DIA DE MAQUILLAJE [ESP/ENG] MAKEUP DAY

Un saludo muy especial a la comunidad mas hermosa de Hive.
Hoy quiero compartir con ustedes un maquillaje rápido que hice en un dia aburrido. Siendo sincera pienso que HE FALLADO jajajaa pero igual quiero mostrarles el proceso. Aún estoy aprendiendo y eso es lo importante.

A very special greeting to the most beautiful community of Hive.
Today I want to share with you a quick makeup I did on a boring day. To be honest I think I FAILED hahaha but I still want to show you the process. I'm still learning and that's the important thing.

Lo primero que hice fue aplicar una sombra clarita y escarchada en la parte del lagrimal

The first thing I did was to apply a light, frosted shadow on the tear trough.

Ahora bien, para dar alegría al maquillaje, apliqué una sombra de un color más vivo.

Now, to brighten up the makeup, I applied a brighter shade.

Para finalizar con las sombras, apliqué un poco de negro. Y me gustó mucho el resultado.

To finish with the shadows, I applied a bit of black. And I really liked the result.

Esta es mi parte favorita de todas. Siempre lo digo. Hice un delineado un poco fino comparado a lo que estoy acostumbrada pero me gustó bastante.

This is my favorite part of all. I always say that. I did a little thin eyeliner compared to what I'm used to but I quite liked it.

Pegué las pestañas.

I glued the eyelashes.

¡Y listo!

And that was it!