Traición: cuando la estocada viene de un ser querido |Reflexión| (espa/eng)
(Edited)
Mi querida comunidad de las Emociones y Sentimientos les saludo desde mi corazón. Esperando que todos se encuentren muy bien, hoy decido compartir un tema que a pesar de que duele, he aprendido a sanar y les cuento mi proceso.
Cuando hablamos de amistades, lo conectamos con aquellas personas que ocupan en nuestra vida un lugar especial; podemos decir que es esa familia la cual elegimos por algun acto positivo que tuvimos con esta persona y que perdura en el tiempo.
Yo he estado rodeada de personas maravillosas y excelentes que podría hablar de sus cualidades y virtudes como amigos, e incluso, en la plataforma puedo decir que tengo amistades que ofrecen su confianza sin al menos vernos en persona.
Pero hoy, quiero hablar de una etapa de mi vida, cuando mi confianza estuvo vulnerada y con consecuencias negativas en mi vida, por confiar en quien no debía y cómo esto, cambio mi perspectiva y me dió las luces de quienes eran las personas que de verdad me valoraban por lo que soy.
My dear community of Emotions and Feelings I greet you from my heart. Hoping you are all well, today I decide to share a topic that even though it hurts, I have learned to heal and I tell you about my process. When we talk about friendships, we connect it with those people who occupy a special place in our lives; we can say that it is that family that we chose for some positive act that we had with this person and that lasts over time.
I have been surrounded by wonderful and excellent people that I could talk about their qualities and virtues as friends, and even on the platform I can say that I have friends who offer their trust without at least seeing us in person. But today, I want to talk about a stage in my life, when my trust was violated and with negative consequences in my life, because I trusted the wrong person and how this changed my perspective and gave me the lights of who were the people who truly valued me for who I am.
Amigas no tan amigas
En mi adolescencia, fuí cambiada a un nuevo colegio y por ende no conocía a las personas que estaban allí. Mi madre me presentó la hija de una amiga de ella que estaba también en mi misma situación de la "nueva del salón" así que nos acompañabamos.
El hecho está en que hasta por obligación, comenzamos a compartir porque haciamos las actividades juntas, nos trasladabamos al colegio, nos comenzaron a reconocer como amigas y bueno, ya la amistad pasaba de horas académicas a compartir en nuestros hogares.
Entonces, planteamos el panorama: MTV, series, internet, valores de lealtad, fraternidad, amistad, emociones propias de la adolescencia como pasión por lo que hacemos, colegio, enemigas latente, aventuras de chicas (probar o ir a sitios que nos habían dicho que no fueramos), madres que no nos comprenden, e incluso situaciones de peligro que salimos airosas pueden encontrarse entre muchas de las cosas que convivimos y que hoy digo ¡Entiendo porque nos tienen tan sometidas! 🤣
Friends not so friends As a teenager, I was moved to a new school and therefore didn't know the people there. My mother introduced me to the daughter of a friend of hers who was also in the same situation as me as the "new girl in the class", so we kept each other company. The fact is that even by obligation, we began to share because we did the activities together, we moved to school, we began to recognise each other as friends and well, the friendship went from academic hours to sharing in our homes.
So, let's look at the panorama: MTV, series, internet, values of loyalty, fraternity, friendship, teenage emotions such as passion for what we do, school, latent enemies, girls' adventures (trying out or going to places we were told not to go), mothers who don't understand us, and even dangerous situations that we got out of safely can be found among many of the things we lived together and that today I say I understand why we are so subdued!
Y ¿Qué pasó?
Si yo hago retrospectiva, por un lado, no entiendo que podía pasar; uno trata de una u otra forma autoevaluarse y decir ¿Qué hice diferente? Y no encuentro respuesta. Por otro lado, considero (y aqui mi primer aprendizaje), que cada quien es dueño y amo de sus acciones. Por más que nos inspiremos en mostrarle y darle lo mejor a alguien, cada quien es dueño de lo que recibe y lo que hace con ese sentimiento. Es decir, eso no habla de nosotros sino de la otra persona.
