"Lichtshow" unter der Brücke - "Lightshow" under the bridge

German (English below!):

Gestern Nacht war ich mit einem Freund unterwegs. Da es schön warm war, wollten wir uns irgendwo an die Donau setzen. Wir landeten bei einer nahe gelegenen Brücke und setzten uns genau unter die Lücke zwischen den beiden Brückenabschnitten.

Die Lichter auf der Brücke und von der anderen Seite der Donau spiegelten sich echt schön im Wasser!

So sah das aus:

In Wahrheit war es natürlich beeindruckender als auf diesem Handyfoto zu sehen!

Besonders schön war es, wenn oben ein Auto vorbeigefahren ist. Dann ist dessen Licht verzerrt die Brücke entlang geschlichen. Sah wirklich wie eine Lichtshow aus!

Kurz dachte ich also: Wow, ein romantischer Ort für Dates!?

Naja!

Abgesehen davon, dass "Lass uns doch im Dunkeln unter einer Brücke treffen!" nicht bei allen gut ankommen wird, gibt es noch einen Nachteil:

Nachdem ich mich hingelegt habe (ohne Lehne war es irgendwann etwas unangenehm), merkte ich plötzlich, dass rechts und links von mir überall etwas glänzte. Schnell merkte ich: überall liegen kleine Scherben verteilt und ich liege mittendrin!

Also vielleicht doch nicht perfekt für ein romantisches Date :D

English:

Last night I was out with a friend. Since it was nice and warm, we wanted to sit somewhere near the Danube. We landed at a nearby bridge and sat down right under the gap between the two sections of the bridge.

The lights on the bridge and from the other side of the Danube were reflected really nice in the water!

This is what it looked like:

In truth it was even more impressive than on this mobile phone photo!

It was especially beautiful when a car drove past upstairs. Then its light was distorted and crept along the bridge. It really looked like a light show!

So for a moment I thought: Wow, a romantic place for dates!?

Well!

Apart from the fact that "Let's meet under a bridge in the dark!" won't go down well with everyone, there is another disadvantage:

After I lay down (without a backrest it was a bit uncomfortable at some point), I suddenly noticed that something shone everywhere to my right and left. Quickly I noticed: there were little shards of glass everywhere!

So maybe not perfect for a romantic date :D