Hace días estaba aprendiendo la técnica de delinear más arriba de la línea natural del labio. Es algo complicado de hacer si no se tiene práctica, pero no imposible. Luego estaba usando la técnica coreana y me di cuenta que se notaban más pequeños. Esto me puso a pensar y es por ellos que les traigo está comparativa entre los labios normales, con la técnica coreana y con la técnica de sobredelinear.

Days ago, I was learning the technique of delineating above the natural lip line. It's a complicated thing to do if you don't have practice, but not impossible. Then I was using the Korean technique and I noticed that they looked smaller. This got me thinking and it's because of them that I bring you this comparison between normal lips, with the Korean technique and with the technique of overlining.

---

---

• Labios Delgados

La técnica de labios coreanos me parece que es una forma de hacer que estos mismos se vean más delgados. Para lógralo mi forma de hacer es primero aplicar base en mis labios, para dejar un lienzo en blanco. Luego me aplico un Gloss transparente por todos mis labios y por ultimo tomo un labial rosado o rojo y lo coloco solo en el centro de los labios y listo.

• Thin Lips
  The Korean lip technique seems to me to be a way to make these lips look thinner. To achieve this, my way of doing it is to first apply base to my lips, to leave a blank canvas. Then I apply a transparent gloss to all my lips and finally I take a pink or red lipstick and place it only in the center of the lips and that's it.

---

---

• Labios sin Técnica

Mis labios son gruesos naturalmente, por lo tanto lo que hago normalmente es delinear dentro de mi línea natural y luego rellenar con un labial, sea Matte o hidratante. Disfruto ambas formulas por igual, en esta oportunidad el combo que utilicé fue uno fucsia que compre recientemente, pueden observar que se ven totalmente normales.

• Lips without Technique
  My lips are naturally thick, so what I normally do is line up within my natural line and then fill in with a lipstick, either Matte or moisturizer. I enjoy both formulas equally, this time the combo I used was a fuchsia one I bought recently, you can see that they look totally normal.

---

---

• Labios Gruesos

Muchas personas sabemos que para que los labios se vean más grandes debemos delinearlos por fuera de la línea natural. Pero que, para que esto no se note como si les hubiesen puesto mal el botox. Es delinear solo un poco por fuera de la línea natural, no demasiado para que no se note exagerado. Luego rellenar con un labial oscuro y en el centro aplicar un tono claro, esto ultimo agrega luminosidad.

• Thick Lips
  Many people know that in order to make their lips look bigger we must line them outside the natural line. But that, so that this doesn't look like they've had a bad Botox. It is to outline just a little bit outside the natural line, not too much so that it doesn't look exaggerated. Then fill in with a dark lipstick and in the center apply a lighter shade, this last one adds luminosity.

---

---

• Comparativa y mis Favoritos

Debo decir que todos me gustan, la que menos me encanta es la ultima, ya que como mis labios son gruesos no me gusta que se vean exagerados, pero de todas maneras también depende del look. Me gusta usar la técnica coreana para el día a día y una combinación de mi técnica normal con la técnica de labios gruesos para maquillajes más Glam.

• Comparison and my favorites
  I must say that I like all of them, the one I love the least is the last one, because as my lips are thick I don't like them to look exaggerated, but anyway it also depends on the look. I like to use the Korean technique for everyday life and a combination of my normal technique with the thick lip technique for more Glam makeup.