual, tara… tara… Lindo maquillaje de noche sin invertir mucho tiempo.

Apply blush on cheek, chin, nose and forehead. We retouch again, with the pearly white shadow. We paint with sensual red color, tara... tara... Nice evening makeup without investing a lot of time.

PicsArt_05-04-08.21.43.jpg


Bueno eso ha sido todo por hoy, espero que le hayan gustado estos dos maquillajes, debemos aprovechar el tiempo al máximo sin complicaciones, anímate a crear, se libre. Agradecida con esta hermosa comunidad de #makeuppower y con sus moderadoras, me siento parte de ella, gracias por inspirarme esas ganas de seguir produciendo.

Well that's all for today, I hope you liked these two makeup, we must make the most of the time without complications, encourage you to create, be free. Grateful to this beautiful #makeuppower community and its moderators, I feel part of it, thank you for inspiring me that desire to keep producing.




PicsArt_05-04-08.27.02.jpg


Chao, hasta un próximo encuentro.

> Bye, until next time




Foto tomada con mi teléfono Yezz, editada con el editor de foto PicsArt.

Photo taken with my Yezz phone, edited with PicsArt photo editor.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)



etiqueta blog amarillo 1.jpg




separador HIVE mini2.png



0
0
0.000
0 comments