Corona #3 Hol dir deine Macht und deine Stimme zurück DE/ENG Get back your power and your voice!

in deutsch •  2 months ago  (edited)

Hol dir deine Macht und deine Stimme zurück

Selbstliebe und Selbstverantwortung können wir lernen - wenn man uns nur ließe...

Self-love and self-responsibility we can learn - if only we were allowed...

Mit diesen Worten endete mein zweiter Teil dieser Kronen Botschaftreihe. An dem Punkt können wir natürlich nicht stehen bleiben. Wer noch nicht glaubt, dass in unserer Gesellschaft etwas sehr sehr schief läuft, kann zum Beispiel das unten kurz vorgestellte Buch von dem Uniprofessor Rainer Mausfeld "Warum schweigen die Lämmer?" näher anschauen:

In den vergangenen Jahrzehnten wurde die Demokratie in einer beispiellosen Weise ausgehöhlt... (R. Mausfeld)

Wir wissen jetzt also wie wir schon seit unserer Kindheit auf dieses Gesellschaftssystem vorbereitet werden: Selbstverantwortung und Selbstliebe sind nicht erwünscht.

With these words my second part of this series of Crowns Message ended. At this point, of course, we cannot stop. Those who still do not believe that something is going very, very wrong in our society can take a closer look at the book by university professor Rainer Mausfeld "Warum schweigen die Lämmer?"

In the last decades democracy has been undermined in an unprecedented way... (R. Mausfeld)

So now we know how we have been prepared for this social system since childhood: Self-responsibility and self-love are not wanted.

Schuld hat immer der andere

Alles klar. Wir haben den Schuldigen gefunden: unsere Gesellschaft!

Hmmm, wer ist denn nun damit gemeint? Vielleicht die Politiker, die all diese Entscheidungen für uns getroffen haben? Die haben schließlich all diese einschränkenden Gesetze und Verordnungen beschlossen, welche unsere Eigenverantwortung zum Einschlafen gebracht haben...

Corona zeigt uns jetzt die Spitze des Eisberges. So wird es aussehen, wenn es keine Richtungsänderung gibt. Und keiner hat gemerkt bzw. die meisten werden brav mitmachen und nichts hinterfragen - wie auch jetzt bei dieser vermeintlichen Krise. Schließlich geht es um unsere Gesundheit und um unsere Sicherheit! Vor 20 Jahren hätten wir uns die Durchsetzung solcher Maßnahmen in unserem Land nicht vorstellen können...

All right. We have found the culprit: our society!

Hmmm, who is meant by that? Maybe the politicians who made all these decisions for us? They finally passed all those restrictive laws and ordinances that put our personal responsibility to sleep...

Corona is now showing us the tip of the iceberg. This is what it's gonna look like if there's no change of direction. And nobody noticed or most of them will participate well-behaved and not question anything - like also now at this supposed crisis. It is just for our health and for our safety! 20 years ago we could not have imagined the implementation of such measures in our country...

Dafür gibt es das Froschprinzip: der GewohnheitsWohlfühlFrosch

Wirf einen Frosch in kochendes Wasser und er hüpft sofort wieder raus. Setze ihn ihn kaltes Wasser und erhitze langsam Schritt für Schritt, dann fühlt er sich erst warm und geborgen, lässt sich einlullen und wacht erst auf, wenn es zu spät ist und er keine Kraft mehr für den rettenden Sprung hat.

Wir sind inzwischen auch schon ziemlich weichgekocht. Frag dich selbst einmal, wie du dein Leben empfindest:

  • Freust du dich morgens auf deinen (Arbeits) Tag?
  • Hast du viel gemeinsame Zeit mit deinen Kindern/Partner/Freunde?
  • Hast du die Zeit bzw. die Energie, dich in alternativen Medien über das Weltgeschehen zu informieren?
  • Wieviel Freude gibt es in deinem Leben und wieviel Ernsthaftigkeit?
  • Wie oft gibt es Situationen, in denen du nicht authentisch sein kannst oder dich verbiegst?
  • Traust du deinem Körper zu, dass er an deiner Heilung beteiligt ist oder sogar das führende System ist?
  • Wieviel freie Zeit hast du für dich allein?
  • Wie oft vermeidest du es mit dir allein zu sein?
  • Wieviel Lebendigkeit gibt es in deinem Leben neben den ganzen Terminen, Verpflichtungen und Ablenkungen?

