… the first thing that I'd like to do
… ich würde als Erstes
Introduction:
In this article created by the @redpalestino / @w74 think-tank, the focus is quite clearly on the expressive photos, which only required a small message. We found these in the lines of Jim Croce, who gifted this song to his son. Unfortunately the father didn't have much time to fulfill these wishes, because Jim Croce died tragically a short time later.
In this interpetation, the emphasis was not necessarily on accuracy, but more on the feelings, lying in the lines.
Einführung:
Bei diesem Beitrag aus der Ideenschmiede @redpalestino / @w74 rücken ganz eindeutig die aussagekräftigen Fotos in den Vordergrund, bei denen es lediglich einer kleinen Botschaft bedurfte. Die fanden wir in den Zeilen von Jim Croce, der dieses Lied seinem Sohn schenkte. Leider blieb dem Vater nicht viel Zeit, um diese Wünsche umzusetzen, da Jim Croce kurze Zeit später auf tragische Weise ums Leben kam.
Bei der Interpretation lag der Schwerpunkt nicht unbedingt auf der Exaktheit, sondern mehr auf den Gefühlen, die in den Zeilen liegen.
I've never really thought about that before. For what or for whom would I save this time, the time, that I can save for the special moments?
What a crazy idea!
But more exciting, than the time-consuming quest for self-glorification.
Particularly with the future already pounding inside me with its growing energy.
Darüber habe ich mir eigentlich noch nie Gedanken gemacht. Für was oder für wen würde ich sie aufbewahren, die Zeit, die ich mir für die speziellen Momente aufsparen kann?
Was für ein wirrer Gedanke überhaupt!
Aber spannender, als das zeitraubende Streben nach der Selbstglorifizierung.
Zumal die Zukunft mit ihrer wachsenden Energie bereits in meinem Inneren pocht.
It sounds almost tempting - time stockpiled for the special moment.
But when does time show up?
How can I recognize the right moment?
I feel like I'm experiencing him right now -
With you in my arms..
Es klingt geradezu verlockend - die Zeit gehortet für den besonderen Moment.
Doch wann lässt dieser sich blicken?
Wie kann ich den Moment erkennen?
Mir kommt es gerade vor, als erlebe ich ihn -
Mit dir in meinen Armen.
Where do I even save it - the time I would like to save up for you?
Where is it secure?
Do I actually have some space and how long will it last?
I should probably use it as soon as possible -
Before someone else pinches it.
Wo speichere ich sie überhaupt ab - die Zeit, die ich mir für dich aufsparen möchte?
Wo ist sie sicher?
Habe ich überhaupt Platz und wie lange wird sie sich halten?
Ich sollte sie wohl möglichst rasch nutzen -
Bevor sie mir noch jemand klau
Someone told me, that time can not only be lived, saved, but can also melt between the fingers.
Now what am I to believe?
So there are different times?
Usable, durable and quickly spoilable goods?
Do I walk on the market of available times, on which I have to decide spontaneously?
Jemand erzählte mir, dass Zeit nicht nur gelebt, gespeichert, sondern auch zwischen den Fingern zerrinnen kann.
Was soll ich nun davon halten?
Gibt es also verschiedene Zeiten?
Brauchbare, haltbare und schnell verderbliche Ware?
Wandere ich auf dem Markt der verfügbaren Zeiten, auf dem ich mich spontan entscheiden muss?
I come to the conclusion, that saving time could turn out to be the wrong way.
What use is it to me, if external circumstances have suddenly turned it into something highly explosive?
Or is it even possible to be carried with me into my grave?
Saving happiness might also mean -
missing the right moment..
Ich gelange zu der Überzeugung, die Zeit aufzusparen, könnte sich als der falsche Weg herausstellen.
Was nutzt sie mir, wenn äußere Umstände sie plötzlich in etwas Hochexplosives gewandelt haben?
Oder möglicherweise gar mit mir zu Grabe getragen wird?
Glück aufzusparen, kann ebenso bedeuten -
den richtigen Moment verpasst zu haben..
"I don't give a damn, what you think about saving time. I live now and I live today. Nevertheless, one small portion I save anyway -
and I'll spend it with her!