Para seguir con la historia, un día llegaron los amores. Nosotras no eramos como toda adolescente interesadas en los chicos o algo así, pienso que estabamos tan enfocadas en los estudios y ser nosotras que eso lo dejamos de lado. Sin embargo, quiero acotar, que mi amiga era muy bonita y por supuesto que los niños ya hacían comentarios sobre ella queriendose acercar. Esta situación a mi no me molestaba (por si llegan a pensar que le tenía envidia o algo así) al contrario, me hice muy buena amiga de algunos de sus pretendientes.
En este relato, ella me presenta a su primo, el cual me agradó y nos hicimos novios ¡Mi primer novio! y al ser su primo ¡Ella era mi prima! Creo que eso era lo que me importaba mas, que estaríamos mas cerca y unidas. Su primo era excelente y hablabamos mucho, a tal punto que él me confesó que su prima le había dicho que estaba feliz por nosotros pero que él le gustaba ¡UJUM! así sin anestesia. Él le dijo que respetara, que yo era su novia y hasta allí llegó la confesión.
Pues, esta relación acabó y sin darle importancia, me aventuré a ser novia de otro chico. Ella lo conoció y claro, yo quería incluirla en mi vida. Por ser bonita y con la situación anterior, todo el mundo me decía que tenían algo, pero en realidad a mi no me importaba lo que me decían, lo que me importaba era que ella no me lo decía.
And what happened? If I look back, on the one hand, I don't understand what could have happened; one tries in one way or another to evaluate oneself and say what did I do differently? And I don't find an answer. On the other hand, I consider (and here is my first learning), that everyone is master of his or her own actions. As much as we are inspired to show and give the best to someone, each one of us is the owner of what we receive and what we do with that feeling. That is, it is not about us but about the other person. To continue with the story, one day love arrived. We weren't like all teenagers interested in boys or anything like that, I think we were so focused on our studies and being ourselves that we left that aside. However, I would like to point out that my friend was very pretty and of course the boys were already making comments about her wanting to get close to her. This situation didn't bother me (in case they thought I was envious of her or something like that), on the contrary, I became good friends with some of her suitors.
In this story, she introduces me to her cousin, who I liked and we became boyfriend and girlfriend, my first boyfriend! and being her cousin, she was my cousin! I think that was what mattered most to me, that we would be closer and closer. His cousin was excellent and we talked a lot, to the point that he confessed to me that his cousin had told him that she was happy for us but that she liked him, UJUM! just like that. He told her to respect me, that I was his girlfriend and that was as far as the confession went. Well, this relationship ended and without giving it any importance, I ventured to be a girlfriend of another guy. She met him and of course, I wanted to include her in my life. Because she was pretty and with the previous situation, everyone told me that they had something, but in reality I didn't care what they told me, what mattered to me was that she didn't tell me.
Tiempo después
Con estos antecedentes, ella me dejó de hablar cuando la enfrenté porque "no había confiado en mí" y hasta allí llegó esa historia. Me dolió que cinco años de amistad, ella los hubiese abandonado por algo que no importaba, por personas pasajeras y sobretodo el valor de la confianza y lealtad que tanto profesabamos.
Yo fuí a la universidad y eso repercutió en mi (segunda enseñanza) en no confiar en los demas y menos en las mujeres. Con el tiempo aprendí que nadie deberia pagar por los errores o traiciones de otra persona y que todos merecemos confianza y respeto. Me costó mucho aprenderlo y adaptarme a mi nueva situación.
Cuando obtuve mi primer empleo, ella estaba allí. Al principio la ví y me hice la que no la reconocía. Sin embargo, ella inmediatamente se acercó y la amistad renació. Sabía que muchas cosas habían cambiado para ambas pero la amistad continuaba ahora " con madurez".
Ella y yo seguiamos en contacto, teníamos un trabajo agobiante y bueno esto nos acercaba mas. Mis estimados lectores, ella comenzó a salir con el jefe (cosa que no me consta, solo me lo dijeron los otros compañeros porque otra vez ella me oculto información). Para mí era indistinto, aunque si me preocupaba porque la prometida del jefe trabajaba en la misma oficina. Mas allá de la infidelidad era como iba a quedar su reputación pero como no me había ni insinuado nada, yo no podía tomar acciones con ella.
