😎 Still lonely beach | Leerer Strand | Playa vacía 😍

😎 Andalusian views (58) | Andalusische Blickwinkel (58) | Perspectivas andaluzas (58) 😍

Today after getting some food I stopped at one of our beaches directly in front of my house to get some fresh air and a little sun on my skin.

(empty beach in front of the restaurant)

Now in the meanwhile 7th week of the state of emergency in Spain, the situation is still the same, more shops are allowed to open but still no restaurants, no bars this is boring really boring.

(just my footsteps in the sandy beach)

---

- Deutsch -

---

Heute bin ich nach dem Einkaufen direkt runter an einen der Strände direkt vor meiner Haustür gefahren um ein wenig Seeluft zu tanken und mir die Sonne am Strand auf die Haut scheinen zu lassen.

(so lonely)

Nun in der mittlerweile 7. Woche des Ausnahmezustandes in Spanien, ist alles beim alten außer das einige Geschäfte mehr eröffnen dürfen, aber die Restaurants, Cafés und Bars sind immer noch geschlossen, das ist sehr sehr nervig.

(just the beach a few clouds and nobody else)

---

- Español -

---

Hoy, después de hacer las compras, fui directamente a una de las playas justo delante de mi casa para tomar un poco de aire de mar y dejar que el sol brillara en mi piel en la playa.

(lonely parking lot)

En la séptima semana del estado de emergencia en España, todo es igual excepto que algunas tiendas pueden abrir más, pero los restaurantes, cafés y bares siguen cerrados, lo que es bastante molesto.

(not one car)

---

...I hope you enjoyed the pictures and we will read each other again soon in our blog.

...Ich hoffe die Bilder haben euch gefallen und wir lesen uns bald wieder hier in unserem Blog.

...Espero que nos volvamos a leer pronto en nuestro blog.

Alle Fotos im Post wurden von Don Thomas aufgenommen oder wurden der Agentur zur Verfügung gestellt und liegen genau wie die Grafiken unter Copyright der HR-Group | all pictures in the post are taken by Don Thomas or granted to the agency and coming like all graphical art works under the copyrigth of HR-Group (Parts of the text was possibly translated with www.DeepL.com/Translator)

😎 Sonnige Grüße aus Andalusien | sunny greetings from Andalusia | con saludos soleados desde Andalucía 😎
Don Thomas
Mitglied und Kurator im German-Steem-Bootcamp

If you like this post, don't forget to upvote, comment and resteem it. Also make sure to follow @don-thomas to stay updated about future posts.

Latest posts | letzte Beiträge | últimas publicaciones

• Buitrago in the northern mountians
• Back on the road
• a different mood
• the current sadness in Andalusia
• Art at the beach

HOME in ANDALUCIA | zur Facebook Seite | SteemWiki-Seite

Contact us