That's what I call a successful investment in the nearby future."
“Ist mir vollkommen egal, was ihr über das Zurücklegen von Zeit denkt. Ich lebe jetzt und heute. Aber eine kleine Portion hebe ich mir trotzdem auf -
und die verbringe ich dann mit Ihr!
Das nenne ich eine gelungene Investition in die nahe Zukunft.”
How do you actually deal with your time? It would be interesting to find out!
Wie geht ihr eigentlich mit eurer Zeit um? Es wäre interessant zu erfahren!
See you next time.
Bis zum nächsten Mal!
Guten Tag,
Mein Name ist GermanBot und du hast von mir ein Upvote erhalten. Als UpvoteBot möchte ich dich und dein sehr schönen Beitrag unterstützen. Jeden Tag erscheint ein Voting Report um 19 Uhr, in dem dein Beitrag mit aufgelistet wird. In dem Voting Report kannst du auch vieles von mir erfahren, auch werden meine Unterstützer mit erwähnt. Schau mal bei mir vorbei, hier die Votings Reports. Mach weiter so, denn ich schaue öfter bei dir vorbei.
Euer GermanBot
dies zu lesen war keine Zeitverschwendung :)
... aber keine eigene Meinung dazu?
Aber macht eher sentimental, vl. auch durch den Vater-Kind-Bezug. "Die Zukunft ist ne abgeschossene Kugel, auf der mein Name steht und die mich treffen muss. Meine Sache ist wie ich sie fange, mit dem Kopf mit dem Arsch oder mit der Wange." (Gundermann)
It is because that we can never store time in a bottle is where it gives us revelation to cherish every second that has been gifted to us
Posted using Partiko Android
Exactly! We live now and should not save our emotions for times when they are no longer in high demand.
Das Lied von Jim Croce kenne ich. Es begleitet mich schon einige Jahrzehnte in meinem Leben. Ein großartiger, ziemlich sentimentaler Song. Tragisch ist der frühe Tod des Interpreten.
Dein Text und die Bilder sind wieder sehr gut gelungen!
Meine eigenen Gedanken zum Thema:
Man kann seine Lebenszeit nicht speichern, aber man sollte sie so gut wie möglich nutzen. Sich nicht über Nichtigkeiten ärgern, glückliche Momente ganz intensiv erleben und fest in der Erinnerung abspreichern, Dankbarkeit dafür empfinden. Achtsam agieren, damit man später nichts bereuen muss. Eins sein mit der Natur und viel Zeit draußen verbringen.
Ich könnte vor Erleichterung beinahe auf die Knie sinken, weil endlich jemand kapiert hat, dass eine solche Plattform nur im produktiven Dialog eine Überlebenschance hat, ohne Gefahr zu laufen auf das Niveau von Facebook & Co. herabzusinken.
Ein greifbarer Kommentar zu unserem Beitrag!
Da lässt sich auch lockerst über den Anschein hinwegsehen, dass du die Pluralität in der Entstehung der Beiträge noch immer nicht realisiert hast.
Zu speichern gibt es nur die Erinnerungen - und aus denen es gilt Schlüsse zu ziehen, Erfahrungen zu sammeln und die Weichen für ein zukünftiges Handeln zu stellen.
Auch mit den besten Absichten gelingt dies nicht immer.
Leider oder zum Glück - wer will das schon beurteilen?
Beste Grüße
Wolfram
Selbstverständlich gebühren dir, lieber Wolfram, 50% meiner Anerkennung und Wertschätzung für Euren Beitrag! Sammy ist einfach seit langer Zeit einer meiner ständigen Wegbegleiter hier. Der Umstand der Co-Produktion ist mir nicht entgangen.
Steemit ist noch eine relativ junge Plattform, und leider schauen viele Mitglieder mehr auf die Rewards als auf den Content. Aber die harten, unverbesserlichen Steemians werden sich durchsetzen. Wer hier nach kurzer Zeit das Handtuch schmeißt, der schadet sich selbst, denn er versäumt den Kontakt mit vielen äußerst interessanten und vielseitigen Menschen.
In diesem Sinne: Steem On!