Some time later Against this background, she stopped talking to me when I confronted her because she "hadn't trusted me" and so much for that story. It hurt me that five years of friendship, she had abandoned them for something that didn't matter, for passing people and above all the value of trust and loyalty that we professed so much. I went to university and that had an impact on me (second lesson) in not trusting others and even less in women. Over time I learned that no one should have to pay for someone else's mistakes or betrayals and that we all deserve trust and respect. It took me a long time to learn this and to adapt to my new situation.
When I got my first job, she was there. At first I saw her and pretended not to recognise her. However, she immediately approached me and the friendship was reborn. I knew that many things had changed for both of us but the friendship was now continuing "with maturity". She and I were still in contact, we had an overwhelming job and well this brought us closer together. My dear readers, she started going out with the boss (which I don't know about, only the other colleagues told me because again she hid information from me). For me it was indistinct, although it did worry me because the boss's fiancée worked in the same office. Beyond the infidelity was how her reputation was going to look, but as she hadn't even hinted anything to me, I couldn't take action with her.
La dinámica del trabajo consistía en que alguno de nosotros se convertía en el supervisor y esto iba rotando en cada guardia. El día que a ella le tocó, tuvimos un desacuerdo, en el cual, yo la irrespete delante del grupo. Asumo que esto fue un detonante para lo que vino después: mi despido.
Dicen los compañeros que ella le pidió directamente al jefe principal que me sacaran de la institución. Una segunda estocada que me dolió porque a la unica que despidieron bajo un proceso turbulento y escondido, hizo que cayera en depresión, porque yo sabía que ese altercado no dañaba todas mis buenas acciones y desempeño laboral. Por último, como una persona en la que había vuelto a confiar, no hubiese hablado conmigo primero y me hubiese traicionado de tal forma.
Reflexiones finales
Digamos que como cualquier relación, la traición duele. Cuando confiamos y nos defraudan, eso duele. Por lo tanto, para poder confiar nuevamente en otra persona, es díficil. Sin embargo, y aquí mi tercera enseñanza, para todos sale el sol. Nadie debe tomar las consecuencias de otros; el mundo está lleno de personas buenas y malas, el mundo está lleno de personas que nos van a pagar mal, que se burlaran, aprovecharan, y sin ninguna razón porque nosostros fuimos buenos.
No debemos juzgar a todos o cerrarnos a conocer personas maravillosas, sanar y seguir adelante. a veces cuando pasamos por situaciones dificiles, evitamos a toda costa volver a sufrir y perdemos la oportunidad de que en un segundo intento las cosas salgan bien y podamos obtener los beneficios que pensamos al inicio.
Como les dije, ese episodio lo superé y hoy puedo decir que he aprendido a rodearme de personas maravillosas, personas con talentos, sentimientos, emociones, valores inquebrantables, que admiro y me honran con su amistad.
He vuelto a creer en el amor de amigos y con ellos he aprendido a sanar. A esa amiga que me hizo esa jugada, le deseo mucha suerte, por la vida que lleva, seguro la necesita.
The dynamic of the work was that one of us became the supervisor and this rotated on each watch. The day it was her turn, we had a disagreement, in which I disrespected her in front of the group. I assume this was a trigger for what came next: my dismissal. My colleagues say that she directly asked the main chief to have me removed from the institution. A second blow that hurt me because I was the only one who was fired under a turbulent and hidden process, it made me fall into depression, because I knew that this altercation did not damage all my good deeds and work performance. Finally, how could a person I had come to trust again not have spoken to me first and betrayed me in such a way.
Final reflections Let's just say that like any relationship, betrayal hurts. When we trust and are let down, it hurts. Therefore, to be able to trust another person again, it is hard. However, and here is my third lesson, the sun rises for everyone. Nobody should take the consequences of others; the world is full of good and bad people, the world is full of people who will pay us back badly, who will make fun of us, who will take advantage of us, and for no reason because we were good.