WohlfühlFrosch

That's what the frog principle is for: the habit-feel-good frog

Throw a frog into boiling water and it jumps right out again. Put it in cold water and heat it up slowly step by step, then it feels warm and safe, lets itself be lulled and only wakes up when it is too late and it has no more strength for the rescue jump.

In the meantime we are already quite soft boiled. Ask yourself how you feel about your life:

  • Are you looking forward to your (work) day in the morning?
  • Do you have a lot of time together with your children/partners/friends?
  • Do you have the time or the energy to inform yourself about world events in alternative media?
  • How much joy is there in your life and how much seriousness?
  • How often are there situations in which you cannot be authentic or bend over?
  • Do you trust your body to be involved in your healing or even to be the leading system?
  • How much free time do you have for yourself?
  • How often do you avoid being alone with yourself?
  • How much liveliness is there in your life besides all the appointments, obligations and distractions?

Finde deine eigenen Fragen für dein Leben.

Es geht um Eigenverantwortung = EIGENE ANTWORTEN. Einen Schuldigen zu haben (Chef, Partner, Geldmangel, Eltern, Politiker, die starren einengenden Systeme (Finanz-, Sozial-, Gesundheits-, Bildungs-, Rechts-, Wirtschafts-) oder die Medien...) hilft dir doch nicht wirklich aus deien Lage heraus. Das kannst nur du selbst tun.

Genauso wie du ja auch Teil dieser Gesellschaft bist und damit auch mitverantwortlich bist dafür, dass all diese Systeme so sind wie sie sind. Du hast deine "Stimme abgegeben" und Politiker gewählt, die für dich alles in Ordnung bringen sollen. Damit hast du das "System" unterstützt. Wie der Frosch hast du dich mit jedem neuen Schritt arrangiert und für dich das Beste draus gemacht oder hast aufgehört, darüber nachzudenken, was dir da eigentlich übergestülpt wird.

Es wir Zeit aufzuwachen und wieder selbst die Verantwortung für das eigene Leben in die Hand zu nehmen.

Entdecke deine Fragen, Irritationen und Ärgernisse in Bezug auf unser Gesellschaftssystem und beginne dann, dich außerhalb dieses Systems zu informieren. Lass den Gedanken zu, dass unsere Regierung nicht immer das Wohl der Bürger im Auge hat.

Corona ist ein wunderbarer Anfang dafür.

Finde die Widersprüchlichkeiten, die Fehlinformationen, die Unlogik vieler Maßnahmen und gleichzeitig die Gefahr, die diese auf ganz anderen Ebenen mit sich bringen... Fang irgendwo an, jetzt ist die Zeit dafür!

Sherlock Holmes

Find your own questions for your life

It is about personal responsibility = PERSONAL RESPONSES. Having someone to blame (boss, partner, lack of money, parents, politicians, the rigidly restrictive systems (financial, social, health, educational, legal, economic) or the media...) does not really help you out of your situation. Only you can do that yourself.

Just as you are part of this society and therefore responsible for the fact that all these systems are the way they are. You "give away your voice" and elected politicians who are supposed to put everything in order for you. In doing so you have supported the "system". Like the frog, you have come to terms with every new step and made the best of it for yourself or you have stopped thinking about what is actually being put over you.

It is time to wake up and take responsibility for your own life again.

Discover your questions, irritations and annoyances regarding our social system and then start to inform yourself outside of this system. Allow the thought that our government does not always have the welfare of the citizens in mind.

Corona is a wonderful beginning to that.

Find the inconsistencies, the misinformation, the illogicality of many measures and at the same time the danger that these bring with them on completely different levels... Start somewhere, now is the time!

