[ESP] | [ENG] Making up my best friend || by: @ dali13
Hello everyone, it is a pleasure to be here and to be able to show you my advances in makeup, I think it is good to be able to share with you what I learn and thus also get new tips from you.
En esta ocasión me reuní con una amiga para hablar un rato y aprovechando el tiempo, la maquille, resaltando sus hermosos rasgos y dándole un toque más delicado.
This time I met with a friend to talk for a while and taking advantage of the time, I put on makeup, highlighting her beautiful features and giving her a more delicate touch.
Para este maquillaje utilice lo siguiente:
For this makeup use the following:
• Sombra de cejas (Eyebrowshadow).
• Corrector(Concealer).
• Sombra de ojos mates y escarchadas (Matte and frostedeyeshadow).
• Base (base).
• Polvo compacto (Compact dust).
• Polvo traslucido (Translucentpowder).
• Labial (Lip).
• Delineador (Eyerline).
• Rubor (blush).
• Pestañas corridas (eyelashes).
• Pega para pestañas (glue for eyelashes).
El primer paso fue hacer sus cejas, primero las delineo con un poco de pomada y relleno solo a mitad, difumino con un cepillito y corrijo con un poco de corrector, difumino con unas esponja y sello el corrector del parpado con polvo.
The first step was to make her eyebrows, first I outline them with a little pomade and fill only half, I smudge with a brush and correct with a little concealer, I smudge with a sponge and seal the eyelid corrector with powder.
El segundo paso fue el parpado, lo primero es crear un semicírculo con una sombra amarilla y voy dándole el contraste con naranja, rojo y marrón hasta llegar a negro, hago mi corte con base y con un poco de glitter hago un delineado en forma de arco, difumino un poco de las sombras por dentro y listo.
The second step was the eyelid, the first thing is to create a semicircle with a yellow shadow and I give it the contrast with orange, red and brown until I reach black, I make my cut with a base and with a little glitter I make an outline in the shape of bow, blur a little of the shadows inside and voila.
El último paso fue la piel, empiezo primero limpiando su rostro y humectándolo para así poder aplicar la base, sello con polvo y aplico corrector en las ojeras y en partes especificas, un poco de contorno y mientras hace efecto el polvo traslucido, voy pintando sus labios y pegando las pestañas y listo, a la sesión de fotos.
The last step was the skin, I start first by cleaning her face and moistening it in order to apply the base, stamp with powder and apply concealer on the dark circles and in specific parts, a little contour and while the translucent powder takes effect, I am painting her lips and gluing the eyelashes and voila, to the photo session.
" your eyes reflect endless complex stories.” With kisses and hugs, @ dali13 says goodbye, also sharing my social networks with you, just click on the icons and it will take them directly to my website, bye <3
 |  |  |  |
|---|