We should not judge everyone or close ourselves off from meeting wonderful people, heal and move on. Sometimes when we go through difficult situations, we avoid at all costs to suffer again and we lose the opportunity that in a second attempt things will go well and we can get the benefits we thought at the beginning. As I told you, I overcame that episode and today I can say that I have learned to surround myself with wonderful people, people with talents, feelings, emotions, unwavering values, who I admire and who honour me with their friendship. I have come back to believe in the love of friends and with them I have learned to heal. To that friend who made that move on me, I wish her the best of luck, for the life she leads, she surely needs it.
Las fotografías tienen su fuente.
El separador es de @eve66 en esta publicación
Y como siempre, al maravilloso equipo de #Talentos les agradezco por todo su apoyo y #amistad durante todo este tiempo ¡Infinitas gracias!
The photographs have their source. And as always, to the wonderful #Talentos team I thank you for all your support and #friendship during all this time, thank you so much!
0
0
0.000
Siempre debemos dejar sanar, las heridas del corazón. Muchos llegarán y puede que nos decepcionen, pero eso jamás debe hacer que nos decepcionamos de la vida y dejemos de darnos y darle la oportunidad, a otras personas maravillosas que han de llegar. Eso, nos abre la puerta a la felicidad y sobre todo a lo más importante, la paz interior que es clave para evolucionar y avanzar en la vida.
Lo más importante es como dices en tu reflexión final, seguir dándonos la oportunidad de conocer personas maravillosas y no juzgar a todos por una sola que nos falló. Totalmente de acuerdo contigo. Gracias por compartir tu experiencia! Un abrazo de vuelta! 🤗😘
Muchas gracias por este comentario tan maravilloso porque se siente que conectó con mi idea. Y si, a cualquier situación debemos sacarle lo mejor, valorar a quienes de verdad merecen nuestro amor y consideración.
La abrazo a la distancia ☀️🌻🤗.
Es muy cierto lo que dices, nadie debe pagar las consecuencias de las acciones que nos hicieron otras personas, hay veces que nos condicionamos por estas situaciones pero lo mejor que podemos hacer es sanar nuestras heridas para poder estar con otras personas y así poder darles lo mejor de nosotros.
Gracias por compartir, que tengas un lindo día.
Gracias 😊. Si, espero que mi escrito de esa oportunidad a las personas para que puedan sanar y abrirse a nuevas oportunidades.
Gracias por comentar ☀️🌻🤗.
Wow! Una historia que parece de telenovela, pero también se ve en la vida real.
Las amistades tienen dos polos, o son muy buenas, o no lo son, porque las medias tintas, estos casos forman parte del grupo de los conocidos. Cuando asumimos a un amigo dentro de nuestras vidas, es porque le damos la connotación de hermano, ya que, el aprecio es muy grande, por ello nunca esperamos una traición, pero la raza humana está hecha de todo tipo de seres, los debemos estar preparados somos nosotros para enfrentar a cada tipo de persona que nos visita en la vida.
Una traición duele, del tipo que sea, pero más pierde el otro que la persona que recibe esta traición, porque vamos generando karmas en nuestras vidas, por ello lo mejor es hacer el bien y estar feliz porque al otro también le vaya bien.
Un abrazo inmenso mi bella y gracias por compartir.
Buena vibra.
Que linda reflexión hermosa 👏👏👏. De verdad que sí, uno siempre debe hacer el bien para poder dormir tranquila como yo lo hago 🤗🤗🤗🤗.
Gracias a ustedes por el espacio, siempre transformando nuestros pensamientos en acciones positivas #equipoconproposito 👏👏👏🎉.
PD: siempre duermo tranquila, menos los martes ☺️☺️☺️☺️. Buena vibra ¡Nos leemos más tarde!
Excelente tema y sabia reflexión amiga @florecitamejias.
Muchas veces nos preguntamos porque duele tanto una traición y resulta que es porque siempre viene de personas a quienes queremos, apreciamos y esperamos todo, menos lo peor.