*****************

Sei wachsam - Textauszug

...Wir ha'm ein Grundgesetz, das soll den Rechtsstaat garantieren.
Was hilft's, wenn sie nach Lust und Laune dran manipulieren,
Die Scharfmacher, die immer von der Friedensmission quasseln
Und unterm Tisch schon emsig mit dem Säbel rasseln?
Der alte Glanz in ihren Augen beim großen Zapfenstreich,
Abteilung kehrt, im Gleichschritt marsch, ein Lied und heim ins Reich!
"Nie wieder soll von diesem Land Gewalt ausgehen!"
"Wir müssen Flagge zeigen, dürfen nicht beiseite stehen!"
"Rein humanitär natürlich und ganz ohne Blutvergießen!"
"Kampfeinsätze sind jetzt nicht mehr so ganz auszuschließen."
Sie zieh'n uns immer tiefer rein, Stück für Stück,
Und seit heute früh um fünf Uhr schießen wir wieder zurück!

Sei wachsam,
Präg' dir die Worte ein!
Sei wachsam,
Fall nicht auf sie rein! Paß auf, daß du deine Freiheit nutzt,
Die Freiheit nutzt sich ab, wenn du sie nicht nutzt!
Sei wachsam,
Merk' dir die Gesichter gut!
Sei wachsam,
Bewahr dir deinen Mut.
Sei wachsam
Und sei auf der Hut!

Ich hab' Sehnsucht nach Leuten, die mich nicht betrügen,
Die mir nicht mit jeder Festrede die Hucke voll lügen,
Und verschon' mich mit den falschen Ehrlichen,
Die falschen Ehrlichen, die wahren Gefährlichen!
Ich hab' Sehnsucht nach einem Stück Wahrhaftigkeit,
Nach 'nem bißchen Rückgrat in dieser verkrümmten Zeit.
Doch sag die Wahrheit und du hast bald nichts mehr zu lachen,
Sie wer'n dich ruinier'n, exekutier'n und mundtot machen,
Erpressen, bestechen, versuchen, dich zu kaufen.
Wenn du die Wahrheit sagst, laß draußen den Motor laufen,
Dann sag sie laut und schnell, denn das Sprichwort lehrt:
Wer die Wahrheit sagt, braucht ein verdammt schnelles Pferd.

Sei wachsam,
Präg' dir die Worte ein!
Sei wachsam,
Fall nicht auf sie rein! Paß auf, daß du deine Freiheit nutzt,
Die Freiheit nutzt sich ab, wenn du sie nicht nutzt!
Sei wachsam,
Merk' dir die Gesichter gut!
Sei wachsam,
Bewahr dir deinen Mut.
Sei wachsam
Und sei auf der Hut!

Quelle: Musixmatch, Songwriter: Mey Reinhard, Songtext von Sei wachsam © Gema

Be alert - Sei wachsam - Reinhard Mey

Be alert - excerpt

We have a constitution, it's supposed to guarantee the rule of law.
What's the use if they manipulate it at their whim,
The agitators, always yakking about the peace mission
And under the table already busy rattling the saber?
The old sparkle in her eyes at the great tattoo,
About turn and march in step, a song and home to the kingdom!
"Never again shall violence emanate from this land!"
"We must show our colours, we cannot stand aside
"Purely humanitarian, of course, and without bloodshed!
"Combat operations can no longer be ruled out completely.
They're pulling us in deeper and deeper, bit by bit
And since five o'clock this morning we're shooting back!

Be vigilant !
Memorize the words.
Be on your guard,
Don't fall for it! Make sure you use your freedom,
Freedom wears off when you don't use it!
Be vigilant,
Study these faces carefully.
Be alert,
Keep your courage.
Be vigilant
And keep your powder dry!

I long for people who don't cheat on me,
Who don't lie through their teeth every time I give a speech,
And spare me the false honesties,
The false honest ones, the true dangerous ones!
I'm longing for a piece of truthfulness,
A little backbone in these troubled times.
But tell the truth and soon you'll be a slap in the face
They'll ruin you, execute you and muzzle you,
Blackmail, bribe, try to buy you off.
If you're telling the truth, keep the motor running outside,
Then say it loud and fast, for the saying goes:
He who tells the truth needs a damn fast horse.

