Unbonxing of new makeup items /NO TO FAKE MAKEUP -- Unbonxing de nuevos artÃculos de maquillaje /NO AL MAQUILLAJE FALSO.
🦋¡BUENAS BUENAS AMORES MIOS!🦋, nos volvemos a encontrar y esta vez para contarles que estuve de compras hace poco, porque consentirte es primordial , además luego de darme un break mental y poder comprar varias cosas que tenia pendientes pero que no habÃa podido por tener que ocuparme de otras responsabilidades (la vida de adulto no es tan atractiva como pensé).
HELLO HELLO MY LOVERS! 🦋, we meet again and this time to tell you that I went shopping recently, because pampering yourself is essential, also after giving myself a mental break and being able to buy several things that I had pending but had not been able to because I had to take care of other responsibilities (adult life is not as attractive as I thought).
Hace tiempo querÃa renovar mi reserva de maquillaje y alejarme totalmente del maquillaje copia , asà que aproveche la oportunidad y fui a comprar varias cositas.
Some time ago I wanted to renew my makeup stash and get away from the copy makeup, so I took the opportunity and went to buy several little things.
Fui a un centro comercial cerca de mi casa , y luego de ver varias tiendas y aprovechar que tenia presupuesto para consentirme decidà que era momento de hacerlo, en la primera tienda compre una mascarilla hidratante que venia en un empaque con 4 unidades y unos parches para eliminar los puntos negros, sufro de estos en exceso en la zona de la nariz y es muy molesto.
I went to a mall near my house, and after seeing several stores and taking advantage that I had budget to pamper myself I decided it was time to do it, in the first store I bought a moisturizing mask that came in a package with 4 units and some patches to remove blackheads, I suffer from these in excess in the nose area and it is very annoying.
Luego de visitar otras tiendas llegue a una franquicia muy famosa de nuestro paÃs, donde tenÃan varias promociones en cosméticos muy buenas asà que aproveche y compre un rubor, delineadores para ojos en lápiz y delineador de ojos liquido en presentación de plumón, toallitas húmedas desmaquillantes, el rubor es de un tono durazno precioso y lo puedes construir en tu rostro ya que es bastante ligero, lo que permite agregar varias capas sin notar sobrecargo, el delineador es divino , y los lápices son muy cremosos.
After visiting other stores I arrived at a very famous franchise in our country, where they had several promotions in cosmetics very good so I took advantage and bought a blush, eyeliner pencil and liquid eyeliner in pen presentation, makeup remover wipes, the blush is a beautiful peach tone and you can build it on your face as it is quite light, allowing you to add several layers without noticing overload, the eyeliner is divine, and the pencils are very creamy.
DÃas previos a esta salida también adquirà un iluminador en la misma tienda y unas brochas estas venia buscándolas desde hace tiempo porque prácticamente tenia una brochita para realizar todo y era bastante incomodo.
Days before this outing I also bought a highlighter in the same store and some brushes, I had been looking for them for a long time because I practically had a brush to do everything and it was quite uncomfortable.
Estas compras me dejaron muy feliz, aun en una situación critica como la que estamos es necesario darse un cariñito de vez en cuando, por amor propio y para ver un poco de luz en tanta oscuridad, sencillamente es placentero consentirse de esa manera, y aprovechando mis nuevas adquisiciones me hice un maquillaje sencillo , para expresar mi buen humor y la sensación de grandeza en mi interior , tenemos que trabajar el amor nosotros mismos, y realmente el arreglar ayuda mucho , el cuidarte el pelo, la piel , o el de maquillarte hace mucho , te levanta el animo y lejos de ser superficial es un estimulo apreciar verdaderamente como eres y toda la belleza que hay en ti .
These purchases left me very happy, even in a critical situation like the one we are in it is necessary to give yourself a little love from time to time, for self love and to see a little light in so much darkness, it is simply pleasant to pamper yourself in this way, and taking advantage of my new acquisitions I did a simple make-up, to express my good mood and the feeling of greatness inside me, we have to work on loving ourselves, and really grooming helps a lot, taking care of your hair, skin, or make up does a lot, it lifts your spirits and far from being superficial it is a stimulus to truly appreciate how you are and all the beauty that is in you.
Todos deberÃamos darnos un tiempo para nosotros, para conectar explorar, ir de compras siempre es sanador y mas si están en compañÃa de buenos amigos.
We should all take time for ourselves, to connect, to explore, shopping is always healing and even more so if you are in the company of good friends.
El presupuesto para estas compras fue de aproximadamente 15$, y lo de las brochas y el iluminador previo fueron 11$, realmente satisfecha con los productos y espero poder adquirir muchos mas , y dejar de utilizar maquillaje falso o copia, realmente lo que hace en tu piel es horrible , además que puede traer serias complicaciones a nivel de salud hasta de perder la vista, infecciones , entre otras patologÃas muy riesgosas que pueden terminar en algo fatal, compra siempre productos originales aunque sean marcas nacionales , hay gran variedad de marcas económicas aprobadas y comprobadas, asà que nunca es tarde para hacer el cambio y tu piel te lo agradecerá eternamente.
The budget for these purchases was approximately 15$, and the brushes and highlighter were 11$, really satisfied with the products and I hope to acquire many more, and stop using fake makeup or copy, really what it does on your skin is horrible, plus it can bring serious health complications to the level of losing sight, Always buy original products even if they are national brands, there are a great variety of approved and proven economic brands, so it is never too late to make the change and your skin will thank you forever.
Si llegaste hasta acá quiero agradecerte por leer mi contenido y nos vemos en un próximo unboxing, que espero sea muy muy pronto, besitos y brillitos hasta allá donde estés.
If you made it this far I want to thank you for reading my content and see you in a next unboxing, I hope it will be very very soon, kisses and shines to wherever you are.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
https://twitter.com/Andreartr99/status/1362617575335682051
BellÃsima
Congratulations @andreart99! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
Your next target is to reach 2500 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP
Check out the last post from @hivebuzz:
Es importante lo que mencionas, mejor usar maquillaje nacional económico que una copia china que quién sabe por donde pasó. Es fundamental asegurarse de que haya higiene en productos que aplicaremos en nuestro rostro, porque sino después lo barato nos puede salir caro.
Me alegra mucho que hagas podido comprarte ese cariñito, además, se nota que esa sonrisa es de felicidad pura🤗