!BEER und !WINE ;-) Tiefgang am Morgen - gut, dass ich schon meinen Kaffee hatte. LG und weiter so!
Hallo Folker,
gerade von dir erwarte ich die richtungsweisende Kritik.
Schpaare ma, odder iss heit gleisch morje?
Wolfram
Ei sollisch jedz meggere wanns niggs se meggere gebbd?
Wanns in Burbach 5 Uhr iss un in Moolschd isses 5, dann gebbd das noch lang nidd 10 in Sankt Johann. Soo äänfach isses midd de Zeit nidd!
Zeit gespaart iss Ketschupp - dann isses nämlich egal wo de Vadda die Tomaade hinplanzt.
View or trade
BEER.Hey @redpalestino, here is a little bit of
BEERfor you. Enjoy it!That's like a funny. Time never stop. Time is always running. Time cannot be held.
I think like you. If we can save time in a botal, we can do many things in our life. It would have been great if we could. Our life would have been much easier.
I hope we can all stay in balance over time. And our lives will be happy. Thanks bro for sharing this post. There is actually a lot to know from such posts.
Have a nice day. Keep it up. 💙
Give me your hand now, and we'll do it together.
That is the only way it can work!
Completely your opinion!
Danke für deine sehr interessanten Gedanken.
Vielleicht ist es wichtig, die entscheidenden Momente zu erkennen
und sie zu gut zu nutzen.
Eine gute, zeitintensive Woche wünsche ich dir.
Viele Grüße.
Was ist eine zeitintensive Woche?
Na, er wünscht dir viel Stress! :)
(Vielleicht aber auch einfach nur eine erlebnisreiche, interessante Zeit? Wer weiß das schon so genau bei solch mysteriösen Wortschöpfungen?)
Das Thema Zeit hat mir gut gefallen.
Ich denke, wenn man die Zeit intensiv nutzt,
sich bestimmte Momente bewusster vergegenwärtigt,
positive Augenblicke mit anderen teilt,
die Muße wiederentdeckt, ...
hat man die einem zur Verfügung stehende Zeit ausgiebig
genutzt.
Ich wünsche euch eine schöne Woche.
Viele Grüße.
It was sad when we lost Jim Croce. His songs made my childhood. Gone too soon.
When I think about time and life I always think about this song.
The wonderful thing is that Jim Croce's words never lost their intensity.
Zeit ist immer relativ - mal vergeht sie schnell, mal langsam. Sie ist subjektiv - mal gefällt es mir und mal wünsche ich mich vom Zahnarztstuhl herunter. Zeit ist ein Geschenk, das ich mir und anderen geben kann. (Ich kann auch jemandem seine Zeit "rauben" mit nichtssagendem Smalltalk. Zeit ist eine Maßeinheit, die der Mensch sich geschaffen hat, um eine Art Ordungssystem zu haben. Zeiz ist niemals Emotion, Empfindung, nicht einmal ein Gedanke. Zeit ist eigentlich überhaupt nichts!
Wenn Zeit nichts ist, wird das mit dem Vorhaben, jemandem die Zeit zu rauben, auch eine schwierige Angelegenheit. Vielleicht ist Zeit ja auch nur die Erinnerung an Vergangenes?
... ist ja auch nicht erstrebenswert. Wenn es Zeit gäbe, was soll ich dann mit fremder Zeit, die nicht meine ist?
Wenn es so etwas gäbe, müsste es auch für die Zukunft gelten und für die Gegenwart. In Letzterer gebrauchen wir sie, bei den beiden anderen Gedankenräumen verschwimmt der Zeitbegriff ins Ungenaue, was für die arme Zeit nicht zu ertragen ist, da sie immer richtig funktionieren möchte.
Thank you for all negative downvotes to my post
The note is noted, would you like to refer to the quality content? Maybe you notice a difference...?
"Bei der Interpretation lag der Schwerpunkt nicht unbedingt auf der Exaktheit, sondern mehr auf den Gefühlen, die in den Zeilen liegen"
Das ist euch sehr sehr gut gelungen. Bin echt beeindruckt. Liebe Grüße Michael
Posted using Partiko Android