Be vigilant !
Memorize the words.
Be on your guard,
Don't fall for it! Make sure you use your freedom,
Freedom wears off when you don't use it!
Be vigilant,
Study these faces carefully.
Be alert,
Keep your courage.
Be vigilant
And keep your powder dry!

source: Musixmatch, songwriter: Mey Reinhard, lyrics by Sei wachsam © Gema

Hab Freude am Leben und lass dich nicht verängstigen. Wertschätze das, was dir wirklich wichtig ist!

Die Welt ist bunt

Have fun in life and don't let it scare you. Appreciate what's really important to you.

 

Kadna HIVE ON

 

Botschaften von Corona

1 Eine Botschaft von Corona - Kümmer dich um dich selbst - Peace on earth - selfcare

2 Freiheit, Individualität und Selbstverantwortung einfordern - Demanding freedom, individuality and personal responsibility

3 Hol dir deine Macht und deine Stimme zurück DE/ENG Get back your power and your voice!

4 Jetzt hat's mich erwischt! Verschwörungstheorie? DE / ENG Now I've got it! Conspiracy Theorist

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Meinungsfreiheit von OpenClipart-Vectors auf Pixabay

WohlfühlFrosch von Alexas_Fotos auf Pixabay

Der hat Schuld von Gerd Altmann auf Pixabay

Sherlock Holmes von GraphicMama-team auf Pixabay

Die Welt ist bunt von Gordon Johnson auf Pixabay

Der Verlag über das Buch "Warum schweigen die Lämmer?":

Indoktrination statt Information
In den vergangenen Jahrzehnten wurde die Demokratie in einer beispiellosen Weise ausgehöhlt. Demokratie wurde durch die Illusion von Demokratie ersetzt, die freie öffentliche Debatte durch ein Meinungs- und Empörungsmanagement, das Leitideal des mündigen Bürgers durch das des politisch apathischen Konsumenten. Wahlen spielen mittlerweile für grundlegende politische Fragen praktisch keine Rolle mehr. Die wichtigen politischen Fragen werden von politisch-ökonomischen Gruppierungen entschieden, die weder demokratisch legitimiert noch demokratisch rechenschaftspflichtig sind. Die destruktiven ökologischen, sozialen und psychischen Folgen dieser Form der Elitenherrschaft bedrohen immer mehr unsere Gesellschaft und unsere Lebensgrundlagen. Rainer Mausfeld deckt die Systematik dieser Indoktrination auf, zeigt dabei auch ihre historischen Konstanten und macht uns sensibel für die vielfältigen psychologischen Beeinflussungsmethoden.

und über den Autor:

Rainer Mausfeld ist Professor an der Universität Kiel und hatte bis zu seiner Emeritierung den Lehrstuhl für Wahrnehmung- und Kognitionsforschung inne. In seinen gesellschaftspolitischen Beiträgen beschäftigt er sich mit der neoliberalen Ideologie, der Umwandlung der Demokratie in einen autoritären Sicherheitsstaat und psychologischen Techniken des Meinungs- und Empörungsmanagements. Mit seinen Vorträgen (u.a. "Wie werden Meinung und Demokratie gesteuert?" und "Die Angst der Machteliten vor dem Volk") erreicht er Hunderttausende von Zuhörern.

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Ein sehr interessanter Artikel der mich zum nachdenken gebracht hat.

Liebe Grüße Michael

!invest_vote
!jeenger

Ein sehr interessanter Artikel der mich zum nachdenken gebracht hat.
Dankeschön, dass ist der Sinn der Sache 😉

Ein jeengervote für dich von @mima2606

@mima2606 denkt du hast ein Vote durch @investinthefutur verdient! ----> Wer ist investinthefutur ?
@mima2606 thinks you have earned a vote of @investinthefutur !----> Who is investinthefutur ?