Pero has terminado con una buena lección: nunca dejar de creer en el amor de los amigos y sanar esas heridas que nada positivo nos brindarán ☺️☺️
Felicitaciones para ti mi amiga 👏👏 seguimos creciendo 🙂🌻
Seguro que si mi estimado amigo... Por eso me encanta tener cada día más personas que me aprecian y aprecio. Estás contando entre ellos.
Seguimos creciendo y aprendiendo ☀️🌻.
Hay cosas en la vida que deben de ser recíprocas para que sean plenas. Así pasa en el amor y en la amistad, si solo la hay de una parte y no de la otra puede suceder una decepción, pero realmente puede que sea nuestra culpa por dar mucho a alguien, que jamás dió nada por uno o por creer que alguien podía ser igual de entregado que uno en una relación de la medida que sea.
Sanar es el camino a la libertad y no dejar de creer en que siempre habrán quienes si correspondan a nuestro cariño, independientemente de los que nos decepcionen en el camino.
Gracias Eli. Valor tu comentario porque si, a veces esperamos mucho de alguien sin esa persona ofrecerlo.
Por ahora, si cuento con amigos que me quieren 😊😊😊😊.
Y creo que eso es lo más importante, es especial, quererse uno mismo. Un abrazo 🤗
Hola bella @florecitamejias, feliz y bendecida noche. Lastimosamente la mente humana es un pozo sin fin, en el camino vamos a encontrar de todo, lo importante es no permitir que las personas coarten nuestras acciones y dañen nuestras vidas. En el mundo existen personas extraordinarias. Hay que abrir nuestro ❤️ a cosas nuevas. Siempre he pensado que lo que pasa es lo mejor. Gracias por compartir tu experiencia.
Si, por eso digo que no todos deben ser etiquetados por una mala experiencia. De haberlo hecho, hubiesen pagado las consecuencias todos mis bellos cumaneses que me enseñaron el verdadero valor de la amistad.
Todo pasa por algo 😉.
Gracias por su comentario, seguimos creciendo 🌻☀️.
Hola amiga @florecita tuviste un duro desengaño con tu amiga de la infancia que por mucho tiempo te marco de tal manera que no te permitió tener confianza en otras personas, lo realmente importante es que aprendiste que el mundo esta formado por diversidad de personas y que no todos son iguales y menos te van a pagar de esa manera.
Sin embargo, me llama mucho la atención tu buenos deseos para ella, eso habla sin duda alguno del gran tesoro de personas que eres y que tienes buena actitud frente a la vida.
Saludos y gracias por compartir este tema tan personal
Gracias hermosa. Muchas veces me pregunté si le deseaba mal o si en verdad envidiaba algo en ella y estoy 100000% segura que no. Aunque no di detalles, ella lleva una vida muy difícil mientras yo estoy plena y feliz ¿Lástima? Tampoco, solo cada quien vive con las consecuencias de sus elecciones.
Seguimos creciendo 🌻☀️.
¡Enhorabuena!
✅ Has hecho un trabajo de calidad, por lo cual tu publicación ha sido valorada y ha recibido el apoyo de parte de CHESS BROTHERS ♔ 💪
♟ Te invitamos a usar nuestra etiqueta #chessbrothers y a que aprendas más sobre nosotros.
♟♟ También puedes contactarnos en nuestro servidor de Discord y promocionar allí tus publicaciones.
♟♟♟ Considera unirte a nuestro trail de curación para que trabajemos en equipo y recibas recompensas automáticamente.
♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.
Cordialmente
El equipo de CHESS BROTHERS
Muchas gracias por el apoyo a todo mi contenido 😀.
we learn new thing everytime dear. its a good thing that you were able to recognise the person she was early and also take action. like thay say, " some people are in our lives for a while to teach us something"
trusting other people would be hard but you need to defy all odds and keep trying because if you dont, your interaction with humans would take a turn, it may affect you one way or the other.
i trust you will keep making good decisions.
Thanks for your appreciation and yes, lesson learned 😉.
Thanks for your support and comment 👍☀️🌻.
its always a pleasure dear.