[ESP-ENG] Favorite (and not so favorite) products from my purchase from Cosmochic || Are they a scam?
Image edited in PiscArt.
¡Hola a todas las personas que me leen! Yo soy Laura QCh, y en esta ocasión quiero traerles el post prometido sobre mis productos favoritos en la compra a cosmochic.
Como dije, en un post anterior, quiero hablar, no solo de los productos que me gustaron, sino también sobre los que no me gustaron tanto, ya sea porque no cumplieron la función que debían, o etc.
Sin más que decir comencemos
Hello to all the people who read me! I'm Laura QCh, and this time I want to bring you the promised post about my favorite products I bought from cosmochic.
As I said in a previous post, I want to talk, not only about the products I liked, but also about the ones I didn't like so much, either because they didn't do the job they were supposed to do, or etc.
Without more to say let's start
La mayoría de los productos comprados me gustaron mucho. Por ejemplo; la paleta Salomé de 70 colores cumplió mis expectativas, al igual que el corrector, bases y polvos. Sobre ello no tengo mucho que decir.
Sin embargo, sobre los Lip duo (lápiz jumbo con pintura), no tenía gran referencia, y cuando los probé, me fascinaron. Sobre todo el tono 08; un color rojo oscuro casi marrón, que al poner en mi boca, dejo una excelente textura y apariencia.
Lo probé un día en la tarde y en la noche, todavía seguía intacto, lo cual le da puntos a favor. Porque que descarte que se viera alterado por las horas -a menos que tomemos la iniciativa de comer algo-.
I really liked most of the products I bought. For example; the Salome palette of 70 colors met my expectations, as did the concealer, foundations and powders. I don't have much to say about it.
However, about the Lip duo (jumbo pencil with paint), I didn't have much reference, and when I tried them, I was fascinated. Especially the shade 08; a dark red almost brown color, that when put on my mouth, left an excellent texture and appearance.
I tried it one day in the afternoon and in the evening, it was still intact, which gives it plus points. Because that I ruled out that it was altered by the hours -unless we take the initiative to eat something-.
En muchas de las fotos que tomé ese día pueden notar que tiene una cobertura muy eficaz y la textura no es ni tan seca, ni es demasiado aceitosa. Está cremosa, sí. Pero un cremoso adecuado para los labios.
O al menos esa es mi opinión.
In many of the photos I took that day you can notice that it has a very effective coverage and the texture is neither too dry, nor is it too oily. It's creamy, yes. But a proper creamy for the lips.
Or at least that's my opinion.
Ahora, sin embargo, entre los productos que no satisfacieron mis expectativas, uno de ellos es realmente malo, por lo que me veo en la necesidad de mencionarlo, esperando que nadie más tenga el mismo chasco de gastar su dinero el algo que no le servirá.
Mis hermanas y yo teníamos tiempo queriendo comprar delineadores de colores, así que cuando vimos que a cosmochic habían llegado, no dudamos de pedir, en este caso, 3. Los colores: verde, morado y azul. De una marca desconocida para mí hasta ese momento. Pero los pedí confiando en la tienda, y el precio de los productos.
Para mi mala suerte, cuando llegaron y los probé, no eran lo que pensé...
Now, however, among the products that did not meet my expectations, one of them is really bad, so I feel the need to mention it, hoping that no one else will have the same disappointment of spending their money on something that will not work for them.
My sisters and I had been wanting to buy colored eyeliners for a while, so when we saw that they had arrived at cosmochic, we didn't hesitate to order, in this case, 3 of them. From a brand unknown to me until then. But I ordered them trusting the store, and the price of the products.
To my bad luck, when they arrived and I tried them, they were not what I thought ....
La fórmula simplemente es fatal y para no decirlo en palabras, se los voy a mostrar en fotos. Al secarse, el color se ve disparejo, quiero decir que el producto se cuartea.
Parece tempera, sinceramente. No sé si se deba a que es malo, o esta vencido. Lo cierto es que la marca, como pueden ver, es Beauty Creations.
The formula is simply fatal and not to put it into words, I'm going to show you in pictures. When it dries, the color looks uneven, I mean the product cracks.
It looks like tempera, honestly. I don't know if it's because it's bad, or it's expired. What is certain is that the brand, as you can see, is Beauty Creations.
Ademas, que con solo estrujarme un poco el ojo, se sale por completo. Sé que parece que lo hice fuerte, pero les prometo que no fue así.
Also, that just by squeezing my eye a little bit, it comes out completely. I know it looks like I did it hard, but I promise you I didn't.
Y el ultimo producto del que les quiero hablar, es el rimel a prueba de agua de la marca Salome. Creo que este rimel puede funcionarle perfectamente a otra persona, pero en mi caso especial -pestañas de burro- no funciona del todo.
Ya que mis pestañas, naturalmente, están hacía abajo, necesito una mascara a prueba de agua, que al secar sea lo suficiente rápida, para no dejar caer mis pestañas nuevamente después de rizarlas.
Sin embargo, no la considero una mala mascara de pestaña.
Hasta aquí mi post, espero les haya gustado ¡SALUDOS Y SE LES QUIERE!
And the last product I want to talk about is the Salome waterproof mascara. I think this mascara can work perfectly well for someone else, but in my special case - donkey lashes - it doesn't work at all.
Since my lashes are naturally downward, I need a waterproof mascara that dries fast enough to not let my lashes fall out again after I curl them.
However, I don't consider it a bad mascara.
So much for my post, I hope you liked it Greetings and you are loved!.
Traducción hecha en: DeepL
Imagenes editadas en Gimp y PhotoScape.
¡Se despide Laura QCh! / Laura QCh says goodbye!
Si quieres saber más de mi, aquí te dejo mis redes sociales.
Your content has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!
Use Ecency daily to boost your growth on platform!
Support Ecency
Vote for Proposal
Delegate HP and earn more
I love this brown shades lipstick. How do I collect this lipstick? I mean which online store or physical shop 🤔 I can buy this
Hello, it's good that you liked it! Here I leave you the link of the official profile on instagram of this brand (salome), I hope it helps you. Greetings!
Congratulations @lqch! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
Your next target is to reach 8000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out the last post from @hivebuzz:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!