Un maquillaje simple en casa [ESP/ENG] Simple makeup at home
Hola queridos amigos.
Soy nueva en esto del maquillaje, hace unos meses empecé simplemente a ver alguno que otro video y en este tiempo, reflexionando, he llegado a la conclusión de que si no lo intento, jamás voy a aprender a hacerlo. Así que ¡aquí vamos! He decidido compartirlo con ustedes, estoy abierta a cualquier recomendación y consejos que puedan darme.
Hello dear friends.
I'm new to this makeup thing, a few months ago I just started watching some videos and in this time, reflecting, I have come to the conclusion that if I don't try, I will never learn how to do it. So here we go! I've decided to share it with you, I'm open to any recommendations and advice you can give me.
Esta es mi cara antes de empezar a maquillarme. Solo la lavé y sequé bien.
This is my face before I started doing my makeup. I just washed it and dried it well.
Lo primero que apliqué fue base y corrector.
The first thing I applied was foundation and concealer.
Difuminé todo y apliqué polvo compacto para sellar.
I blended everything and applied compact powder to seal.
Empecé aplicando la sombra para ojos más oscura. Debo confesar que usé una paleta de mi hermana ¡ups! Jajajaja.
I started by applying the darkest eye shadow. I must confess I used one of my sister's palette oops! hahahaha.
Luego de esto, apliqué unas sombras más claras en mi parpado.
After this, I applied some lighter shades on my eyelid.
Para que se vea mucho mejor busqué mis pestañas postizas y las pegué. ¡Me encantan!
To make it look much better I looked for my false eyelashes and glued them on, I love them!
¡Ahora si! Esta es, sinceramente, mi parte favorita. ¡EL DELINEADO! Pienso que esto le da un aspecto muy distinto al ojo, me encanta el cambio que hace.
Now this is honestly my favorite part, the eyeliner! I think this gives such a different look to the eye, I love the change it makes.
Lo último que hago es aplicar un poco de iluminador en la nariz, me encanta el efecto que le dá
The last thing I do is to apply a little highlighter on the nose, I love the effect it gives it.
Algo de brillo en los labios ¡y listo!
A little lip gloss and i am ready!